"Außendienst"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でAUSSENDIENSTの発音

Außendienst  A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]

ドイツ語でAUSSENDIENSTはどんな意味ですか？

販売力

Außendienst

特別営業管理、特に営業分野では、顧客を訪問し現場での技術作業や販売や追加販売を行うサービス担当者の作業であることが多い旅行者や貿易担当者の活動は、 顧客とのセールス・ディスカッションは定期的に行われ、場合によってはコレクション、 たとえば、前払いの場合。 市場と顧客の観察は、外部サービス活動の中で重要性を増しています。 一方で、外部サービスは顧客の集中的なサポートを表し、一方で顧客コンタクトごとの最高コストを表します。 したがって、ビジネスプランのコンテキストでのその使用は、顧客、地域、製品ポートフォリオ、およびマーケティング対策に従って慎重に計画しなければならず、結果を詳細に監視する必要があります。 フィールドサービスを販売目標の観点から動機付けるために、給与の一部は通常、業績に応じて払い出されます。

Als Außendienst wird in der speziellen Betriebswirtschaftslehre, insbesondere im Vertrieb, die Tätigkeit eines Reisenden oder Handelsvertreters, häufig auch die Arbeit von Servicepersonal bezeichnet, welches im Hersteller- oder Händlerauftrag Kunden besucht und technische Arbeiten vor Ort erledigt sowie dabei ebenfalls Verkäufe oder Zusatzverkäufe abwickelt. Hierbei wird regelmäßig ein Verkaufsgespräch mit dem Kunden geführt und in manchen Fällen ein Inkasso, z. B. für Anzahlungen vorgenommen. Eine zunehmende Bedeutung im Rahmen der Außendiensttätigkeit gewinnt die Markt- und Kundenbeobachtung. Der Außendienst steht einerseits für die intensive Betreuung der Kunden, andererseits für die höchsten Kosten je Kundenkontakt. Deshalb ist sein Einsatz in Zusammenhang mit dem Geschäftsplan nach Kundenbedeutung, Region, Produktportfolio und Marketingmaßnahmen sorgfältig zu planen und sind die Ergebnisse detailliert zu überwachen. Um den Außendienst im Sinne der Verkaufsziele zu motivieren, wird üblicherweise ein Teil des Gehaltes erfolgsabhängig ausbezahlt.

ドイツ語辞典でのAußendienstの定義

実際の部門の外で働く、例えば、フィールドで働く。

Dienst außerhalb der eigentlichen DienststelleBeispielim Außendienst arbeiten.

ドイツ語で«AUSSENDIENST»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Außendienst»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Außendienstのドイツ語での反義語

Innendienst

AUSSENDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAußendienstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAußendienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Außendienst»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 销售力
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: la fuerza de ventas
• ドイツ語翻訳家 - 英語: sales force
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बिक्री बल
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: قوة المبيعات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: силы продаж
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: força de vendas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিক্রয় বল
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: force de vente
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tenaga jualan
• ドイツ語: Außendienst
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 販売力
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 영업
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: sales force
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lực lượng bán hàng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சேல்ஸ் ஃபோர்ஸ்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विक्री शक्ती
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: satış gücü
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: forza di vendita
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dział sprzedaży
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: сили продажів
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: forță de vânzare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πωλήσεων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: sales force
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: säljkår
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: salgsteamet

«AUSSENDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAußendienstの使いかたを見つけましょう。Außendienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handbuch Außendienst: Kundengewinnung und Kundenbindung, ...

Vorteile - Effizientes Gebietsmanagement - Verkaufspsychologie, Gesprächsführung, Präsentationen, Preisverhandlung - Erfolgreiche Neukundengewinnung und dauerhafte Kundenbindung Zum Werk Basiswissen für erfolgreiche Verkäufer ...

Christine Behle, Renate Hofe, 2014

VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...

Außendienst im engeren Sinn sind angestellte Mitarbeiter eines VU (s. angestellter Außendienst), die im Gegensatz zum Innendienst nicht in verwaltende Tätigkeiten eingebunden sind, sondern vor Ort neue Kunden werben, Bestandskunden ...

Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

Verkaufskomplexität Im Außendienst: Konzeption - ...

Matthias Buob untersucht das komplexe Verkaufsumfeld von Außendienstmitarbeitern in der Versicherungsbranche. Determinanten der Verkaufskomplexität werden eruiert und deren Einfluss auf den Verkaufserfolg analysiert.

Matthias Buob, 2010

Verkaufserfolge im Außendienst optimieren

2.DerersteKontaktzumInteressenten. musseindrucksvollsein. Zuerst die Interessen feststellen Kluge werden schon vor dem ersten Besuch über die zu besuchende Firma oder die betreffende Person Erkundigungen einholen, um einen ...

Waldemar Rainers, 2005

Einführung in Die Interaktionistische Ethnografie: ...

Ethnografie hat weiterhin den Geruch von Abenteuer.

Michael Dellwing, Robert Prus, 2012

Der Außendienst und dessen Steuerung

Ziel dieser Arbeit ist es, den Außendienst und dessen Steuerungsinstrumente vorzustellen und die Möglichkeiten und Grenzen des Vertriebsmanagements bei der Steuerung seiner Außendienstmitarbeiter (ADM) aufzudecken.

Claudia Moscha, 2007

Anreizsysteme zur Leistungssteuerung im Außendienst

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Institut fur Marketing), Sprache: Deutsch, ...

Michael Klimas, 2011

Tourenplanung im Außendienst

Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin (Lehrstuhl Marketing), Veranstaltung: Vertriebsmanagement, ...

Andreas Weber, 2007

Controlling innerhalb eines Anreizsystems im Innen- und ...

Die Aussage von Vroom1, dass Leistungsverhalten = Motivation x ( Fähigkeiten + Fertigkeiten ) darstellt, beinhaltet verschiedene Variablen zur Steuerung .

Armin Baumgärtner, 2004

Vertriebsfunktionen marktdurchdringend ausrichten: Der ...

Die Innendienstmitarbeiter können mit den Gebietsverkaufsleitern und den diesen unterstellten Außendienst-Mitarbeitern zu festen Verkaufsteams zusammengefügt werden. Dazu ist für den Innendienst in den folgenden Bereichen eine ...

Prof. Dr. Schröder, 2012

用語«AUSSENDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAußendienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ClickSoftware bietet Energieunternehmen mit "Edge ...

ClickSoftware (http://www.clicksoftware.com), der führende Anbieter von Lösungen für das Außendienst-Management von Unternehmen, stellte heute Click Field ... «Presseportal.de, 4月 16»

Schwäbisch Hall bildet Bankkaufleute im Außendienst aus

Für den Ausbildungsstart im September 2016 sucht Schwäbisch Hall rund 50 Auszubildende als Bankkaufleute im Außendienst. Die Ansprüche der Kunden an ... «Presseportal.de, 4月 16»

Bentour verkauft Anteile und setzt Außendienst aus

Der Türkei-Spezialist Bentour Reisen reagiert unter anderem auf die aktuelle Krise im wichtigsten Zielgebiet. Mit der Stone Group hat sich das Unternehmen ... «touristik aktuell, 4月 16»

Salesforce-Lösung für den Außendienst

Koordination von Außendienst- und Service-Mitarbeitern kann Salesforce.com jetzt über einen eigenen Service unterstützen und diesen mit Daten aus dem ... «silicon.de, 3月 16»

außendienst als "Weihnachtsbaumfäller"

Außendienst-Reporter Ron Boese hat sich auf die Suche nach dem perfekten Weihnachtsbaum gemacht und sich einen Tag lang als "Weihnachtsbaumfäller" ... «ZDF.umwelt, 12月 15»

Kolumne Mein Urteil: Führerschein weg - Arbeitsplatz weg?

Wer im Außendienst arbeitet, muss seine Termine in der Regel mit dem Auto erreichen. Was aber passiert bei Führerscheinentzug? Ist dann direkt auch der Job ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

Arbeitsrecht: Wann beginnt im Außendienst die Arbeitszeit?

Außendienstler fahren morgens oft direkt von ihrem Zuhause zum ersten Kunden. Zählt diese Fahrt dann schon zur Arbeitszeit? Von Ulf Weigelt. 28. Oktober ... «ZEIT ONLINE, 10月 15»

Mit Apps den Außendienst steuern

Was eine Field Force Automation App für den Vertriebs- und Service-Außendienst heute können muss, erläutert unser Gastautor Richard Mayr von blue-zone. «VERTRIEBSMANAGER – Magazin für modernes Vertriebsmanagement, 10月 15»

Europäischer Gerichtshof: Fahrten im Außendienst sind Arbeitszeit

Bei Arbeitnehmern im Außendienst sind sowohl der Weg von der Wohnung zum ersten als auch der Heimweg vom letzten Kunden als Arbeitszeit anzurechnen. «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»

Arbeitnehmer im Außendienst: EuGH stellt klar: Anfahrtszeit ist ...

Was selbstverständlich klingt, führt immer wieder zu Streit zwischen Arbeitgebern und ihren Angestellten: Die Fahrten, die Arbeitnehmer im Außendienst ... «FOCUS Online, 9月 15»