アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rattenplage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRATTENPLAGEの発音

Rattenplage  [Rạttenplage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATTENPLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATTENPLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rattenplage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRattenplageの定義

ヒープ、ラットの発生を悩ます。 gehäuftes, zur Plage werdendes Auftreten von Ratten.

ドイツ語辞典で«Rattenplage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATTENPLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Bremsenplage
Brẹmsenplage
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fliegenplage
Fli̲e̲genplage
Grundlage
Grụndlage 
Heuschreckenplage
He̲u̲schreckenplage [ˈhɔ͜yʃrɛkn̩plaːɡə]
Insektenplage
Insẹktenplage [ɪnˈzɛktn̩plaːɡə]
Kaninchenplage
Kani̲nchenplage
Landplage
Lạndplage [ˈlantplaːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mäuseplage
Mä̲u̲seplage
Mückenplage
Mụ̈ckenplage [ˈmʏkn̩plaːɡə]
Plage
Pla̲ge 
Schnakenplage
Schna̲kenplage
Taubenplage
Ta̲u̲benplage
Tsetseplage
Tse̲tseplage

RATTENPLAGEのように始まるドイツ語の単語

Rattan
Ratte
Rattenbekämpfung
Rattenfalle
Rattenfang
Rattenfänger
Rattenfängerin
Rattenfraß
Rattengift
Rattenkönig
Rattenloch
Rattenpinscher
rattenscharf
Rattenschwanz
Rattenschwänzchen
Rätter
rattern
rättern
Rätterwäsche
Rattler

RATTENPLAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Notlage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるRattenplageの類義語と反意語

同義語

«Rattenplage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATTENPLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rattenplageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRattenplageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rattenplage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鼠患
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

infestación de ratas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rat infestation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चूहा संक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غزو ​​الفئران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крыса инвазии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

infestação ratazana
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইঁদুর উপদ্রব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

infestation de rats
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tikus anai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rattenplage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラットの侵入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

쥐의 침입
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

infestation rat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chuột phá hoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எலி தொற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घूस प्रादुर्भाव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıçan istilası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ratto infestazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Inwazję szczura
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щур інвазії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

infestarea șobolan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσβολή αρουραίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rot besmetting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

råtta angrepp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rotteangrep
5百万人のスピーカー

Rattenplageの使用傾向

傾向

用語«RATTENPLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Rattenplage»の使用頻度を示しています。
Rattenplageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rattenplage»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATTENPLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rattenplage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rattenplage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rattenplageに関するニュースでの使用例

例え

«RATTENPLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRattenplageの使いかたを見つけましょう。Rattenplageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monster
Wir hatten ein Schild gefunden: Enten füttern verboten - Rattenplage droht. Das Schild wird wohl heute noch da stehen. Eigentlich sagt es sehr viel darüber aus, wie ich dieses Coburg - dieses Coburg, das nicht meine Heimatstadt ist, gefühlt ...
Patrick Aigner, 2013
2
Kurzgeschichten 3
Die Rattenplage Im Jahre 1989 machte ein Junge im Alter von 16 Jahren einen Fehler. So ist geschehen mit seiner Sache. Der Junge hatte von seiner Oma 2 junge Ratten geschenkt bekommen. Nach 8 Wochen hatte er 9 jungen Ratten ...
Michael Ottersbach
3
Die Provinzkellnerin
Sie sagte, sie hätten seit Wochen eine Rattenplage und die Ratten würden nicht weggehen. Ich habe noch gesagt: »Na ja, auch die Ratten wissen, was gut schmeckt.« Heimlich wurde im Ort getuschelt, dass die Ratten durch die Kanalisation ...
Lotte Müller, 2011
4
Der König von Berlin
Der neue Horst Evers – umwerfend komisch, unglaublich spannend und undurchschaubar wie das Leben selbst.
Horst Evers, 2012
5
Allgemeines Polizei- und Ordnungsrecht
Auf wiederholte Beschwerden der Nachbarn verbot der Stadtdirektor dem A, die Schweinemästerei weiter zu betreiben, weil sie für die Umwohnenden gesundheitliche Gefahren infolge übermäßiger Gerüche, der Fliegen- und Rattenplage ...
Volkmar Götz, 2001
6
TKKG Sammelband 16
13. Eine. Spende. für. die. Rattenplage. Bevor Manfred Tiggel, der Mundwinkelzucker, zum Telefon griff, trug er die wichtigsten Daten in seine Liste ein – unter Nummer 29. Den Namen trug er ein, geschätztes Alter, Adresse und das heutige ...
Stefan Wolf, 2009
7
Gerhart Hauptmann: Bürgerlichkeit und großer Traum
unser herrliches neues geeinigtes Deutsches Reich zu unterminieren an. Sie betrügen uns um den Lohn unserer Mühe! und im Garten der deutschen Kunst — Rattenplage! — fressen sie die Wurzeln des Baumes des Idealismus ab: sie ...
Peter Sprengel, 2012
8
Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und Lande; oder ...
Bermud": Es war auch zur Zeit diefes Statthalters h da die fo bekannte Rattenplage in Ver. Ramuplage, mudas angieng- die fünf Jahre währete. Sie waren mit den Schiffen dahin gebracht worden h und vermehreten fich fo erfchrecklich auf ...
Johann Joachim Schwabe, 1759
9
Napoleon I Am Schlusse Seines Lebens
Geringfügig, ja fogar ..amüfant“. wie diefe Rattenplage dem in der Ferne geborgenen Bathurft erfchien. muß fie doch eine böfe Zugabe zu den fonftigeu Leiden von Longwood gewefen fein. Uebrigens amüfirte fich Bathurft nicht allein darüber: ...
Lord Rosebery, 2012
10
Das Pesttuch: Roman
Rattenplage Die Wochen nach George Viccars' Tod leiteten den schönsten September ein, an den ich mich erinnern kann. Es gibt Leute, denen diese Berggegend trostlos vorkommt, was ich sogar verstehen kann: das ganze Land von ...
Geraldine Brooks, 2013

用語«RATTENPLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRattenplageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rattenplage in Berlin am Helmholtzplatz: Der Krieg gegen die fiesen ...
Der Helmholtzplatz in Prenzlauer Berg mit seinen Cafés, Spielplätzen und viel Grün. Nicht nur Menschen haben hier Spaß: Jetzt haben sich Ratten das Gebiet ... «Berliner Kurier, 10月 16»
2
Was tun gegen die Rattenplage am Hinrichsring?
Das bestätigt auch eine Anfrage der CDU-Fraktion bezüglich der „Rattenplage am Hinrichsring“. „Anwohner des Hinrichsrings berichten vom stark vermehrten ... «Hannoversche Allgemeine, 10月 16»
3
Schädlingsbekämpfung: Rattenplage – was tun?
Mathias Günther und Sybille Petersen aus Glückstadt geben Tipps, wie die Nagetiere am besten bekämpft werden sollten. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, 10月 16»
4
Kammerjäger beauftragt: Rattenplage in Marten
In Marten beschweren sich Anwohner über eine Rattenplage im Wohngebiet. Zwischen den Gebäudekomplexen der Wohnungsgesellschaft Vonovia tummeln ... «Radio 91.2, 10月 16»
5
Nagendes Problem in Kreuzberg: Grünfläche wegen Rattenplage ...
Rattenplage in Kreuzberg: Der so genannte Skalitzer Park zwischen Görlitzer Bahnhof und Kottbusser Tor wird aufgrund schwerwiegender Gefahren für die ... «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Rattenplage in Kehl: Was können die Bürger besser machen?
In Kehl gibt es Ratten. Viele Ratten. Zu viele Ratten. Die Stadtverwaltung hat ihnen den Kampf angesagt. Doch auch die Bürger können etwas gegen die Plage ... «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Rattenplage in Berlin: Bezirksamt Mitte sperrt Spielplätze
Wie die Berliner Morgenpost bereits vor wenigen Monaten berichtete, führte die damalige Rattenplage in Neukölln dazu, dass der Gehweg am Rudower ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
8
Rattenplage in Neckargartach
Mittwochmorgen, 9 Uhr, in Heilbronn-Neckargartach. Auf dem Dorfplatz rund um den Linsafamerbrunnen herrscht noch gähnende Leere. Seit einiger Zeit soll ... «echo24.de, 7月 16»
9
Magdeburg kämpft gegen neue Rattenplage
Magdeburg l Die Stadt kämpft gegen eine neue Rattenplage in der Innenstadt. Betroffen ist der Platz An der alten Synagoge, Ecke Julius-Bremer-Straße. «Volksstimme, 7月 16»
10
Theresienwiese: Rattenplage auf dem Festplatz der Wiesn
Keine acht Wochen vor dem Oktoberfest kämpft die Stadt gegen eine Rattenplage an der Theresienwiese: Mitarbeiter des Baureferats hatten an dem Spielplatz, ... «tz.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rattenplage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rattenplage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z