アプリをダウンロードする
educalingo
Propstei

"Propstei"辞典でのドイツ語の意味

辞典

PROPSTEIの語源

mittelhochdeutsch probstīe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPROPSTEIの発音

Propste̲i̲


PROPSTEIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROPSTEIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのPropsteiの定義

provostostの執務室のオフィス。


PROPSTEIと韻を踏むドイツ語の単語

Abtei · Bastei · Benediktinerabtei · Bilddatei · DLL-Datei · Datei · Drostei · Gegenpartei · Kartei · Konfigurationsdatei · Originaldatei · PDF-Datei · Partei · Piratenpartei · Regierungspartei · Sakristei · Starostei · Textdatei · Vertragspartei · Volkspartei

PROPSTEIのように始まるドイツ語の単語

Propregeschäft · Propretät · proprialisieren · proprie · proprietär · Proprietärin · Proprietät · Proprietätsrecht · proprio motu · propriozeptiv · Proprium · Propst · Pröpstin · Propulsion · propulsiv · Propusk · Propyläen · Propylen · Propylit · Propylon

PROPSTEIのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterpartei · Audiodatei · Auskunftei · Batchdatei · Bundespartei · Detektei · Einheitspartei · Erzabtei · Landespartei · Linkspartei · Logdatei · Narretei · Oppositionspartei · Protokolldatei · Quelldatei · Reichsabtei · Systemdatei · Verkehrssünderkartei · Vogtei · Zentrumspartei

ドイツ語の同義語辞典にあるPropsteiの類義語と反意語

同義語

«Propstei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROPSTEIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Propsteiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPropsteiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Propstei»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教务长
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

preboste
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

provost
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेलर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عميد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ректор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reitor
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভোস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prévôt
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rektor
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Propstei
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学長
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

PROVOST
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu trưởng trường trung học
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிளறு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dekan
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rettore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rektor
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ректор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rector
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμήτορας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Provost
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

provost
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Provost
5百万人のスピーカー

Propsteiの使用傾向

傾向

用語«PROPSTEI»の使用傾向

Propsteiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Propstei»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Propsteiに関するニュースでの使用例

例え

«PROPSTEI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPropsteiの使いかたを見つけましょう。Propsteiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin de la Classe Historico-Philologique de l'Académie ...
Äbo'sche Dom-Propstei Wirino'sche Propstei Wehmo'sche Propstei Björneborg' sche niedere Propstei » obere Propstei Tyrwis'sche Propstei Tammerfors'sche Propstei Hattula'sche Propstei Tawastehus'sche Propstei Raseborg'scbe östliche  ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Istoričeskich Nauk i Filologii, 1848
2
Die Propstei-Kirche St. Peter und Paul Bochum und ihre ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Bisher wurde erstaunlich wenig Forschungsarbeit gegenuber der Propstei-Kirche St. Peter und Paul Bochum ...
Liam Hopewell, 2009
3
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
I. ABO'SCHES ERZBISTHUM. e 1. Abo'sche Dom-Propstei.. . ." 2. Wirmo'sche Propslei . , 5. Wehmo'sche Propstei 4. Björneborg'sche niedere Propstei 5- Björneborg'sche obere Propstei 6. Yyrwis'sche Propstei 7. Tammerfors'sche Propstei 8.
4
Bulletin de la Classe historico-philologique de l'Académie ...
M ETHNOGRAPHIS'CH-STATISTISCHE TABELLE ünnn FÜRSTENTHUM FINNLAND. DAS GBOSSNamen der Bisthümer und Propsteien. 1. ÄBO'SCHES' ERZBISTHUM. 1. Äbo'sche Dom-Propstei . . . . . . . . . . . . . 2. Wirmo'sche Propstei .
5
Mémoires ...: Sciences politiques, histoire et philologie. ...
1 .= Finnen Runen und N'a'meh de'r Bi'tith'üm er und Propsteieu. Finnen sehwe' u_schwe_ _lim|ier den Gnech.-l\uss. ... ‚ _dlen Conteuion ° DI!1'V'1 |:.it1f.‚l H.._l1 " I. ABO'SCHES ERZBISTHUM‚ n‚:1wr- ' .1" "' 1. Abo'sche Dom-Propstei.
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk (Russia), 1847
6
Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...
... nach Propstelen. v. Bevölkerung ' 5 1 » ' ' ' ' 1 1 Runen und Kir- g N'a'men'der Bi 'sth'ümer und Propsteien.v Finnen Sehwe' _anliu chen2 den Wflil‚ " «den ion ä 0 Ä '.'||'i.lu I. ABO'SCHES ERZBISTHUM. ' .xd . 1. Äbo'sche Dom-Propstei-.
7
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Probst der ...
Hoch-und Wohlwürdige, Hochwohl- und wohlgebohrne, Edle, Veste und Hochgelehrte, besonders liebe Herren und liebe Besondere! Die im beigehendem Pro Memoria enthaltene Geschichte giebt zu erkennen, daß nunmehr auch die ...
‎1789
8
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Propst der ...
August (Speyer, Bischof). N . * 1 „L7/„„.„ie-z*:e» F7_ GMWWZ W : 4/Z) * Von Gone -ces Guädrii* W1rAugufi7B1fGof zu Speic*er Probfi der gcfürfieten Probiiei Weifienburg- des heiligen röniifchen Reichs Fürft* Graf-von Limburg- Stirum ee. ec. . x ...
August (Speyer, Bischof), 1795
9
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Propst der ...
August (Speyer, Bischof). 5 1' -. ^j. -5 > 5 ' .'5 I .5' . .... >
August (Speyer, Bischof), 1793
10
Die Zisterzienserabtei Bredelar. Die Bistümer der ...
Corvey mit Einverständnis der Propstei Kloster Bredelar für 100 Mark weiteren Güterbesitz in Ober—Upsprunge, aus dessen Einkünften Bredelar jährlich 18 Malter und der Propstei 4 Schillinge zustanden, und 1252 bestätigte König Wilhelm ...
‎2013

