アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geheimdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHEIMDIENSTの発音

Geheimdienst  Gehe̲i̲mdienst [ɡəˈha͜imdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHEIMDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHEIMDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geheimdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Geheimdienst

報道機関

Nachrichtendienst

ニュースサービスまたは秘密サービスは、通常、権限の形式の組織であり、インテリジェンスサービスによって外部、内部およびセキュリティポリシー情報に関する情報を収集および評価します。 インテリジェンスサービスは、組織の面でも権限の面でも、国によって大きく異なります。 例えば、国内外の情報サービス、民間および軍事情報収集を分離したり、ニュースサービスによって行うことができます。 場合によっては、経済情報も収集されることがあります。 諜報機関が郵便および通信トラフィックの自発的、誤解を招く、または技術的な監視であろうと、情報を提供することに限定されているのか、それが事実を調査するための業務と義務的な措置を隠しているのか 秘密の警察。 Ein Nachrichtendienst oder Geheimdienst ist eine Organisation, meistensfalls in Form einer Behörde, die zur Gewinnung von Erkenntnissen über die außen-, innen- und sicherheitspolitische Lage Informationen mit nachrichtendienstlichen Mitteln sammelt und auswertet. Die Nachrichtendienste sind in den verschiedenen Ländern, sowohl was ihre Organisation betrifft, wie auch was ihre Befugnisse angeht, recht unterschiedlich ausgestaltet. So können inlands- und auslandsnachrichtendienstliche Tätigkeiten, zivile und militärische Informationsgewinnung getrennt verfasst sein oder durch einen Nachrichtendienst wahrgenommen werden. Mitunter werden auch wirtschaftsbezogene Informationen gesammelt. Von erheblicher Bedeutung ist, ob der Nachrichtendienst für seine Informationsgewinnung und -auswertung auf freiwillige, gegebenenfalls täuschungsbedingte Angaben von Auskunftspersonen und auf die technische Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs beschränkt ist, oder ob er zur Erforschung eines Sachverhalts gegenüber Personen verdeckte Operationen und Zwangsmaßnahmen im Sinne einer Geheimpolizei anwenden darf.

ドイツ語辞典でのGeheimdienstの定義

主に軍事、政治、経済、科学的性質の秘密情報を他の国から調達するための組織、妨害とスパイ活動のための組織アメリカの秘密サービスのための軍事情報作業の例。 Organisation zur Beschaffung vorwiegend geheimer Informationen militärischer, politischer, wirtschaftlicher und wissenschaftlicher Natur aus anderen Ländern, zur Sabotage und SpionageBeispieleder militärische Geheimdienstsie arbeitet für den amerikanischen Geheimdienst.
ドイツ語辞典で«Geheimdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHEIMDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

GEHEIMDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Geheimarchiv
Geheimauftrag
Geheimbefehl
Geheimbericht
Geheimbote
Geheimbotin
Geheimbund
Geheimbündelei
Geheimbündler
Geheimbündlerin
Geheimdienstchef
Geheimdienstchefin
Geheimdienstinformation
Geheimdienstler
Geheimdienstlerin
geheimdienstlich
Geheimdiplomatie
Geheimdokument
Geheimfach
Geheimfavorit

GEHEIMDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるGeheimdienstの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEHEIMDIENST»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geheimdienst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geheimdienstのドイツ語での同義語

«Geheimdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHEIMDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geheimdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeheimdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geheimdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

情报
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inteligencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intelligence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذكاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

интеллект
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inteligência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধিমত্তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intelligence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kecerdasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geheimdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インテリジェンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Intelligence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thông minh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உளவுத்துறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धिमत्ता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istihbarat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intelligenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

inteligencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

інтелект
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inteligență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νοημοσύνη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intelligensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

intelligens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intelligens
5百万人のスピーカー

Geheimdienstの使用傾向

傾向

用語«GEHEIMDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Geheimdienst»の使用頻度を示しています。
Geheimdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geheimdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHEIMDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geheimdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geheimdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geheimdienstに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEHEIMDIENST»の引用

Geheimdienstという言葉で有名な引用文や文章
1
Démjan Bedny
Kein Geheimdienst der Welt kriegt so viel spitz / wie ein Weib, das in der Nachbarschaft sitzt.
2
Graham Greene
Die Wirtschaft, wie der Geheimdienst auch, erfordert vom Arbeitnehmer mehr Loyalität als Ehrlichkeit.

«GEHEIMDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeheimdienstの使いかたを見つけましょう。Geheimdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunstsammlung des Geheimdienst-Offiziers Albrecht Focke: ...
Albrecht Focke, Oberstleutnant bei der Abwehr, hat eine Kunstsammlung zur Burg Lauenstein gebracht.
Henry Hatt, 2011
2
Über den englischen Geheimdienst unter Elizabeth I und die ...
Glaubt man den Zeitgenossen Marlowes, so war er zumindest kein langweiliger Zeitgenosse: er fälschte Münzen, hatte gern und häufig Streit, wurde des Atheismus und der Homosexualität beschuldigt und starb schließlich so, wie er gelebt ...
Johannes Prokop, 2006
3
Geheimdienst (Translated)
Cyrus Townsend Brady. CYRUS TOWNSEND BRADY Geheimdienst (Translated ) SECRET SERVICE Wobei die VERANSTALTUNGEN EINER NACHT IN RICHMOND IM. Front Cover.
Cyrus Townsend Brady
4
Jesus, der Geheimdienst, mein Vater und ich: Eine Biografie
Kapitel 2 Mein Vater und der Geheimdienst Es spielt keine Rolle, wer mein Vater war; wichtig ist nur, wie ich ihn in Erinnerung habe. Anne Sexten „Ein Freund von Wild Bill Donovans warb mich an, um nach dem Krieg für die Firma zu ...
Ian Morgan Cron, 2013
5
Geheimdienste in Europa: Transformation, Kooperation und ...
Selbst bei einem Staatenbund ist das nicht denkbar. Im Falle eines europäischen Bundesstaates hingegen wäre ein europäischer Geheimdienst möglich, doch hätten dann die nationalen Geheimdienste keine Existenzberechtigung mehr.
Thomas Jäger, Anna Daun, 2009
6
Der große James-Bond-Atlas: alle Filme, Schauplätze & ...
In einem Dialog des Films Im Geheimdienst Ihrer Majestät schlägt Tracy Bond vor , zur nächsten Telefonzelle nach Feldkirch zu fahren. Diesen Ort gibt es in der Schweiz gar nicht, aber in Österreich. Die dazugehörigen Filmszenen entstanden  ...
Armin Sinnwell, 2008
7
Die Zusammenarbeit des Ministeriums für Staatssicherheit ...
Anmerkungen zum sowjetischen Geheimdienst und seiner Stellung im politischen System Die meisten westlichen Historiker haben nie so recht erkannt, welche Rolle die Geheimdienste in den internationalen Beziehungen und in der Politik ...
Jürgen Borchert, 2006
8
Die Tschechoslowakei 1945/48 bis 1989: Studien zu ...
Deutsche. Kriegsverbrecher. als. Auslands-Spione. für. den. tschechoslowakischen. Geheimdienst. Im Zentrum dieser Studie steht der Umgang des tschechoslowakischen Repressions- apparates mit deutschen NS- Kriegsverbrechern, die ...
Pavel Žáček, Bernd Faulenbach, Ulrich Mählert, 2008
9
Die Nacht begann am Morgen: Aufstieg und Fall eines ...
Dort legte er dem französischen Geheimdienst Planungszahlen und Material vor und warb einige Mitarbeiter, die noch beim DIA beschäftigt waren, für die Arbeit beim französischen Geheimdienst an. Daraufhin verhalf ihm der französische ...
Werner Juretzko, 2009
10
Weißer Rauch im Vatikan
Ein Geheimdienst des Vatikan war mir neu, so befragte ich den Kardinalstaatssekretär dazu. „Nein, der Vatikan hat keinen Geheimdienst, davon hätten Sie gehört.“ „Und doch gibt es die geheimen Schriften und Protokolle zu etlichen ...
Michael Vennemann, 2007

用語«GEHEIMDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeheimdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gülen-Bewegung: Türkischer Geheimdienst soll auf BND eingewirkt ...
Auf der Jagd nach vermeintlichen Anhängern der Gülen-Bewegung setzt die Türkei alle möglichen Hebel in Bewegung. So soll der türkische Geheimdienst ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Türkei: Recep Tayyip Erdogan will Kommando über Militär und ...
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan schlägt vor, den Generalstab der Streitkräfte und den Geheimdienst MIT künftig seinem Befehl zu unterstellen. «DIE WELT, 7月 16»
3
Geheimdienst-Zauber aus der Ukraine: Der EM-Terror vom SBU
In der vergangenen Woche präsentierten die Vereinten Nationen ihre Anschuldigungen gegen den ukrainischen Geheimdienst SBU: Die Sicherheitsleute ... «RT Deutsch, 6月 16»
4
Polen: Lech Walesa soll für Geheimdienst gearbeitet haben
Friedensnobelpreisträger Walesa soll in den Siebzigerjahren für den polnischen Geheimdienst gearbeitet haben - die Vorwürfe sind alt. Jetzt aber hat das ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Airbus-Absturz mit 224 Toten war Anschlag | Flughafen-Mitarbeiter ...
Alexander Bortnikow, Chef des russischen Geheimdienstes FSB: „Man kann ... Nun die Gewissheit: Nach Geheimdienst-Angaben wurden an Wrackteilen und ... «BILD, 11月 15»
6
Frankreich: Anschlag auf Militär-Einrichtung verhindert
Der französische Geheimdienst DGSI hat nach Angaben des Pariser Innenministeriums einen Anschlag auf militärische Einrichtungen der Marine in Toulon ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
7
NSA: US-Telekomkonzern AT&T half Geheimdienst beim Ausspähen
Die NSA ist voll des Lobes für AT&T. Der US-Telekommunikationsgigant gewährte dem Geheimdienst laut einem Medienbericht Zugriff zu Milliarden von ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»
8
US-Geheimdienst: NSA spähte die französische Regierung aus
Der US-Geheimdienst NSA hat nicht nur Angela Merkel abgehört, sondern auch drei französische Präsidenten. Das zeigen neue Dokumente der ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
9
Geheimdienst-Affäre: Kanzleramt schließt Listen-Einsicht aus
Ein Sonderermittler soll die Geheimdienst-Spähziele der USA untersuchen, das Parlament bleibt außen vor. Nach SPIEGEL-ONLINE-Informationen darf es am ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 15»
10
Snowden und der britische Geheimdienst: James Bond in Gefahr?
Davis wird allerdings sehr gut wissen, dass die britischen Geheimdienste und ihre politischen Aufseher zu Geheimdienst-Interna nie Stellung nehmen. «Handelsblatt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geheimdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geheimdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z