アプリをダウンロードする
educalingo
Pressenotiz

"Pressenotiz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPRESSENOTIZの発音

Prẹssenotiz [ˈprɛsənotiːt͜s]


PRESSENOTIZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESSENOTIZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPressenotizの定義

注意してください。


PRESSENOTIZと韻を踏むドイツ語の単語

Aktennotiz · Justiz · Kabinettsjustiz · Klassenjustiz · Lynchjustiz · Notiz · Randnotiz · Selbstjustiz · Siegerjustiz · Strafjustiz · Tagebuchnotiz · Terrorjustiz · Zeitungsnotiz

PRESSENOTIZのように始まるドイツ語の単語

Pressekonzentration · Pressekonzern · Pressekorrespondent · Pressekorrespondentin · Pressekritik · Presselandschaft · Pressemann · Pressemeldung · Pressemitteilung · pressen · Pressentiment · Presseorgan · Pressepolitik · Presser · Presserat · Presserecht · presserechtlich · Pressereferent · Pressereferentin · Presserin

PRESSENOTIZのように終わるドイツ語の単語

Anreiz · Beiz · Benefiz · Cengiz · Cádiz · Deniz · Deutschschweiz · Ehrgeiz · Geiz · Leibniz · Malefiz · Miliz · Ostschweiz · Piz · Quiz · Reiz · Schweiz · Showbiz · Westschweiz · Zentralschweiz

ドイツ語の同義語辞典にあるPressenotizの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PRESSENOTIZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Pressenotiz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Pressenotiz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESSENOTIZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pressenotizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPressenotizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pressenotiz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

新闻发布
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Comunicado de prensa
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

News Release
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समाचार विज्ञप्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خبر صحفي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пресс-релиз
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

news Release
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিউজ্রিলীজ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Nouvelles de presse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Siaran Berita
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Pressenotiz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ニュースリリース
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보도 자료
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Release News
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Thông cáo báo chí
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செய்தி வெளியீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बातम्या प्रकाशन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

haber Bülteni
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Comunicato stampa
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Informacja prasowa
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Прес-реліз
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Comunicat de presă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Δελτίο Τύπου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Nuusberig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pressmeddelande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

News Release
5百万人のスピーカー

Pressenotizの使用傾向

傾向

用語«PRESSENOTIZ»の使用傾向

Pressenotizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pressenotiz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pressenotizに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSENOTIZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPressenotizの使いかたを見つけましょう。Pressenotizに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akten zur Vorgeschichte der Bundesrepublik Deutschland, ...
Weisser wird noch eine Pressenotiz ausgegeben, die von MinDir. Dunz, MinDir. Ringelmann, MinDirig. Hartmann und MinR. Fischer- Menshausen wie folgt formuliert wird: „Dem von den Ministerpräsidenten der elf westdeutschen Länder  ...
Walter Vogel, Christoph Weisz, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), 1981
2
Medientext Hörspiel
Ein Social- Science-Fiction Hörspiel", Pressenotiz, Archivmaterial SDR, Stuttgart L 423 SDR (1976) „Der Tod meines Vaters", Pressenotiz, Archivmaterial SDR, Stuttgart. L 424 SDR (1977) „Von sechs Uhr früh bis sieben Uhr abends Hörspiel  ...
Götz Schmedes
3
Der Bund am Kapitalmarkt
LITERATURVERZEICHNIS Acht Prozent Anleihe der Bundesrepublik Deutschland von 1970, Pressenotiz der Deutschen Bundesbank vom 22. 4. 1970 ; abgedruckt in: Dieselbe, Auszüge aus Presseartikeln, Nr. 29, vom 24.4.1970,3.1 .
Horst Schwedes, Karl Krahn
4
Die wunderbaren Rätsel des Maya-Kalenders: Mathematik und ...
Vasiliev/Dergachev, S. 117. Mordvinov/Kramynin, S. 270. Mordvinov/Kramynin, S . 269 f. Usoskin, S.47. Usoskin/Kovaltsov, S. 37. Siehe zu diesem Mechanismus Hanslmeier, S. 234 f.; Peristykh/Damon, S. 5 f.; sowie die Pressenotiz 10/2004 ...
Marcel Polte, Vito von Eichborn, 2012
5
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Bericht über das Ergebnis der Sitzungen am 17. und 18.11.1942 Sonderausschuß für das Recht der Betätigungsverträge l. Referat von Arthur Nikisch: Betätigungsverträge (ZADR 1940, S. 369-372) 332 II. Pressenotiz über die Sitzungen am ...
Werner Schubert, 1993
6
Die Öffentliche Handelslehranstalt zu Leipzig 1831-1950: ...
Mende hatte noch im März 1950 eine Pressenotiz zur Werbung von Schülern ausgearbeitet und die Landesregierung um Genehmigung des Textes gebeten. Im April ging die Antwort der Hauptabteilung Wirtschaftsplanung/Abteilung ...
‎2001
7
Der Architekt Heinrich Müller und die Bayrische ...
Nachstehende Pressenotiz aus der Eisenberger Tagespost zielt darauf ab, daß die Bauleitung tatsächlich vergaß einen geeigneten Kaminanschluß für die Küche herzustellen. Ob und wie diese Unterlassung nachgeholt wurde, ist noch nicht ...
Wolfgang Werner, 2012
8
Die SBZ-CDU 1945-1947: zwischen Kriegsende und kaltem Krieg
Juni 1945, ACDP 1-028-068/1; Lemmer: Manches war doch anders S.255. 14 Pressenotiz: „Immer weitere Verbreitung der Christlich-Demokratischen Union" In : ACDP 1-090- 015-001/5. 15 Vgl. Sitzung des Gründungsausschusses, 19.
Manfred Wilde, 1998
9
Die Bündeltheorie des Europäischen Gerichtshofes und ihre ...
(OFT, Pressenotiz Nr. 6/95, 21.02.1995; Oram, Financial Times, 22.05.1995; Eiland, Beer Supply agreements, 1991, S.130; DT1, Pressenotiz v.31. 10.1989, OFT, Pressenotiz v. 31.01.1991) Dieses Einschreiten kann nur vor Ort erfolgen, die ...
Burkhard Schmitt, 1999
10
Von der Uranspaltung zur Göttinger Erklärung: Otto Hahn, ...
In seiner „Pressenotiz" vom 15. April 1957 stellte er klar: „Es ist nicht richtig, daß ich irgendeiner Partei besonders nahestände und mich bereit erklärt hätte, mich von irgendeiner Partei als Kandidat für die Bundestagswahl aufstellen zu lassen.
Elisabeth Kraus, 2001

用語«PRESSENOTIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPressenotizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kino-Kritik: „Jeder stirbt für sich allein“
Das Drama wurde in Deutschland „mit überwiegend deutschem Team“ gedreht, hebt die Pressenotiz dieser um Authentizität bemühten Produktion hervor. «Merkur.de, 11月 16»
2
Pässe und Tore beim Schwarzlicht-Fußball
Auf dem Programm standen spannende Spiele, leuchtende Farben, gute Musik, viel Spaß und eine Begegnung der Kulturen, so eine Pressenotiz der Stadt ... «Echo-online, 11月 16»
3
Asendorfer Feuerwehr zieht Bilanz: 30 Einsätze in den vergangenen ...
... weiteres Mal für eine im nächsten Jahr stattfindende Feuerwehrolympiade zu qualifizieren“, schreibt Feuerwehr-Pressewart Cord Brinker in einer Pressenotiz. «kreiszeitung.de, 11月 16»
4
Austausch bei Kuchen und Musik
Begrüßt worden war die große Runde von Bürgermeister Horst Bitsch, auch zahlreiche Ehrengäste waren gekommen, so eine Pressenotiz der Gemeinde. «Echo-online, 11月 16»
5
Chor bezaubert in Costa Rica
... den Beitrag der Parternstadt bei der Landesgartenschau 2018 in Lahr vorzubereiten, wie es in der Pressenotiz weiter heißt. Der Leiter der Musikschule Tobias ... «baden online, 11月 16»
6
Schwarme: Laternenumzug bereitet allen Teilnehmern viel Spaß
... auf der Bruchhausener Straße etwas improvisieren mussten, hat es allen viel Spaß gemacht“, resümiert Ortsbrandmeister Tecklenborg in einer Pressenotiz. «kreiszeitung.de, 11月 16»
7
Joscho Stephan gastiert im Kulturlabor
Das jedenfalls schreibt das Kulturlabor als Veranstalter in einer Pressenotiz. Demnach versteht es der Virtuose Stephan wie kein Zweiter, aus der Vielzahl ... «Echo-online, 11月 16»
8
Etwas Unordnung darf sein im Winter
Dies betont der Obst- und Gartenbauverein des Kurstädtchens in einer Pressenotiz. Es sei umweltfreundlicher, vor dem nahenden Winter nicht alles ... «Echo-online, 11月 16»
9
Martfeld: Einwohner und Ratsmitglieder besuchen Minister in ...
„Ein Vorziehen einzelner Radwege durch den Minister könne es verständlicherweise nicht geben“, steht in der Pressenotiz. Die Martfelder Delegation hatte ... «kreiszeitung.de, 11月 16»
10
BVB-Fanclub : Teil der „Gelben Wand“
„Somit kann der Fan-Club Spökenkieker auch ein Teil der Gelben Wand werden“, heißt in einer Pressenotiz von Andreas Lülf, Zweiter Vorsitzender des ... «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
参照
« EDUCALINGO. Pressenotiz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pressenotiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA