"prellen"辞典でのドイツ語の意味

PRELLENの語源

mittelhochdeutsch prellen = mit Wucht stoßen; sich schnell fortbewegen; aufschlagen, Herkunft ungeklärt.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPRELLENの発音

prẹllen [ˈprɛlən]

ドイツ語でPRELLENはどんな意味ですか？

騙します

バウンスは電気機械的スイッチとプッシュボタンの機械的に誘発される妨害効果です。スイッチが作動すると接点が短期間閉じられて開きます。 他方では、スイッチがオフに切り換えられるか、または最初の中断後にボタンが解放されて繰り返し接触が繰り返される場合は、それほど頻繁ではない。 バウンスの理由は、弾力的な衝撃の物理的効果の原因を有するスイッチ機構の構成要素に跳ね上がることである。

ドイツ語辞典でのprellenの定義

誰かを彼に連れてきて、保留中の金額を騙す激しく跳ね返って激しく突っ込む激しく傷つける激しく傷つける身体の部分を強く伸ばした布やネットで傷つけ、繰り返し地面にボールを投げつけてキャッチする テイクまたはビートはもう一度ゲームの相手の半分で彼の拳でボールを打つので、彼は最初にゲームの半分で地面に触れる。 誰かを彼にふさわしいものに連れて来るために、「持っている」というグラムの合併症をだます。

ドイツ語の動詞PRELLENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prelle

du prellst

er/sie/es prellt

wir prellen

ihr prellt

sie/Sie prellen

Präteritum

ich prellte

du prelltest

er/sie/es prellte

wir prellten

ihr prelltet

sie/Sie prellten

Futur I

ich werde prellen

du wirst prellen

er/sie/es wird prellen

wir werden prellen

ihr werdet prellen

sie/Sie werden prellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprellt

du hast geprellt

er/sie/es hat geprellt

wir haben geprellt

ihr habt geprellt

sie/Sie haben geprellt

Plusquamperfekt

ich hatte geprellt

du hattest geprellt

er/sie/es hatte geprellt

wir hatten geprellt

ihr hattet geprellt

sie/Sie hatten geprellt

Futur II

ich werde geprellt haben

du wirst geprellt haben

er/sie/es wird geprellt haben

wir werden geprellt haben

ihr werdet geprellt haben

sie/Sie werden geprellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prelle

du prellest

er/sie/es prelle

wir prellen

ihr prellet

sie/Sie prellen

Futur I

ich werde prellen

du werdest prellen

er/sie/es werde prellen

wir werden prellen

ihr werdet prellen

sie/Sie werden prellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprellt

du habest geprellt

er/sie/es habe geprellt

wir haben geprellt

ihr habet geprellt

sie/Sie haben geprellt

Futur II

ich werde geprellt haben

du werdest geprellt haben

er/sie/es werde geprellt haben

wir werden geprellt haben

ihr werdet geprellt haben

sie/Sie werden geprellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich prellte

du prelltest

er/sie/es prellte

wir prellten

ihr prelltet

sie/Sie prellten

Futur I

ich würde prellen

du würdest prellen

er/sie/es würde prellen

wir würden prellen

ihr würdet prellen

sie/Sie würden prellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geprellt

du hättest geprellt

er/sie/es hätte geprellt

wir hätten geprellt

ihr hättet geprellt

sie/Sie hätten geprellt

Futur II

ich würde geprellt haben

du würdest geprellt haben

er/sie/es würde geprellt haben

wir würden geprellt haben

ihr würdet geprellt haben

sie/Sie würden geprellt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

prellen

Infinitiv Perfekt

geprellt haben

Partizip Präsens

prellend

Partizip Perfekt

geprellt

ドイツ語で«PRELLEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«prellen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anschlagen · anstoßen · ausschmieren · behacken · bescheißen · betrügen · scheren · schubsen

PRELLENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のprellenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのprellenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«prellen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 作弊
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: engañar
• ドイツ語翻訳家 - 英語: cheat
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: धोखा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خداع
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: мошенничать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: trapacear
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রতারণা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tricher
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: menipu
• ドイツ語: prellen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 騙します
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 사기
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngapusi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: gian lận
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஏமாற்ற
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: फसवणूक करणारा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hile
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: imbrogliare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: oszukać
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шахраювати
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: trișa
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απάτη
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: oneerlik
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: fuska
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: jukse

ドイツ語での«PRELLEN»の引用

prellenという言葉で有名な引用文や文章

1

Ludwig Börne

Es ist nichts angenehmer, als aus einem Übel, das uns begegnet, Vorteil ziehen – und man kann das immer. Dieses ist in einem andern als dem gewöhnlichen, aber in einem schönern Sinne eine Schadenfreude. Man kann den Teufel nicht feiner prellen.

2

Arthur Schopenhauer

Kein Geld ist vorteilhafter angewandt als das, um welches wir uns haben prellen lassen; denn wir haben dafür unmittelbar Klugheit eingehandelt.

«PRELLEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からprellenの使いかたを見つけましょう。prellenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Unterrichtsstunde: Einführung in das Handballspiel (Prellen, ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Blockpraktikum, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausfuhrlicher Unterrichtsentwurf zu einer Sportstunde der 5 ...

Johannes Vees, 2010

Ich lerne Handball

Katrin Barth, Maik Nowak. Prellen – Zuspiel – Fangen – Prellen – Zuspiel – Fangen – Torwurf Übe gemeinsam mit einem Partner das Prellen mit Zuspiel. Dabei prellt jeder Spieler ein Stück und gibt dann ab. So geht es hin und her. Am Ende ...

Katrin Barth, Maik Nowak, 2008

Gymnastik-Basics: Technik - Training - Methodik

Abb. 105 4.2.1.1 Grundtechnik a) Prellen am Ort • Prellen am Ort, nach jedem Prellen den Ball beidhändig fangen. + Zusatzaufgaben. Ausführung: Z. B. in verschiedenen Höhen prellen; eine Drehung ausführen; in die Hocke gehen; vor dem ...

Petra Beck, Silvia Brieske-Maiberger, 2010

Rhythmische Sportgymnastik: Leistung - Technik - Methodik

Die Impulsübertragung kann durch die Hand oder einen anderen Körperteil erfolgen. Von der Unterstützungsfläche prellt das Gerät je nach Druckstärke und Einfallswinkel geradlinig in eine bestimmte Richtung und Höhe zurück. Das Prellen ...

Renate Schwabowski, 2010

Das neue Super-Handball-Training:

78.0 Mit Partner in der Gegenüberstellung, Platzwechsel nach Prellen und Ausweichen. 79.0 Aufeinander zuprellen, ausweichen, Platzwechsel. 80.0 Schräg prellen, Sidestepprellen, ausweichen, in die Ausgangsposition zurückprellen. 77.

Werner Grage, 2014

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

... legen, «der sie ihnen nur vorhalten, um ein Trinkgeld von innen zu bekommen, daher die Bedeutung , in welcher man schnüren auch für, unter scheinbarem oder falschem Bormande um sein Geld bringen, Übertheuern, prellen gebraucht.

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Prellen. Schnellen. Ü. Gröblich betriegen (Vgl. schnellen b. Schmeller III, 490.). V. Man gebraucht die Ausdrücke nur im gewöhnlichen Leben in dieser Bedeutung, in welcher schnellen für gemeiner gilt als das üblichere prellen. „Seht nur, wie ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

Die Prelle, Mz. — «. i) Das Prellen, die Handlung da man prellet. Einem Fuchse die Prelle geben, ihn prellen. 2 ) Ein Ding, womit man prellet. So heißt ein starkes Tuch, womit die Füchse geprellet werde», die Prelle; das Prellnetz, wenn dazu ...

