アプリをダウンロードする
educalingo
qualsterig

"qualsterig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でQUALSTERIGの発音

quạlsterig


QUALSTERIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でQUALSTERIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのqualsterigの定義

Qualsterを使ってQualster Dirtyを取得する方法。


QUALSTERIGと韻を踏むドイツ語の単語

blätterig · breitschulterig · butterig · flatterig · gewitterig · gleichalterig · klaterig · kleisterig · knitterig · lotterig · miesepeterig · polterig · salpeterig · schlotterig · splitterig · stotterig · tatterig · vierblätterig · zitterig · zwitterig

QUALSTERIGのように始まるドイツ語の単語

qualitätsvoll · Qualitätsware · Qualitätswein · Qualitätswettbewerb · qualitätvoll · Quall · Qualle · quallig · Qualm · qualmen · qualmig · Qualster · qualstern · qualstrig · Qualtinger · qualvoll · Qualzucht · Quant · Quäntchen · quäntchenweise

QUALSTERIGのように終わるドイツ語の単語

begierig · dreiblätterig · einblätterig · einkeimblätterig · gierig · hochschulterig · knusperig · langwierig · mittelalterig · modderig · neugierig · schmierig · schnatterig · schwierig · siebenblätterig · vielblätterig · vorherig · wissbegierig · zweiblätterig · zweikeimblätterig

ドイツ語の同義語辞典にあるqualsterigの類義語と反意語

同義語

«qualsterig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUALSTERIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語qualsterigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのqualsterigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«qualsterig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

qualsterig
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

qualsterig
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

qualsterig
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

qualsterig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

qualsterig
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

qualsterig
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

qualsterig
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

qualsterig
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

qualsterig
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

qualsterig
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

qualsterig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

qualsterig
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

qualsterig
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

qualsterig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

qualsterig
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

qualsterig
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

qualsterig
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

qualsterig
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

qualsterig
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

qualsterig
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

qualsterig
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

qualsterig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

qualsterig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

qualsterig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

qualsterig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

qualsterig
5百万人のスピーカー

qualsterigの使用傾向

傾向

用語«QUALSTERIG»の使用傾向

qualsterigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«qualsterig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、qualsterigに関するニュースでの使用例

例え

«QUALSTERIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からqualsterigの使いかたを見つけましょう。qualsterigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Qualm machen, wellenförmig dampfen, stark rau- «Qualmig,»ui. -erfiillt, voUDampf,qualmend. s.chen,schmauchen. der «Quälort, Marterort, ein Ott der Qual, eine Hölle, der «Qualster, ein zäher Speicbelschleim; die Beerenwanze, « Qualsterig ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
2
Diccionario aleman y español...
Utu», exent«":« , Qualsterig , ach', gsresjoso, gsr^sjunto^ alojsmientos militsre«. . Quandelbeerbaum, M. oispero smelau- Quaniergeld, ». äineroäe slojamient«. ckier. . > Quartiermeister, W. sposentsäor. Quandelbeere, /. »ispera smelsnckier.
Ernst August Schmid, 1805
3
Deutsch-slovenisches wörterbuch
Eberesche; Mehlbaum. Qualsterbeere, s. Vogelbeere. Qualsterig, »ch., iler»8t, KerKIj»8t. Qualstern, v. »., KerKIje, nach V. KrsKIje met»ti, i!>,erk»ti, KerK»ti (auch n»«.), x«t». KoiuoKx »pluv?»«. Qualteufel, s. Quälgeist. Qual Wüste, die, tei»vn»,  ...
M. Cigale, 1860
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
gem. ticker, zäher Schleim im Halse oder auf der Brust; der Qualsterbaum, landsch. f. Vogelbeerbaum; MehHaum (vielleicht wegen der schleimigen Beschaffcnhcir der Beeren); qualsterig, Bw., Qualster enthaltend, schleimig; qualstern, ziellos.
Johann Christian August Heyse, 1842
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
gem. dicker, zäher Schleim im Halse oder auf der Bruft; der Qualsterbaum, landsch. f. Vogelbeerbaum; Mehlbaum (vielleicht wegen der schleimigen Beschaffenheit der Beeren); qualsterig, Bw., Qualster enthaltend, schleimig: qualstern, ziellos ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Das Adjektiv qualsterig (nd.) ißt s.v.w. schnierbäuchig. Schließlich werden ma. auch zwei Holzgewächse, Sorbus aucuparia und Crataegus aria, als Qualsterbäume bezeichnet. Alle vier Bedeutungen dürften im Zusammenhang miteinander ...
Heinrich Kemper, 1959
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... dampft«, stark rau- «Qualmig,»Äj. 'eifi!llt,vollDa«pf,qualmenb. s,chen, schmauche». der (Qualort, Marterort, ein Ort der Qual, eine Hölle, der (Qualster, ein zäher Speichelschleim ; die Beerenwanze, «Qualsterig, »^.schleimig, speichelig.
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Quellen zur Rezeption des englischen und französischen ...
... die die wahren sittlichen Güter des Lebens (welche Güter der bestehende Staat und die bestehende Kirche für ein Volk einschließt) immer nebenbei für das qualsterig aufgeregte oder für das sentimental niedergedrückte Individuum mit sich ...
Norbert Bachleitner, 1990
9
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache
ein zäher Speichelschleim; die Beerenwanze, Waldwanze, stinkende Bovin- wanze. Davon: qualsterig (schleimig, speichelig); qualstern(Schleim auswerfe», viel spucken). Der Quarg, Quark, des —es (.kommt nebst Kork, Gurke, Kürbiß, Har, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1839
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
IGA 139 qualsterig quatschelig rackerig rammelig rappelig ratterig raucherig rieselig riiigelig einringelig rosterig rubberig rufferig rumpfelig runzelig rüsselig sabbelig salpeterig schauderig schauerig schieferig schilderig schillerig schimmelig ...
Spiritus Asper, 1826
参照
« EDUCALINGO. qualsterig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/qualsterig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA