アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rettungsdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRETTUNGSDIENSTの発音

Rettungsdienst  [Rẹttungsdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTUNGSDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRETTUNGSDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rettungsdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rettungsdienst

救急車サービス

Rettungsdienst

民間人救助隊は、資格のある救助隊員の使用と人生を助け、救助するための適切かつ適切な救助手段の使用によって、あらゆる種類の医療緊急事態(怪我、中毒、病気) ▪緊急救助と有資格者の資格のある運送を伴う地上のRD▪空気救助▪救助▪洞窟救助▪水救助 - 救助後に山岳または水救助の特別組織が患者と接触する 一般的なレスキューサービス。 スターオブライフは、レスキューサービスの国際的な認知度として定着しています。 Der zivile Rettungsdienst hat die Aufgabe, rund um die Uhr bei medizinischen Notfällen aller Art – Verletzungen, Vergiftungen und Erkrankungen – durch den Einsatz von qualifiziertem Rettungsfachpersonal und den geeigneten Rettungsmitteln rasch und sachgerecht zu helfen und Leben zu retten. Dabei wird unterschieden zwischen: ▪ dem bodengebundenen RD mit den Aufgabenbereichen Notfallrettung und qualifiziertem Krankentransport ▪ der Luftrettung, ▪ der Bergrettung, ▪ der Höhlenrettung, ▪ und der Wasserrettung, wobei die Spezialorganisationen der Berg- oder Wasserrettung den Patienten nach der Rettung zur weiteren Versorgung an den allgemeinen Rettungsdienst übergeben. Als internationales Erkennungszeichen für den Rettungsdienst hat sich der Star of Life etabliert.

ドイツ語辞典でのRettungsdienstの定義

危険から人を救うためのサービス危険の救助に役立つすべての手段の総体。 危険から人を救うためのサービス危険の救助に役立つすべての手段の総体グラマティコホン複数。 Dienst zur Rettung von Menschen aus gefahr Gesamtheit aller Maßnahmen, die der Rettung aus gefahr dienen. Dienst zur Rettung von Menschen aus gefahr Gesamtheit aller Maßnahmen, die der Rettung aus gefahr dienenGrammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Rettungsdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETTUNGSDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Malteser-Hilfsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

RETTUNGSDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Rettungsarbeiten
Rettungsarzt
Rettungsärztin
Rettungsassistent
Rettungsassistentin
Rettungsauto
Rettungsbake
Rettungsboje
Rettungsbombe
Rettungsboot
Rettungsexpedition
Rettungsfahrt
Rettungsfahrzeug
Rettungsfallschirm
Rettungsfloß
Rettungsflug
Rettungsflugzeug
Rettungsfonds
Rettungsgerät
Rettungsgürtel

RETTUNGSDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるRettungsdienstの類義語と反意語

同義語

«Rettungsdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETTUNGSDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rettungsdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRettungsdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rettungsdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

救护车服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

servicio de ambulancia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ambulance service
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एम्बुलेंस सेवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمة الإسعاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

служба скорой медицинской помощи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de ambulância
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাম্বুলেন্স সেবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

service d´ambulance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan ambulans
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rettungsdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

救急車サービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구급차 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layanan ambulans
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ xe cứu thương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆம்புலன்ஸ் சேவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रुग्णवाहिका सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ambulans hizmeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizio di ambulanza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pogotowie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

служба швидкої медичної допомоги
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

serviciul de ambulanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσία ασθενοφόρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ambulansdiens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ambulans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ambulansetjenesten
5百万人のスピーカー

Rettungsdienstの使用傾向

傾向

用語«RETTUNGSDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Rettungsdienst»の使用頻度を示しています。
Rettungsdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rettungsdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETTUNGSDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rettungsdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rettungsdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rettungsdienstに関するニュースでの使用例

例え

«RETTUNGSDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRettungsdienstの使いかたを見つけましょう。Rettungsdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rettungsdienst
Der Alltag im Rettungsdienst sieht allerdings deutlich anders aus, als es in der Offentlichkeit vermutet wird: Schwerwiegende Verkehrsunfalle oder Wiederbelebungen sind glucklicherweise nicht uberall an der Tagesordnung.
Andreas Röder, 2013
2
Rettungsdienst am Limit: Gesundheit von Einsatzkr„ften im ...
Die vorliegende Studie untersucht die Gesundheit von Einsatzkr„ften im deutschen Rettungsdienst (RD) und soll auf der Grundlage wissenschaftlicher Erkenntnisse als Hilfestellung bei der Entwicklung und Umsetzung neuer Projekte zur ...
Heiko Schumann, 2012
3
Aktuelle Aspekte im Rettungsdienst: Einsatz - Psychologie - ...
Dieses Taschenbuch enth lt konkrete und praktische In-formationen, Leitf den, sowie Standards zu Ma nahmen und Verhalten im Rettungsdienst.
Frank Schnaack, 2003
4
Arbeitstechniken A-Z für den Rettungsdienst: Bildatlas ...
Und das mit über 700 einzigartigen Aufnahmen in höchster Präzision inklusive vieler Schritt-für-Schritt-Anleitungen! Sehen Sie, worauf es beim Umgang mit Mensch und Material wirklich ankommt.
Frank Flake, Klaus Runggaldier, 2012
5
Leitfaden Rettungsdienst
Jetzt neu in der 5. Auflage! NEU in der 5. Auflage: - Reanimationsrichtlinien 2010 nach ERC - Aktualisierung nach neuen Richtlinien, u.a. Traumatologie - Zahlreiche Arbeitstechniken, u. a. MAD, EZ-IO
Frank Flake, Boris Hoffmann, 2011
6
Psychologie in Notfallmedizin und Rettungsdienst: mit 12 ...
Belastende Einsätze, belastete und handlungsunfähige Helfer. Die psychosozialen Anforderungen im Rettungsdienst werden meistens unterschätzt.
Jürgen Bengel, 2004
7
Bedarfsplanung im Rettungsdienst: Standorte — Fahrzeuge — ...
Daten, Fakten und Methoden zur Bedarfsplanung im Rettungsdienst Eine bedarfsgerechte Planung ist gerade in Zeiten von Ressourcenknappheit und finanziellen Einsparungen von zentraler Bedeutung für den Erfolg des Systems Rettungsdienst.
Reinhard Schmiedel, Holger Behrendt, Emil Betzler, 2012
8
Algorithmen im Rettungsdienst: Die 28 wichtigsten Notfälle
Überall dabei, überall Durchblick Schnell abrufbare, professionelle Orientierung Praxiserprobte und überprüfbare Handlungsabläufe Sicheres, qualitativ hochwertiges und zugleich kostengünstiges Notfallmanagement Dargestellt werden die ...
Oliver Peters, Dr. Klaus Runggaldier, 2011
9
Qualitätssicherung im Rettungsdienst
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,0, - (ORGAKOM Fuhrungsakademie), 42 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Qualitat rettet Leben" - diesen Slogan in dem Qualitatssiegel des ...
Peter Janakiew, 2008
10
Gesunde Einsatzkräfte im Rettungsdienst - GERD© - Projekt ...
Die Projektarbeit: Gesunde Einsatzkräfte im RettungsDienst - GERD - Projekt mit Zukunft ist eine umfassende Analyse zur gesundheitspolitischen Notwendigkeit der Gesundheitsförderung im Setting Rettungsdienst und deren aktuellen ...
Heiko Schumann, 2010

用語«RETTUNGSDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRettungsdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sonder-Erlass soll Rettungsdienst sichern
Mecklenburg-Vorpommerns Wirtschafts- und Gesundheitsminister Harry Glawe (CDU) versucht mit einem Ausnahme-Erlass, den Rettungsdienst auf dem ... «NDR.de, 12月 16»
2
Kreistag will einen neuen Rettungsdienst
Für den KBA wäre der Verlust des Rettungsdienstes quasi das Ende, das hat der Verein stets betont. "Die Politik hat durchgehend so entschieden – erst der ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
3
Rettungsdienst: DRK und KBA keine Optionen
In dieser Woche entscheidet sich die Zukunft des Rettungsdienstes im Kreis Segeberg. Wie berichtet, will die Kreisverwaltung in den RKiSH-Verbund eintreten, ... «Hamburger Abendblatt, 12月 16»
4
Kreis Steinfurt rüstet den Rettungsdienst auf : Mehr Standorte ...
Der Rettungsdienst im Kreis Steinfurt wird in den kommenden zwei Jahren massiv ausgeweitet: Das ist die Konsequenz aus einem Gutachten, das der Kreis in ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
5
Mitarbeitermangel im Rettungsdienst: Kopfprämie für neues ...
Rettungsdienst und Krankentransport leiden unter Personalmangel. Auch in Stuttgart sucht das DRK zusätzliche Mitarbeiter.Foto: Lichtgut/Max Kovalenko. «Stuttgarter Nachrichten, 11月 16»
6
Rettungsdienst in Not
Die Mitarbeiter des Rettungsdienstes Meißen kommen am Dienstagnachmittag jedoch nicht, um bei einer Havarie in der Behörde zu helfen, sondern um ... «sz-online, 11月 16»
7
MDR berichtet über Probleme beim Rettungsdienst
Das Gehalt der DRK-Mitarbeiter beim Rettungsdienst Meißen liege deutlich unter dem, was die Samariter oder die Johanniter bezahlten. Dort sei auch das ... «sz-online, 10月 16»
8
„Der Rettungsdienst ist sichergestellt!“
Der Rettungsdienst im Einsatz: Vor fast genau einem Jahr rückte das DRK zu einem Unfall an der Roten Gasse in Meißen aus, der tragisch endete. Der Fahrer ... «sz-online, 10月 16»
9
Kosten-Diskussion: Rettungsdienst ist für Krankenkassen zu teuer
DORTMUND Die gesetzlichen Krankenkassen wollen einen Anstieg der Kosten von 25 auf 48 Millionen Euro für den Dortmunder Rettungsdienst nicht tragen. «Ruhr Nachrichten, 9月 16»
10
POL-STD: Auseinandersetzungen halten Polizei und Rettungsdienst ...
40 Kräfte von Polizei, Rettungsdienst und Feuerwehr im Einsatz. Die Verletzten und die Zeugen konnten keine genauen Angaben über den Tathergang machen ... «Presseportal.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rettungsdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rettungsdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z