Joachim Heinrich Campe, 1809

Sportstunden in der Sek I - schnell und klar: 5. bis 10. Klasse

Prellen - Passen - Torwurf Als Vorbereitung für das Mini-Handball eine Übung zu verschiedenen Fertigkeiten, die im Spiel benötigt werden. Von der Mittellinie aus wird jeweils in Richtung Tor gespielt: • prellen bis zur Torraumgrenze - Tor- ...

Stephan Kaufhold, 2009

ERTEL-MOTION-INTELLIGENCE-PROGRAM: Bewegungs-, ...

Bewegungs-, Koordinations- und Rhythmustraining Henner Ertel. rückwärts. Bei jeder Bewegungsrichtung machen Sie 49 Prellungen. Versuchen Sie bei diesen Übungen eine möglichst lange Distanz bei 49maligen Prellen zu schafien.

Henner Ertel, 2013

用語«PRELLEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprellenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Im Restaurant: Von der Gabe, die Zeche nicht zu prellen

Niemand wollte mich begleiten in die Kriminalität. Für eine Mutprobe, wie man sie macht, um in eine Straßengang aufgenommen zu werden: das Prellen der ... «Tagesspiegel, 11月 16»

Lottobetrüger prellen Kunden in Millionenhöhe

Über drei Jahre soll eine Betrügerbande bundesweit Tausende Lottospieler geprellt haben. Nun schlug die Polizei in drei Bundesländern zu - und in Lettland. «SPIEGEL ONLINE, 11月 16»

Wabern: Männer prellen Zeche und schlagen Scheiben ein

Wabern. Am frühen Donnerstagmorgen haben unbekannte Männer erst die Zeche geprellt und dann Fensterscheiben einer Waberner Gaststätte in der ... «lokalo24.de, 11月 16»

Trennungskinder: Warum viele Eltern den Unterhalt prellen

SPD-Politiker fordern härtere Strafen für Väter, die keinen Unterhalt für ihre Kinder bezahlen. Auch ein Führerscheinentzug ist im Gespräch. Nur jede vierte ... «DIE WELT, 8月 16»

Leoni AG: Betrüger prellen Leoni um 40 Millionen Euro

Der Autozulieferer Leoni ist nach eigenen Angaben Opfer eines millionenschweren Betrugs geworden. Die Täter seien besonders raffiniert vorgegangen und ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Wenn Airlines ihre Kunden prellen

Bei Flugverspätungen steht den betroffenen Passagieren eine Entschädigung zu. Eigentlich. In der Praxis versuchen viele Fluglinien jedoch, ihre Kunden ... «DIE WELT, 7月 16»

Männer wollten Zeche von 90 Euro prellen

Kassel. Nach einem Dutzend Whisky-Cola und einem weiteren Dutzend Sambuca wollten zwei Männer am Montagabend die Zeche in Joe´s Garage an der ... «HNA.de, 6月 16»

Luxuswagen für 30.000 Euro: Betrüger wollen Zoll prellen

Luxuswagen für 30.000 Euro: Betrüger wollen Zoll prellen. Der Mercedes SLS AMG ist in Deutschland rund 250.000 Euro wert. Foto: Zoll Hamburg. «Hamburger Abendblatt, 5月 16»

Wie falsche Dachdecker eine Frau prellen wollten

Ganz abgebrüht wollten drei Männer, die sich als Dachdecker ausgaben, eine Frau in Bremen-Nord prellen. Doch die Hausbesitzerin wurde misstrauisch, und ... «Weser Report, 3月 16»

Dreiste Gourmet-Ganoven prellen die Zeche!

Dieses Foto der Ganoven (im Restaurant „Distino“ in Junkersdorf) verteilen Kölner Wirte untereinander, um die Kollegen zu warnen. Diese Männer zahlten eine ... «Express.de, 3月 16»