アプリをダウンロードする
educalingo
Rekonstruierung

"Rekonstruierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREKONSTRUIERUNGの発音

Rekonstrui̲e̲rung


REKONSTRUIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREKONSTRUIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRekonstruierungの定義

再建。


REKONSTRUIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

REKONSTRUIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Rekompens · Rekompensation · rekompensieren · Rekomposition · Rekompositum · Rekonstitution · rekonstruierbar · rekonstruieren · rekonstruktabel · Rekonstruktion · Rekonstruktionsplan · Rekonstruktionsvorhaben · Rekonstruktionszeichnung · rekonstruktiv · rekonvaleszent · Rekonvaleszentenserum · Rekonvaleszentin · Rekonvaleszenz · rekonvaleszieren · Rekonziliation

REKONSTRUIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるRekonstruierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«REKONSTRUIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rekonstruierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rekonstruierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REKONSTRUIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rekonstruierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRekonstruierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rekonstruierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重建
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reconstrucción
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reconstruction
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة الإعمار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

реконструкция
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reconstrução
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্গঠন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

reconstruction
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembinaan semula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rekonstruierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

復興
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재건
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reconstruction
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மறுசீரமைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्रचना
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricostruzione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rekonstrukcja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

реконструкція
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reconstrucție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοικοδόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rekonstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rekonstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rekonstruksjon
5百万人のスピーカー

Rekonstruierungの使用傾向

傾向

用語«REKONSTRUIERUNG»の使用傾向

Rekonstruierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rekonstruierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rekonstruierungに関するニュースでの使用例

例え

«REKONSTRUIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRekonstruierungの使いかたを見つけましょう。Rekonstruierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dynamiken der Staatlichkeit: Entstehung, Zerfall und ...
Einleitung Die Problematik der Dynamiken von Staatlichkeit - die Entstehung, der Zerfall und die Rekonstruierung von Staaten – ist spätestens seit den Terroranschlägen vom 11. September 2001 wieder in den Focus der internationalen ...
Marcus Puknatis, 2007
2
Der Anfang der Erkenntnis: kritische Analyse des ersten ...
Hier aber geht es um den Standpunkt Hegels. (Die Tatsache der Rekonstruierung ist aber auch aufgehoben, denn einzig die auf das Gesetz von Negation der Negation, auf die geistige Rekapitulierung gestützte Rekonstruierung bietet Hegel ...
László Erdei, 1964
3
Die Protokolle des Volkswirtschaftlichen Ausschusses der ...
Veit hebt hervor, daß man da, wo das Innungswesen bestehe, dasselbe zu behalten [habe], da, wo dasselbe nicht vorhanden, aber dessen Wiedereinführung natürlich [sei], in beiden Fällen aber eine angemessene Rekonstruierung durch ...
Deutsche Nationalversammlung Volkswirtschaftlicher Ausschuss, Werner Conze, Wolfgang Zorn, 1992
4
Von Babylon nach Jersusalem (Erweiterte Ausgabe)
Arbeit fort, welche das sechzehnte Jahrhundert auf dem religiösen und kirchlichen begonnen hatte, und es gab Anhänger und Nachbeter der hohlen zusammenhanglosen Theorien über Rekonstruierung der Gesellschaft, so gut wie die ...
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 2012
5
Verordnung Über Das Berufsbild und Über Die ...
Entwurf, Gestaltung, Ausführung, Oberflächenbehandlung, Rekonstruierung und Restaurierung von bildhauerisch gearbeiteten sakralen und profanen Plastiken, Möbeln, Inneneinrichtungen und Raumbekleidungen, 3. Planung, Gestaltung ...
Ohne Autor, 2013
6
Dimensionale Präpositionen
4.4 Kriterien zur Rekonstruierung sprachlicher Kategorisierungen von BÖ Anhand der Analyse der Belege im deutschen Korpus unterscheide ich die Kategorisierungen der BO durch die Präposition vor wie folgt: RÄUMLICHE ...
Larisa Tarasevic
7
Erweiterung von Führungskompetenzen durch Coaching
B. Auflösung von Bereichsdenken, Integrierung neuer MA in Unternehmen, Einarbeitung in neue Aufgabe/ Rolle, Rekonstruierung eines Bereiches, Unterstützung bei Rekonstruierung oder Erstellung neuer Konzepte. Themen/ Inhalte im ...
Marko Lächler, 2004
8
Globalisierung in der öffentlichen Debatte: Deutungsmuster ...
(Keller 2005: 265). 529 Mit der Rekonstruierung der Problem-/Phänomenstruktur wird auf einer niedrigeren Stufe begonnen, auf der zunächst ermittelt wird, „ob kausale Zusammenhänge, Eigen- und Fremdetikettierungen (Identitätsmar- ker),  ...
Nico Drimecker, 2008
9
Der Antifaschismus Der PDS Aus Antiextremistischer Sicht
... S. 36-38; Horst Helas, PDS und Stalinismus, Ein Beitrag zur Rekonstruierung einer wissenschaftlich-politischen Debatte, hrsg. von der Historischen Kommission der PDS, Heft 5, Manuskript, Berlin 1995, 161 Jorge Semprün, Stalinismus und ...
Tim Peters, 2006
10
Der Getreide-Grossbetrieb des Korntrustes der U.d.S.S.R. im ...
Berlin 1930. 4. Anfilowjefi, A, Daten aus der Versuchswirtschaft Nr. 2 Sozialistische Rekonstruierung der Landwirtschaft, Heft 2. Moskau 1932. ( Russisch). 5. Anfilowjeff, A., Die Organisation der geregelten Bewegung der Traktorkolonnen, Soz.
Johannes Rothermel, 1933

用語«REKONSTRUIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRekonstruierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtmauer-Abschnitt wartet im Körbchen auf Rekonstruierung
Zentnerschwer sind manche der rund 90 durchnummerierten Steine, die Andreas Püttner und sein Team aus der Mauer bergen. Foto: Rudolf Müller. 12335380. «Aachener Zeitung, 6月 16»
2
Rekonstruierung der Haller Landhege mit Figuren, Pflanzen, Tafeln ...
Einst war sie eine 200 Kilometer lange Grenzmarkierung im hällischen Gebiet. Nun soll die Haller Landhege wiederbelebt werden - und es ist bereits so einiges ... «Südwest Presse, 10月 14»
3
Rekonstruierung des kaiserlichen Gartens in Beijing
Shan Jixiang, Direktor des Museums der Verbotenen Stadt, hat am Mittwoch zusammen mit Reportern zwischen den künstlichen Bergen, alten Bäumen und ... «China Internet Information Center, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Rekonstruierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rekonstruierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA