アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Warnerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWARNERINの発音

Warnerin  [Wạrnerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WARNERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWARNERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Warnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWarnerinの定義

女性の姿をワーナーに伝えます。 weibliche Form zu Warner.

ドイツ語辞典で«Warnerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WARNERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

WARNERINのように始まるドイツ語の単語

Warnblinker
Warnblinkleuchte
Warnblinklicht
Warndienst
Warndreieck
Warndt
Warneinrichtung
warnen
warnend
Warner
Warnfärbung
Warngerät
Warnglocke
Warnhinweis
Warnkleidung
Warnkreuz
Warnlampe
Warnlaut
Warnleuchte
Warnlicht

WARNERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるWarnerinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WARNERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Warnerin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Warnerinのドイツ語での同義語

«Warnerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WARNERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Warnerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWarnerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Warnerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Warnerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Warnerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Warnerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Warnerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Warnerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Warnerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Warnerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Warnerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Warnerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Warnerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Warnerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Warnerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Warnerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Warnerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Warnerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Warnerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Warnerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Warnerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Warnerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Warnerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Warnerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Warnerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Warnerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Warnerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Warnerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Warnerin
5百万人のスピーカー

Warnerinの使用傾向

傾向

用語«WARNERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«Warnerin»の使用頻度を示しています。
Warnerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Warnerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WARNERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Warnerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Warnerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Warnerinに関するニュースでの使用例

例え

«WARNERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWarnerinの使いかたを見つけましょう。Warnerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologische Betrachtungen, oder: Geheimnisse der Natur, ...
lung. ein eben fo merkwürdiges Ereigniß durch das Erfcheinen eines Geifies. der Warnerin. in dem Königlichen Schloffe zu Berlin ftattfindet. welche bis jetzt noch eriftirt und. der Zeitungsnachricht zu Folge. vor einigen Jahren in der Gefialt ...
C. B. SCHLEMMER, 1852
2
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
zum Grande. Zwei junge Liebende werden au» ihrem begin- • ckenden Traume: ab spielten sie noch immer wie vormals, durch eine Warnerin gelrieben, welche ihnen deutet: wohin die Fortsetzung der, aus der Kinderwelt in die Jugendjahre ...
3
Der Dichter-Seher als Dichter-Warner: Wandel eines ...
... Geschichte Kassandras rücken unterschiedliche, zum Teil widersprüchliche Motivelemente ihrer Vita in den Vordergrund388: Kassandra er- scheint, wie bereits erwähnt, als Unheilsprophetin und Warnerin, aber auch als Heilsprophetin.
Anastasia Manola, 2010
4
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung und ...
Die Warnerin. <Sine Wolkssage »cm Jahn l8S3 > ^n seinem Arbeitzimmcr, gedankenvoll, allein, Saß Oessreich'« greiser Feldherr teim düstcrn Lampenschein, Im Innersten verwundet ob jener schwarzen That, Die jüngst de« Kaiser« Leben ...
5
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
mm Grunde. Zwei junge Liebende werden aus ihrem beglii- ckenden Traume: als spielten sie noch immer wie vormals, durch eine Warnerin getrieben, welche ihnen deutet: wohin die Fortsetzung der, aus der Kinder weit in die Jugendjahre ...
6
Der Aufstieg der Untergangsseherin Kassandra: zum Wandel ...
Aber auch für das Ende der Weimarer Republik gilt es dieses bewahrende Element der Warnerin Kassandra zu bedenken. Denn es schränkt den Kreis derjenigen, die das mythologische Potential Kassandras als Warnerin auszunutzen ...
Thomas Epple, 1993
7
Die Literaten
Wer war aber Ihr Warner oder - Ihre Warnerin?“ „Sie haben Reht. es war eine Warnerin und zwameine wunderlihe: Elife Dalton.“ „Ih daht' es mir. Diefem excentrifhen Gefhöpfe fheinen Sie eine feltfame Anhängliäzkeit eingeflößt zu haben. faft ...
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, 1863
8
Kleine Schriften zur antiken Literatur und Geistesgeschichte
... bleibt immer souverän, niemand , bangt um sie', und Erysichthons error in persona, der die Göttin für eine menschliche Kultdienerin hält, bringt nur den im Irrtum Befangenen, nicht die ihm in den Weg tretende Warnerin in Gefahr. Wem das ...
Carl Werner Müller, 1999
9
Erlauer Spiele: Sechs altdeutsche Mysterien. Nach einer ...
In die zweite Gruppe gehören Spiele, welche das Hauptgewicht auf die Darstellung des sündigen Lebenswandels der Maria legen, ihr Martha als Warnerin gegenüberstellen und sie schliesslich durch die wiederholten Mahnungen der ...
Karl Ferdinand Edler von Kummer, 1882
10
Juristische Zeitschriften: die neuen Medien des 18.-20. ...
Die „Friedens-Warte" war hier nicht nur „ewige Warnerin", sondern auch einsame Warnerin.80 Die Mehrheit der deutschen Völkerrechtswissenschaftler war deutschnational eingestellt. An der Weiterentwicklung des Völkerrechts im Sinne  ...
Michael Stolleis, 1999

用語«WARNERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWarnerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WSJ: Telejätti AT&T ostamassa Time Warnerin 85 miljardilla dollarilla
Yhdysvaltalainen teleoperaattori AT&T on uutistoimisto Reutersin lähteiden mukaan päässyt periaatteelliseen sopuun mediayhtiö Time Warnerin ostamisesta. «YLE, 10月 16»
2
BSE-Warnerin Margrit Herbst kassiert deftige Niederlage im Kreistag
Endlich Gerechtigkeit für eine Whistleblowerin und couragierte BSE-Warnerin – mit dieser Forderung waren Piraten, Linke und Grüne angetreten. Es kam ... «Hamburger Abendblatt, 11月 14»
3
Warum BSE-Warnerin Margrit Herbst eine Whistleblowerin ist
Knapp 20 Jahre wird der Fall der vom Kreis Segeberg entlassenen BSE-Warnerin Margrit Herbst bereits kontrovers diskutiert, das Abendblatt berichtete in den ... «Hamburger Abendblatt, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Warnerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/warnerin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z