用語«PROPSTEI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPropsteiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„World Architecture Festival“-Preis für Leipziger Propstei
Die neue Propsteikirche St. Trinitatis in Leipzig im Mai 2015, dem Tag ihrer Weihe. Im Hintergrund ist das Neue Rathaus zu sehen. Foto: RobKohl/CC BY_SA ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
2
Aris Quartett in der Propstei
Anna Katharina Wildermuth und Noémie Zipperling an den Geigen, Caspar Vinzen an der Bratsche und Lukas Sieber am Cello huldigten den dunkelsten ... «General-Anzeiger, 8月 16»
3
Propstei St. Lamberti beschreitet neue Wege: Einladung zum 1 ...
(Nicht-Motorradfahrer) Propst André Müller (3. von links) testet vor den Augen des Organisationsteams schon einmal die Sitzqualitäten eines Motorrades aus. «Lokalkompass.de, 7月 16»
4
Wann bekommt Leipzig die Propstei endlich auch zu hören?
Auch die Zukunft des einstigen Sakralgebäudes am Rande des Waldstraßenviertels scheint inzwischen geklärt zu sein. Zunächst hatten die Propstei-Katholiken ... «Leipziger Volkszeitung, 7月 16»
5
Propstei Gelsenkirchen erstrampelt 2256 Euro für Arme in Rio
Zugunsten der Armen in der Olympia-Stadt Rio de Janeiro startete das Citypastoralteam der Propstei St. Augustinus im Rahmen der Aktion „Rio bewegt. «Derwesten.de, 7月 16»
6
Drei Kirchengemeinden wechseln die Propstei
Abschieds- und Aufbruchsstimmung erfasste am Samstagabend die Gottesdienstbesucher in der St.-Andreas-Kirche. Für die Kirchengemeinden Astfeld, ... «GZ Live, 6月 16»
7
Propstei Vorsfelde hat einen neuen Vorsteher
In den vergangenen Wochen hatten sich die beiden Bewerber, Lincoln und Pfarrer Olaf Neuenfeldt, für das Amt bei Gottesdiensten und der Propstei-Synode, ... «Helmstedter Nachrichten, 6月 16»
8
Festsaal der Propstei Zella in der Rhön restauriert
Mit einer Feier haben die Einwohner des Dorfes Zella in der thüringischen Rhön den restaurierten Festsaal ihrer barocken Propstei in Besitz genommen. «Wetter.de, 6月 16»
9
Sanierte Propsteiturnhalle: Hier gehen ganz bestimmt keine Fenster ...
Die Turnhalle Propstei hat sich nach einer umfassenden Sanierung zur ultramodernen Mehrzweckhalle gemausert und stösst bei der offiziellen Einweihung auf ... «az Aargauer Zeitung, 5月 16»
10
125 Jahre Propstei Kirche Herz Jesu: Fest der Völker
Am 10. Mai 1881 wurde die Herz Jesu Kirche als erstes katholisches Gotteshaus nach der Reformation in Lübeck geweiht. Das wird in diesem Jahr groß gefeiert ... «HL-live, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Propstei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/propstei>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA