アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Familiengottesdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAMILIENGOTTESDIENSTの発音

Familiengottesdienst  [Fami̲liengottesdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAMILIENGOTTESDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAMILIENGOTTESDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Familiengottesdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

家族の崇拝

Familiengottesdienst

家族礼拝は、兄弟、親、友人、親戚と一緒に招待された子供のために不可欠なデザイン要素で組織されている団体礼拝です。 Ein Familiengottesdienst ist ein Zielgruppen-Gottesdienst, der sich in wesentlichen Gestaltungselementen an Kindern ausrichtet, die gemeinsam mit Geschwistern, Eltern, Freunden und Verwandten eingeladen sind.

ドイツ語辞典でのFamiliengottesdienstの定義

子供や家族や友人の特別なニーズに合わせて形を整えた崇拝。 Gottesdienst, der in seiner Form auf die speziellen Bedürfnisse von Kindern und ihren Familienangehörigen und Freunden ausgerichtet ist.
ドイツ語辞典で«Familiengottesdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAMILIENGOTTESDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

FAMILIENGOTTESDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Familienfoto
familienfreundlich
Familienfürsorge
Familiengeheimnis
familiengerecht
Familiengericht
Familiengeschichte
Familiengesetz
Familiengesetzbuch
Familienglück
Familiengrab
Familiengruft
Familienheim
Familienhilfe
Familienideologie
Familienidyll
Familienjuwel
Familienkrach
Familienkreis
Familienkunde

FAMILIENGOTTESDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるFamiliengottesdienstの類義語と反意語

同義語

«Familiengottesdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAMILIENGOTTESDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Familiengottesdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFamiliengottesdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Familiengottesdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

家庭崇拜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el culto familiar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

family worship
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परिवार पूजा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عبادة الأسرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семья поклонения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

culto familiar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পারিবারিক উপাসনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le culte de la famille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyembahan keluarga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Familiengottesdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

家族の崇拝
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가족 예배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sembahyang kulawarga
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thờ cúng gia đình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குடும்ப வழிபாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कौटुंबिक उपासना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aile ibadet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

culto della famiglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kult rodziny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сім´я поклоніння
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cult de familie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οικογένεια λατρείας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

huisgodsdiens
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

familj dyrkan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

familie tilbedelse
5百万人のスピーカー

Familiengottesdienstの使用傾向

傾向

用語«FAMILIENGOTTESDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Familiengottesdienst»の使用頻度を示しています。
Familiengottesdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Familiengottesdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAMILIENGOTTESDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Familiengottesdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Familiengottesdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Familiengottesdienstに関するニュースでの使用例

例え

«FAMILIENGOTTESDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFamiliengottesdienstの使いかたを見つけましょう。Familiengottesdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morgen ist Familiengottesdienst
Iris Geyer, Maike Schmauß. Orgelvorspiel begrüssung Muttertag - mag man zu diesem Fest stehen, wie man will, es ist doch gut sich einmal daran zu erinnern: Was verdanke ich meiner Mutter? Und was verdanke ich anderen Menschen, die  ...
Iris Geyer, Maike Schmauß, 2006
2
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Rüdiger Schloz. München 1961. - Johannes LANGHOFF. Familiengottesdienst, Greifswald 1979 (Diss.). - Ders.. Zu Fragen des Familiengottesdienstes: Die Christenlehre 35 (1982) 140-144. - Marc LlKNHARD. Mit Kindern Abendmahl feiern.
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
3
Ostern: Verkündigung, Liturgie, Feier
A. Bericht aus der Werkstatt Ostern steht vor der Tür. Für den Ostermontag ist um 17 Uhr wieder ein Familiengottesdienst in die Gottesdienstplanung aufgenommen. Auch die Kinder sollen einen besonderen Gottesdienst zu Ostern haben.
Wolf Dietrich Berner, 1998
4
Glaube@Familie
Vorbereitungen. Ein Familiengottesdienst sollte nicht diejenigen vom Besuch abhalten, die älter sind oder keine Familie haben. Es soll bei einem Familiengottesdienst um die „Gemeindefamilie“ gehen und nicht um die Familie mit Kindern.
‎2012
5
Gottesdienst für Kirchendistanzierte: Konzepte und Perspektiven
Als Grund für das Auslaufen vieler moderner Gottesdienste wird angeführt, dass das „Entertainment" zu stark im Vordergrund stand und es an Substanz fehlte. 235 Außerdem gab es eine einseitige Konzentration auf Familiengottesdienst, 84 ; ...
Christian Schwark, 2006
6
Spielszenen für den Gottesdienst: Konfirmanden - Jugendliche ...
Variante Wenn dieser Familiengottesdienst im Kindergottesdienst vorbereitet wird, können bei dieser Gelegenheit auch bereits einige der Blätter und Früchte mit „Früchten des Lebens" beschriftet und dann in den Gesamtgottesdienst mit ...
Werner Milstein, 2002
7
Religionspädagogik
achtete - Arbeitsformen der Parochialgemeinde hinzuweisen, die sich dezidiert an die Familie, also an Kinder und Erziehende, wenden: Familiengottesdienst. Diese Spielart sog. Gottesdienste in neuer Gestalt wurde konzeptionell Anfang der ...
Bernd Schröder, 2012
8
Liberales Judentum: ein Essai
Drittens führt der Familiengottesdienst einem jeden Familienmitglied besonders zn Gemüt, daß der Tag, an dem sie sich alle zum Gebet vereinen, ein besonderer , ein heiliger Tag ist. Hierdurch wird das Sabbatbewußtsein gefördert und ...
Claude Goldsmid Montefiore, 1906
9
Begleitung kirchenferner Eltern von Taufkindern mit Blick ...
Der Untertitel eines Buches von Albert Biesinger lautet „Anstiftungen für Mütter und Väter“.
Leonore Taatz, 2006
10
Der rote Punkt: eine Gemeinde unterwegs
Regelmäßig kehrt ein Familiengottesdienst zu folgenden Anlässen wieder: Advent, Weihnachten, Dreikönige, Lichtmeß, Karneval, Palmsonntag, Gründonnerstag, Ostern, Muttertag, Pfingsten, Ferien, Rückkehr der Sommerlager, Kirmes, ...
Bernhard Honsel, 1983

用語«FAMILIENGOTTESDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFamiliengottesdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Familiengottesdienst-Team vorgestellt
Ab sofort ist in Seebarn ein neues Familiengottesdienst-Team tätig. Ihre Premiere absolvierten Natascha Rötzer, Monika Schießl und Heidi Rötzer mit einem ... «Mittelbayerische, 8月 16»
2
Bildung: Vom Eltern-Training bis zum Familiengottesdienst
Oldenburg „Alle unter einem Dach“ ist das Motto für das neue Programmjahr der Evangelischen Familien-Bildungsstätte (EFB). Wie das Zusammenleben in der ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
3
Familiengottesdienst in der Kapellenkirche
ROTTWEIL (vhh) – Ein Familiengottesdienst findet am Sonntag, 24. Juli, dem letzten Sonntag vor Beginn der Sommerferien, um 9.30 Uhr in der Kapellenkirche ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 7月 16»
4
Pfarrverband Stephanskirchen – Familiengottesdienst morgen ...
Pfarrverband Stephanskirchen – Familiengottesdienst morgen, Sonntag, um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Georg in Schloßberg zum Pfarrfest, anschließend ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
5
Familiengottesdienst und Hocketse zur Fußball-EM
Unterschneidheim ij - Am vergangenen Sonntag hat die Seelsorgeeinheit Unterschneidheim einen Familiengottesdienst gefeiert, der ganz im Zeichen des ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
6
Wie ein schützender Schirm
Leitmotiv des Familiengottesdienstes in der Pressather Pfarrkirche war der Schirm. In den von den Kleinen vorgetragenen Kinderpsalmen lautete die Antwort ... «Onetz.de, 7月 16»
7
Pfarrfest St. Ursula mit Familiengottesdienst gut besucht ...
Das Motto des Pfarrfestes mit Familiengottesdienst »Wo Menschen sich begegnen« hat funktioniert. Denn in der Tat sind sich gestern viele Besucher begegnet, ... «Westfalen-Blatt, 7月 16»
8
Familiengottesdienst zum Thema „Barmherzigkeit“ in der ...
Im Familiengottesdienst am Sonntag, 24. Juli, dem letzten Sonntag vor Beginn der Sommerferien, ist im Evanglium zu hören, wie sich Gottes Barmherzigkeit ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 7月 16»
9
Ökumenischer Familiengottesdienst
Ökumenischer Familiengottesdienst. Riedlingen sz Zu einem ökumenischen Familiengottesdienst für Groß und Klein im Freien am Sonntag, 10. Juli, laden die ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
10
Familiengottesdienst zur Verabschiedung / Viele ...
„Wir sind Boten des Glaubens“ – unter diesem Thema stand der Familiengottesdienst, der musikalisch von der Kirchenband gestaltet worden war. Pfarrer ... «Allgemeine Zeitung, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Familiengottesdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/familiengottesdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z