アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Prophetin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROPHETINの発音

Prophetin  [Prophe̲tin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPHETINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROPHETINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Prophetin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

預言

Prophetie

予言は、神によって呼び出された人による宗教のメッセージの宣言です。 そのような預言者は、合理的な予後とは対照的に、また直感、オーディション、ビジョンとして受け取り、公に伝えようと主張している神の義務による占いへのメッセージを合法化する。 予言は、特に旧東から知られている多層の現象です。 それは、特にアブラハムの宗教とその一神教の信仰によって特徴づけられます。 それは口頭であり、しばしば修正され、書面で伝えられ、将来の出来事だけでなく、しばしばその宛先の過去と現在の批判も包含する。 預言者の個々の予測は、予言、予言、または約束と呼ばれます。 Als Prophetie bezeichnet man die Verkündigung von Botschaften einer Religion durch Personen, die sich durch einen Gott berufen sehen. Solche Propheten legitimieren ihre Botschaft im Unterschied zu einer rational begründeten Prognose und zum Wahrsagen durch den Auftrag einer Gottheit, den sie als Intuition, Audition und/oder Vision zu empfangen und öffentlich weiterzugeben beanspruchen. Prophetie ist ein besonders aus dem Alten Orient bekanntes, vielschichtiges Phänomen. Sie kennzeichnet vor allem die abrahamitischen Religionen und ihren Ein-Gott-Glauben. Sie ergeht mündlich, wurde vielfach dann schriftlich fixiert und überliefert und umfasst nicht nur Zukunftsereignisse, sondern vielfach auch Kritik an der Vergangenheit und Gegenwart ihrer Adressaten. Einzelne Voraussagen eines Propheten bezeichnet man als Prophezeiung, Weissagung oder Verheißung.

ドイツ語辞典でのProphetinの定義

女性のフォームを預言者に weibliche Form zu Prophet.
ドイツ語辞典で«Prophetin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPHETINと韻を踏むドイツ語の単語


Analphabetin
[an|alfaˈbeːtɪn] 
Athletin
Athle̲tin 
Biathletin
Bi̲athletin
Bulletin
[bʏlˈtɛ̃ː] 
Chloromycetin
Chloromyceti̲n
Emetin
Emeti̲n
Erythropoietin
Erythropoieti̲n [erytropɔ͜yeˈtiːn]  , […pɔ͜ye…]
Hesperetin
Hespereti̲n
Interpretin
Interpre̲tin [ɪntɐˈpreːtɪn]
Katechetin
Kateche̲tin
Kinetin
Kineti̲n
Kretin
[kreˈtɛ̃ː] 
Leichtathletin
Le̲i̲chtathletin [ˈla͜içt|atleːtɪn]
Phenacetin
Phenaceti̲n
Poetin
Poe̲tin
Radiästhetin
Radiästhe̲tin
Sekretin
Sekreti̲n
Triathletin
Tri̲athletin
Wetterprophetin
Wẹtterprophetin [ˈvɛtɐprofeːtɪn]
Ästhetin
Ästhe̲tin [ɛsˈteːtɪn]

PROPHETINのように始まるドイツ語の単語

Propemptikon
Propen
proper
Properdin
Propergeschäft
Properispomenon
Prophase
Prophet
Prophetengabe
Prophetie
prophetisch
prophezeien
Prophezeiung
Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaxe
Prophylaxis
Propionsäure
Propolis
Proponent

PROPHETINのように終わるドイツ語の単語

Adiuretin
Allroundathletin
Alphabetin
Apologetin
Asketin
Ausnahmeathletin
Azetin
Exegetin
Gemütsathletin
Hofpoetin
Homiletin
Justin
Kaderathletin
Krozetin
Ossetin
Proletin
Querzetin
Schwerathletin
Zetin
Äginetin

ドイツ語の同義語辞典にあるProphetinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PROPHETIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Prophetin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Prophetinのドイツ語での同義語

«Prophetin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPHETINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Prophetinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProphetinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Prophetin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

先知
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profetisa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prophetess
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नबिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نبية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пророчица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profetisa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নবী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prophétesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nabiah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Prophetin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

預言者
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선지자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nabi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự báo tin trước
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संदेष्टे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

peygamber
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profetessa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prorokini
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пророчиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proorocita
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προφήτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

profetes
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

profetissa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profet
5百万人のスピーカー

Prophetinの使用傾向

傾向

用語«PROPHETIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Prophetin»の使用頻度を示しています。
Prophetinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Prophetin»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPHETIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Prophetin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Prophetin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Prophetinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROPHETIN»の引用

Prophetinという言葉で有名な引用文や文章
1
Bettina von Arnim
Sehnsucht ist die rechte Fährte, sie weckt ein höheres Leben, gibt helle Ahnung noch unerkannter Wahrheiten, vernichtet alle Zweifel und ist die sicherste Prophetin seines Glücks.
2
Carl Ludwig Schleich
Wie verblüffend tiefsinnig kann ein Kindermund plaudern! Als ich meinem Nichtchen von 4 Jahren den Tod ihrer Großmutter mit stillen Worten begreiflich zu machen suchte, sagte diese kleine Prophetin einer ganz neuen Weltanschauung: Weiß schon, Großmama ist einfach zurückgeboren! So geschehen am 5. März 1905.
3
Ralph Waldo Emerson
Die höchste Richterin über alle Irrtümer der Vergangenheit und Gegenwart und die einzige Prophetin der notwendigen Zukunft ist die große Natur, in der wir ruhen wie die Erde in den sanften Armen der Atmosphäre.

«PROPHETIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProphetinの使いかたを見つけましょう。Prophetinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekstatischer Pietismus: die Inspirationsgemeinden und ihre ...
Betr. u.a. die pietistische Bewegung in Bern und im Berner Oberland (S. 54-82 und 307-319). Im Anhang ist ferner je ein Brief von Samuel (1659-1708) und Niklaus (1650-1726) von Rodt abgedruckt.
Isabelle Noth, 2005
2
Die Quelle: Das magische Vermächtnis der Heilerin und ...
Jahrhundert in England lebte und als Hexe verfolgt wurde. Ihre Weissagungen, die Ursula James in diesem Buch vereint, handeln von Liebe, Vergebung, Vergangenheitsbewältigung und der Kraft der Natur.
Ursula James, 2012
3
Die Prophetin vom Rhein: Roman
Fundiert recherchiert und meisterhaft erzählt: der neue Roman von Brigitte Riebe um Hildegard von Bingen und ihren Schützling Theresa fesselt bis zur letzten Seite.
Brigitte Riebe, 2010
4
Hildegard von Bingen - Die deutsche Prophetin
Ungeachtet dessen wird sie im romischen Kalender als heilig erwahnt. Das Taschenbuch Hildegard von Bingen. Die deutsche Prophetin" des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr ereignisreiches Leben.
Ernst Probst, 2010
5
Die Prophetin Sibylla bei Heinrich von Freiberg
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Leipzig, Veranstaltung: ProSeminar, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit ...
Anke Engler, 2013
6
St. Birgitta, die nordische Prophetin und Ordens-Stifterin: ...
Ein Lebens- und Zeitbild aus dem vierzehnten Jahrhundert. Deutsche Autorisirte Ausgabe von Alex. Mühelsen. Mit dem Bildniß der hl Birgitta Frederik Hammerich . Vorbotin der Reformation. wie jener Anders Sunefon und theilweife Meifter ...
Frederik Hammerich, 1872
7
Weltuntergang bei Würzburg: ein Aussteiger berichtet von ...
ein Aussteiger berichtet von siebzehn Jahren in der Sekte Universelles Leben der Prophetin Gabriele Wittek Michael Hitziger. 4. Der unaufhaltsame Aufstieg der Gabriele Wittek Wenn ich in den Sprachen der Menschen und Engel redete,  ...
Michael Hitziger, 2008
8
Die Prophetin von Luxor: Roman
Der 1. Band des grossen, farbenprächtigen Roman-Quartetts um die unsterbliche Liebe von Chloe und Cheftu - jenseits von Zeit und Raum.
J. Suzanne Frank, Christoph Göhler, 2001
9
Die Prophetin: Roman
Der große Jahrtausendwende-Roman über die ursprüngliche Stellung der Frau in der katholischen Kirche. Von der Bestsellerautorin Barabra Wood
Barbara Wood, 2011
10
Gotteserdung: Beiträge zur Hermeneutik und Exgese der ...
Mirjam, die Prophetin In Mi 6,1-8 erinnert JHWH sein Volk an die Herausfuhrung aus dem Sklavenhaus Ägypten. Als Führer des Exodus, die „ich vor dir hergeschickt habe", nennt er „Mose, Aaron und Mirjam" (V.4). Die Aufzählung dieser drei ...
Rainer Kessler, 2006

用語«PROPHETIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProphetinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bulgarische Seherin Baba Wanga: Wird Trump doch nicht Präsident?
... Tage später, am 6. April 1941, die deutsche Wehrmacht in Jugoslawien einmarschierte, bestand für viele kein Zweifel: Wanga muss eine Prophetin sein. «DIE WELT, 11月 16»
2
Kate Tempest in München - Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft
Kate Tempest in München Eine Prophetin mit aufbauender Botschaft. OpenAir St. Gallen music festival. Rapperin, Poetin, Bühnenerscheinung: Kate Tempest. «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Mystery: Die unglaublichen Prophezeiungen der Baba Wanga
... die Nuklearkatastrophe in Fukushima und nun sogar den Brexit: All das hat die blinde Prophetin Baba Wanga angeblich vorhergesagt. Obwohl sie schon seit ... «GMX.AT, 7月 16»
4
Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde ...
Sie prophezeite schon den IS!: Die berühmte Baba Wanga: Blinde Prophetin sagte Großbritannien für 2016 den Brexit voraus. HD SD. Video bewerten. «FOCUS Online, 6月 16»
5
Sektennaher Händler am veganen Food-Festival
Gründerin und geistiges Oberhaupt ist Gabriele Wittek, die sich selbst als «grösste Prophetin seit Jesus von Nazareth» bezeichnet. Im Prinzip geht es bei UL ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»
6
Windrad darf still stehen bleiben
Mit „Gabi“ war Gabriele Wittek gemeint, die 82-jährige Prophetin der ... Prophetin hin, Prophetin her: Am Ende steht das Windrad nur so lange still, wie ein ... «Main-Post, 2月 16»
7
E-Mail-Adresse
Doch die blinde Prophetin Baba Vanga lag erstaunlich oft richtig. So soll sie den 11. September, Fukushima oder auch die schmelzenden Polkappen prophezeit ... «FOCUS Online, 1月 16»
8
Baba Vanga: Geht 2016 schon wieder die Welt unter?
Die blinde Prophetin hat angeblich die Terroranschläge vom 11. September und den Aufstieg der fundamentalistischen IS vorausgesagt – 2016 soll ein ... «Giga.de, 12月 15»
9
Blinde Prophetin sagte den IS voraus - und ein Datum für das Ende ...
Die blinde Prophetin Baba Vanga soll den Aufstieg der Terrormiliz "Islamischer Staat" vorhergesehen haben. Ihre Prophezeiungen reichen weit in die Zukunft. «Huffington Post Deutschland, 12月 15»
10
Zum 200. Geburtstag von Ada Lovelace Prophetin des digitalen ...
Lady Augusta Ada King Byron Countess of Lovelace, genannt Ada Lovelace, gilt als Pionierin des Programmierens, als Prophetin des Computerzeitalters - und ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prophetin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/prophetin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z