アプリをダウンロードする
educalingo
rentierlich

"rentierlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRENTIERLICHの発音

renti̲e̲rlich


RENTIERLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENTIERLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrentierlichの定義

収益性の高いです。


RENTIERLICHと韻を踏むドイツ語の単語

ausführlich · bäuerlich · ehrlich · erforderlich · förderlich · fürchterlich · gefährlich · herrlich · jährlich · kontinuierlich · körperlich · lächerlich · natürlich · sicherlich · ungefährlich · unweigerlich · verwunderlich · zierlich · ärgerlich · äußerlich

RENTIERLICHのように始まるドイツ語の単語

rentieren · Rentierflechte · Rentierzucht · Rentner · Rentnerband · Rentnerdasein · Rentnerin · Rentnerparadies · rentoilieren

RENTIERLICHのように終わるドイツ語の単語

alljährlich · bedauerlich · beharrlich · bitterlich · feierlich · halbjährlich · innerlich · mittelalterlich · sonderlich · steuerlich · säuberlich · unaufhörlich · unentbehrlich · unwillkürlich · vierteljährlich · wahrlich · widerlich · wunderlich · zögerlich · übernatürlich

ドイツ語の同義語辞典にあるrentierlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RENTIERLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rentierlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rentierlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENTIERLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rentierlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrentierlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rentierlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

谋利
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hecho rentable
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

made profitable
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाभदायक बनाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جعل مربحة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

прибыльным
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rentabilizada
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লাভজনক তৈরি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rentabilisée
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dibuat menguntungkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rentierlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

収益性の高い製
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수익성이 만든
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

digawe duwe bathi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tạo ra lợi nhuận
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இலாபகரமான செய்யப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फायदेशीर केले
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

karlı yapılmış
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

reso redditizia
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wykonane opłacalne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прибутковим
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a făcut profitabile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γίνει κερδοφόρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

winsgewende gemaak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gjort lönsam
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjort lønnsom
5百万人のスピーカー

rentierlichの使用傾向

傾向

用語«RENTIERLICH»の使用傾向

rentierlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rentierlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rentierlichに関するニュースでの使用例

例え

«RENTIERLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrentierlichの使いかたを見つけましょう。rentierlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bereicherungshaftung wegen der Nutzung rechtsgrundlos ...
Daher habe das Reichsgericht für diese Fälle nicht die Vermutung aufgestellt, daß ein rechtsgrundlos empfangener Geldbetrag rentierlich angelegt wurde. Beim Fiskus diene die Geldverwendung nicht der Gewinnerzielung^. Dagegen lasse ...
Stephan Schauhoff
2
Die Protokolle des Bayerischen Ministerrats 1945 - 1954: Das ...
Die Transportmenge, die günstigenfalls heraufkomme, sei nach Schätzungen des Wirtschaftsministeriums bei 140 to.33 Um die Kosten rentierlich zu machen, wäre das fünffache erforderlich. Man dürfe nicht übersehen, daß der Hafen ...
Oliver Braun, 2010
3
Brachflächenentwicklung und die institutionelle Dimension ...
Es besteht kein direkter staatlicher Interventionsbedarf - Aufbereitungsmaßnahmen sind rentierlich, weil der ‚Bodenwert neu' höher als oder gleich hoch wie der ‚Bodenwert alt' plus Aufbereitungskosten ist. B: Brachflächen mit ...
Martin Franz, 2008
4
Zeitschrift für Handelwissenschaftliche Forschung
Ein auf Gewinnerzielung abgestelltes Unternehmen ist rentierlich, wenn es auf die Dauer einen Gewinn abwirft, der einen angemessenen Unternehmerlohn und eine angemessene KapitalverzLnsung verbürgt. Nicht auf Gewinnerzielung  ...
5
Massstabe fur die gemeindliche schuldenpolitik
Wenn ein Verkehrsunternehmen, ein Wasserwerk oder ein Schlachthof "voll rentierlich" wirtschaftet, die politische Entscheidung aber plötzlich dahin geht, daß die Einnahmen aus sozialpolitischen oder sonstigen Gründen gesenkt werden ...
Konrad Koch, 1967
6
Baden-Württemberg in Wort und Zahl
... Schulden nur schematisch nach der Verwendung der Darlehen für bestimmte Zwecke vornehmen läßt, wobei in Kauf genommen werden muß, daß die als rentierlich angesehenen Verwendungszwecke nicht durchweg voll rentierlich sind.
7
Gemeinden und Stiftungen: Studie zur Gründung von Stiftungen ...
Das bedeutet auch, das Vermögen muss sicher und rentierlich angelegt werden. Vermögensverwaltung und -anlage — * Kapitel IX. Zu beachten ist weiter der Grundsatz der Vermögenstrennung: Das Vermögen einer Stiftung muss getrennt  ...
‎2006
8
Der Teilwert bei uneinbringlichen und zweifelhaften ...
... im Sinne der Teilwertdefinition ebenso in Betracht.196 Nach dem System der allgemeinen Teilwertvermutungen ist hieraus die Annahme abzuleiten, daß jedes Geschäft bei unveränderten Gegebenheiten objektiv hinreichend rentierlich ist.
Stephan Bellin
9
Zielorientierte Unternehmenssteuerung mit Hilfe verknüpfter ...
Sofern nicht (vollständig) ausgeschüttete Gewinne vom Unternehmen rentierlich reinvestiert werden und die sich daraus proportional ergebenden höheren zukünftigen Gewinne von den Akteuren am Kapitalmarkt antizipiert werden,244 ...
Andreas Kluge, Fred Wagner, 2012
10
Finanzplanung für den Ruhestand
Denn bei einer statistischen Lebenszeit von 20 Jahren und mehr ab dem Rentenstart schmilzt das Geld schnell zusammen, wenn es nicht weiter rentierlich angelegt wird. Lediglich der monatlich nötige Auszahlungsbetrag geht vom Vermögen ...
Detlef Pohl, 2010

用語«RENTIERLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrentierlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Göttliche Lage
Schließlich wollen mehr als 100 Millionen Euro rentierlich investiert werden. 900 Wohnungen sollen entstehen, darunter ein Teil als Sozialwohnungen. «Berliner Woche, 12月 16»
2
Bergisch Gladbach: Planungen für Bergisch Gladbacher Stadthaus ...
... sagte er, dass mit der Argumentation der Stadt sehr viele öffentliche Gebäude außerhalb des normalen Haushaltes als sofort rentierlich zu finanzieren wären. «Kölnische Rundschau, 12月 16»
3
Die Vermögensfrage: Wenn Kinder zu Geld kommen
Eine weitere Möglichkeit, Geld für den Nachwuchs rentierlich anzulegen, kann ein Bausparvertrag sein. Dies lohnt vor allem ab dem 16. Geburtstag, weil ab ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
4
Werksenat Rehau stimmt Millionenkredit zu
Werkleiter Ulrich Beckstein sagte zum Millionenkredit: "Das sind rentierliche Schulden, da die Investition wiederum Einnahmen mit sich bringt." Mit den ... «Frankenpost, 11月 16»
5
CDU-Fraktion möchte rentierliche Maßnahmen umsetzen
Rentierliche Maßnahmen sind solche Vorhaben, deren Investitionskosten sich ... eröffnen rentierliche Maßnahmen die Möglichkeit, den städtischen Haushalt zu ... «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
6
Stadt packt Badsanierung an
Das Geld soll – soweit wie möglich – rentierlich angelegt werden. So gehen in der Folgewirkung mit einer Generalsanierung der Technik auch erhebliche ... «General-Anzeiger, 11月 16»
7
Dringend rentierliche Maßnahmen umsetzen
Die CDU-Stadtratsfraktion fordert die Stadtverwaltung im Zuge der anstehenden Haushaltsberatungen 2017/2018 auf, rentierliche Maßnahmen umzusetzen ... «St. Ingberter Anzeiger, 11月 16»
8
Nach 113 Jahren: Stille im Stall wegen Milchpreisverfall
Etwas darüber müsste er heute liegen, um das Wirtschaften rentierlich zu machen, Fachleute rechnen vor, dass es rund 40 Cent sein müssten. Denn etwa 16 ... «Gießener Allgemeine, 11月 16»
9
Laternen: Bergisch Gladbach lässt Einzelleuchten durch moderne ...
Sofort rentierlich ... Das Konzept wurde als „sofort rentierlich“ eingestuft. ... lässt Einzelleuchten durch moderne LED-Technik ersetzen; Sofort rentierlich · Bürger ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 16»
10
Deutsche Bank, Commerzbank und Co: Das bedeutet der Stresstest ...
So könnten Banken Einlagen nicht mehr rentierlich anlegen und zahlten für geparkte Gelder bei der EZB gar Strafzinsen. Und im Kreditgeschäft sänken die ... «Der Aktionär, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. rentierlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rentierlich>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA