アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Notfalldienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNOTFALLDIENSTの発音

Notfalldienst  No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTFALLDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTFALLDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Notfalldienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNotfalldienstの定義

緊急サービス。 Bereitschaftsdienst.

ドイツ語辞典で«Notfalldienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTFALLDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Malteser-Hilfsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

NOTFALLDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Notes
Notfall
Notfallambulanz
Notfallarzt
Notfallärztin
Notfallausweis
Notfallkoffer
Notfallmedizin
Notfallmediziner
Notfallmedizinerin
Notfallpatient
Notfallpatientin
Notfallplan
Notfallpraxis
Notfallrucksack
notfalls
Notfallstation
Notfeuer
Notfrequenz
Notfrist

NOTFALLDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるNotfalldienstの類義語と反意語

同義語

«Notfalldienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTFALLDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notfalldienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotfalldienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notfalldienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

应急服务
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los servicios de emergencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emergency services
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपातकालीन सेवाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خدمات الطوارئ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

аварийно-спасательные службы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serviços de emergência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরুরি পরিষেবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

les services d´urgence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

perkhidmatan kecemasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Notfalldienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

緊急サービス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

응급 서비스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

darurat layanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dịch vụ khẩn cấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவசர சேவைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आपत्कालीन सेवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

acil servis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizi di emergenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

służby ratunkowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аварійно-рятувальні служби
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

servicii de urgență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nooddienste
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räddningstjänsten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nødetatene
5百万人のスピーカー

Notfalldienstの使用傾向

傾向

用語«NOTFALLDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Notfalldienst»の使用頻度を示しています。
Notfalldienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notfalldienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTFALLDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Notfalldienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Notfalldienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Notfalldienstに関するニュースでの使用例

例え

«NOTFALLDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotfalldienstの使いかたを見つけましょう。Notfalldienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ärztlicher Notfalldienst: Ein praktischer Leitfaden
Der vorliegende erfolgreiche Leitfaden Ärztlicher Notfalldienst vermittelt die wichtigsten Grundlagen und das Basiswissen als Standardausrüstung für ärztliches Handeln im Wochenenddienst.
U. Rendenbach, 1998
2
Notfälle nach Leitsymptomen
X Befreiung vom Notfalldienst ganz, teilweise oder vorübergehend erteilt werden. Dies gilt insbesondere: A wenn er wegen körperlicher Behinderung hierzu nicht in der Lage ist, A wenn ihm aufgrund besonders belastender familiärer ...
Peter Knuth, 2006
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
20 Ärztlicher Notfalldienst (1) Der niedergelassene Arzt ist verpflichtet, am Notfalldienst teilzunehmen. Auf Antrag eines Arztes kann aus schwerwiegenden Gründen eine Befreiung vom Notfalldienst ganz, teilweise oder vorübergehend erteilt ...
Monika Anders, 1997
4
Ambulante Leistungen in und an Krankenhäusern: Grundlagen ...
(1 ) Niedergelassene Ärztinnen und Ärzte sind verpflichtet, am Notfalldienst teilzunehmen. Auf Antrag einer Ärztin oder eines Arztes kann aus schwerwiegenden Gründen eine Befreiung vom Notfalldienst ganz, teilweise oder vorübergehend ...
Hartmut Münzel, Nicola Zeiler, 2008
5
Kölner Kommentar zum EBM
Der von der Kassenärztlichen Vereinigung organisierte Notfalldienst wird fachgebietsübergreifend von allen zugelassenen Vertragsärzten wahrgenommen. Er ist regional gegliedert und setzt die Organisation durch die Kassenärztliche ...
6
Die Praxis der Arzthaftung: für Einsteiger und Experten mit ...
Voraussetzung ist, dass er für den niedergelassenen Arzt den Notfalldienst übernimmt und zu diesem in einer gewissen organisatorischen Abhängigkeit steht. Das hat der BGH in einem Fall entschieden, in dem es um Schadenersatz ...
Patrick Weidinger, 2010
7
Artig oder Einzigartig: Mit Service-Innovation zum Regional ...
Herr Drechsler hat ein sehr lebendiges Edison-App. Das las eines Tages vom Zahnarzt-Notfalldienst, dem Schlüsseldienst und vom Notfalldienst eines Klempners. Plötzlich fing die Edison-App an, frei und kreativ zu kombinieren: Notfalldienst ...
Johann Beck, Norbert Beck, 2013
8
Musterberufsordnung für die Psychologischen ...
Abs. 4-6 nicht vorhanden - Abs. 7 in § 3 (1) Der niedergelassene Psychotherapeut (PP/KJP) ist verpflichtet, an einem eingerichteten Notfalldienst teilzunehmen. Auf Antrag eines Psychotherapeuten (PP/KJP) kann aus schwerwiegenden ...
Martin H. Stellpflug, Inge Berns, 2012
9
Zulassungsverordnung für Vertragsärzte, Vertragszahnärzte, ...
§26 Ärztlicher Notfalldienst (1) Niedergelassene Ärztinnen und Ärzte sind verpflichtet, am Notfalldienst teilzunehmen. Auf Antrag einer Ärztin oder eines Arztes kann aus schwerwiegenden Gründen eine Befreiung vom Notfalldienst ganz, ...
Rolf Schallen, 2009
10
Die Medizinische Fachangestellte – Formulare leicht gemacht!
Es wird ver- wendet für den ärztlichen Notfalldienst, bei Urlaubs- bzw. Krankheitsvertretung und im Notfall. □ Teil 19 a ist für die Abrechnung mit der Kassen- ärztlichen Vereinigung. Das Feld Befunde/ Therapie ist aus datenschutzrechtlichen ...
Susanne Cords, 2006

用語«NOTFALLDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotfalldienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ärztefon soll Notfalldienst retten
Ärztefon soll Notfalldienst retten. Statt auf die Geldforderungen der Ärztegesellschaft einzugehen, planen die Gemeinden jetzt eine frappant günstigere ... «Zürichsee-Zeitung, 11月 16»
2
«Der Notfalldienst ist gescheitert»
«Der Notfalldienst ist gescheitert». Der Horgner Hausarzt Adrian Müller spricht über die Beweggründe, vor zwei Jahren ein neues Notfalldienstmodell in der ... «Zürichsee-Zeitung, 10月 16»
3
Streit um den Notfalldienst
Die Zürcher Ärztegesellschaft möchte, dass die Gemeinden für den Hausarzt-Notfalldienst bezahlen. Die Gemeinden wehren sich. Jetzt ist der Dienst in Gefahr. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
4
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Weder Hausarzt noch Notfalldienst
Er ist in einigen Regionen auch als ärztlicher Notdienst oder Notfalldienst bekannt. Was ist der Unterschied zum Rettungsdienst? Wichtiger Hinweis: Der ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
5
Neue Medizin gegen den drohenden Hausärztemangel auf dem Land
Seit gestern läuft im Weinland ein Versuch mit einem zentralen Notfalldienst. Die neue Regelung soll unter anderem junge Hausärzte aufs Land locken. «Der Landbote, 5月 16»
6
Notfalldienst bringt Ärzteverein an den Rand des Abgrunds
BernBeim ärztlichen Bezirksverein der Region Bern ist Feuer unter dem Dach: Die Fach- und die Hausärzte sind uneins darüber, wer wie viel Notfalldienst ... «Berner Zeitung, 3月 16»
7
Notfalldienst bzw. ärztlicher Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem ...
Oft wird in solchen Fällen aber nicht der Notfalldienst bzw. der ärztliche Bereitschaftsdienst, sondern der Rettungsdienst angerufen. Dadurch wird ein ... «Kreis Warendorf, 1月 16»
8
Köniz mit neuem Notfallspital
Das Zieglerspital war für Köniz über Jahre das ideale Notfallspital: gut erreichbar und gut mit den Notfalldienst leistenden Hausärzten der Gemeinde vernetzt. «Der Bund, 11月 15»
9
Bieler Psychiatern droht der Zwangs-Notfalldienst
In der Region Biel leisten die Psychiater keinen ärztlichen Notfalldienst - auch nicht auf ihrem Gebiet, der Psychiatrie. Das hat laut dem bernischen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 6月 15»
10
Polizeiärztlicher Notfalldienst gekündigt
Der polizeiärztliche Notfalldienst war ursprünglich beim Landesphysikus angesiedelt. Seit 2007 verrichten die den Notfalldienst leistenden Hausärzte diesen ... «Liechtensteiner Vaterland, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Notfalldienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notfalldienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z