アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prophetengabe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROPHETENGABEの発音

Prophetengabe  Prophe̲tengabe [proˈfeːtn̩ɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPHETENGABEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROPHETENGABEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prophetengabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProphetengabeの定義

預言の贈り物。 Gabe der Prophetie.

ドイツ語辞典で«Prophetengabe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPHETENGABEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersangabe
Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə]
Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

PROPHETENGABEのように始まるドイツ語の単語

Propellerturbine
Propellerwind
Propemptikon
Propen
proper
Properdin
Propergeschäft
Properispomenon
Prophase
Prophet
Prophetie
Prophetin
prophetisch
prophezeien
Prophezeiung
Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaxe
Prophylaxis
Propionsäure

PROPHETENGABEのように終わるドイツ語の単語

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Maßangabe
Polizeiangabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

ドイツ語の同義語辞典にあるProphetengabeの類義語と反意語

同義語

«Prophetengabe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPHETENGABEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prophetengabeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProphetengabeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prophetengabe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预言的礼物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

don de la profecía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gift of prophecy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी के उपहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موهبة النبوة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дар пророчества
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dom de profecia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বাণী দান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

don de prophétie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

karunia untuk bernubuat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prophetengabe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

預言の賜物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예언의 선물
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peparing bisa medhar wangsit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ân tứ tiên tri
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கதரிசனத்தின் பரிசு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देवासाठी संदेश देण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kehanet yeteneği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dono della profezia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dar prorokowania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дар пророцтва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

darul profeției
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χάρισμα της προφητείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gawe van profesie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

profetians gåva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profetisk gave
5百万人のスピーカー

Prophetengabeの使用傾向

傾向

用語«PROPHETENGABE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Prophetengabe»の使用頻度を示しています。
Prophetengabeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prophetengabe»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPHETENGABE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prophetengabe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prophetengabe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prophetengabeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROPHETENGABE»の引用

Prophetengabeという言葉で有名な引用文や文章
1
John Steinbeck
Das Studium der Geschichte verleiht zwar keine Prophetengabe, verschafft jedoch die Möglichkeit zur Berechnung von Wahrscheinlichkeiten.

«PROPHETENGABE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProphetengabeの使いかたを見つけましょう。Prophetengabeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buch Ikkarim: Grund- und Glaubenslehren der Mosaischen Religion
d. h. wenn der Zweck nicht erreicht wird, ist die Prophetengabe unnothig. So wirst du auch b«< merken, wenn die Rabbinen (Nedarim 38 » Schabb. 92 ») sa» gen: „Die Prophetengabe kömmt nur auf einen Mann, der wei< sc, tapfer, reich und ...
Joseph Albo, 1844
2
Wilhelm Friedrich Hezel's Schrifftforscher
ä c f 2.E,igenfchaften. b) Prophetcngabe. „dein 'Geifi (deine prophetifche Gabe) „ mir „ doppelt zu Theil werde!“ -- ' 7 2Khn.27 15. „Elias Geifi (Prophetengabe) ruhet_ „auf Elifa.“ -- ' Dan. 47 z. „Daniel- der den' Geifi der heiligen„Shem- hat.
3
Beweis des Prophetentums:
Wie man diedurchVernunft verstandenen Tatsachen nichtmit Sinnesorganen begreifen kann, so kann man die durch Prophetengabe erkennbaren Angelegenheiten nicht mit der Vernunft verstehen. Diejenigen,die an der Prophetengabe ...
Ahmad Farooqi Sirhindi, 2013
4
"Das Recht des Königs, der über euch herrschen soll"
Ausführlicher geht Probus auf die angebliche Prophetengabe Sauls ein (vgl. 1 Sam 10, 1 1 f.). Die Tatsache, daß Saul auch unter den Propheten gewesen sein soll, ist für Probus gerade angesichts des Königs David als rex et propheta nicht  ...
Annette Weber-Möckl
5
Von den Charismen in Allgemeinen und von dem ...
Der hohe Werth und die Wichtigkeit der Prophetengabe für die apostolische Zeit erhellet aus dem Gesagten von selbst. Darum erklärt Paulus dieses Charisma für das wünschens« und erstrebenswertheste (^^«,5« sc ?« ^vn^«nx«, ^«^«v s«, ...
Johann Baptist Anton Englmann, 1848
6
Kirchen-Lexikon oder Encyklopädie der katholischen Theologie ...
Geift oder die Prophetengabe in Israel 'erlofchen fei, und es ift daher die gegentheilige jüngere Lehre der Rabbinen ohne pofitiven Grund. - Die als der vierte Grad bezeichnete Bath-Kol trat nach der Angabe der Rabbinen an die Stelle des ...
Heinrich Josef Wetzer, Benedikt Welte, 1847
7
Buch Ikkarim: Grund- und Glaubenslehren der Mosaischen ...
nury was nothtvendigzu einem Grnndfaß gehört. .Die Prophetengabe Mofls aber ift nicht nothwendig mit der Sendung iiberhaupt verbundeni fondern nur ein Zweig derfc-lben. Sie könnte zwar als ein befonderer Grundfalz des Mofaifcl-»en Gee ...
Yôsēf Albô, Wolf Schlessinger, 1844
8
Religion, Wissenschaft, Kunst und Staat in ihren ...
Im folgenden Kapitel kommt Moses in Hinsicht seiner Prophetengabe in Wettstreit mit seiner eignen Schwester Mirjam, die selbst Prophetinn O Mos. 15, 2o) nach dem Durchgange durchs ro- the Meer auch ein Siegeslied gesungen hatte, wie ...
Johann Jakob Wagner, 1819
9
Die Geistesgaben der ersten Christen, insbesondre die ...
Der hohe Werth und die Wichtigkeit der Prophetengabe für die apostolische Zeit erhellet auS dem Gesagten von selbst. Darum erklärt Panlus dieses Charisma für das wünschens- uud erstrebenswerthefte (^«öre r« ^p^«««««, ^«^.ov ...
David Schulz, 1836
10
Die charismatischen Bewegungen: Theologie, Spiritualität, ...
289 Schmieder, Die Prophetengabe, 81: »Hat einer die Gabe der Prophetie, so rede er in Übereinstimmung mit dem Glauben.« 290 Wayne A. Grudem in: Aschoff, Werkstattheft Prophetie, 68. 291 Schmieder, Die Prophetengabe, 78 ff.
Peter Zimmerling, 2001

用語«PROPHETENGABE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProphetengabeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wladimir Putin hat sich verzockt – Er braucht den Westen
Es gehört wenig Prophetengabe dazu, vorauszusehen, dass die Ukraine, wenn sie nicht als großes Reformprojekt vom Westen und Russland gemeinsam ... «DIE WELT, 6月 16»
2
Herfried Münkler zu den Anschlägen in Brüssel
Es bedarf keiner Prophetengabe, um zu ahnen, dass dieser Diskurs sich noch verschärfen könnte. Was haben wir außer starker Rhetorik und Geheimdiensten ... «NDR.de, 3月 16»
3
Make in India: Indiens Ministerpräsident Narendra Modi auf der ...
Dann werden sich Angela Merkel und Narendra Modi erneut zusammensetzen Es gehört keine Prophetengabe dazu, dass das Klimathema - wie jetzt in ... «Huffington Post Deutschland, 4月 15»
4
Osnabrücker Dombaumeister im Ruhestand
Und es gehört wenig Prophetengabe zu der Aussage, dass diese Aufgabe wohl niemals aufhört. „Baupflege“ sei seine Aufgabe gewesen, sagt denn auch der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 14»
5
"Mehr Omelette als Mensch": Die Woche wird heiß
... überliefert: „Wer dreimal mit Dreistigkeit das Wetter prophezeit hat und Erfolg hatte, der glaubt im Grunde seiner Seele ein wenig an seine Prophetengabe. «Augsburger Allgemeine, 7月 13»
6
"Geht hinaus: heilt Kranke" – Die Gaben von Pater Matteo La Grua
Bücher über das Heilungsgebet, das Befreiungsgebet, über die Prophetengabe, die Lauretanische Litanei, über die Christustherapie, wie er es nannte. Bei Lara ... «Katholisches, 1月 13»
7
Landestitelkämpfe: Karolin Siebert und Marie Wagner starten mit ...
So wie sie dort lief lässt sich ohne Prophetengabe voraussagen, dass sie bei der Siegerehrung nach dem 400 Meter-Finale auf dem obersten Treppchen stehen ... «SEK-News, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Prophetengabe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prophetengabe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z