アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrdienst"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRDIENSTの発音

Fahrdienst  [Fa̲hrdienst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRDIENSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRDIENSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrdienstの定義

運送人とそのスタッフの活動公共交通機関で働く人の活動私的または私的に組織された旅客輸送。 Tätigkeit des Fahrdienstleiters und seiner Mitarbeiter Tätigkeit der auf öffentlichen Verkehrsmitteln Beschäftigten private oder privatwirtschaftlich organisierte Personenbeförderung.

ドイツ語辞典で«Fahrdienst»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRDIENSTと韻を踏むドイツ語の単語


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Malteser-Hilfsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

FAHRDIENSTのように始まるドイツ語の単語

Fahrbereich
fahrbereit
Fahrbereitschaft
Fährbetrieb
Fährbett
Fahrbibliothek
Fährboot
Fahrbücherei
Fahrdamm
Fährde
Fährdienst
Fahrdienstleiter
Fahrdienstleiterin
Fahrdraht
Fähre
Fahreigenschaft
Fahreignung

FAHRDIENSTのように終わるドイツ語の単語

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Postdienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrdienstの類義語と反意語

同義語

«Fahrdienst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRDIENSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrdienstを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrdienstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrdienst»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调度员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despachadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dispatchers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेषक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرسلون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диспетчеры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despachantes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Dispatchers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dispatchers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penghantar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrdienst
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディスパッチャ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

디스패처
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dispatchers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dispatchers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அனுப்புனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Dispatchers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Görevlendiriciler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gli spedizionieri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyspozytorzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диспетчери
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispecerii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολείς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dispatchers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Förmedlare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dispatchers
5百万人のスピーカー

Fahrdienstの使用傾向

傾向

用語«FAHRDIENST»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrdienst»の使用頻度を示しています。
Fahrdienstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrdienst»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRDIENST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrdienst»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrdienst»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrdienstに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRDIENST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrdienstの使いかたを見つけましょう。Fahrdienstに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Partizipative Gestaltung der Arbeitszeit im Fahrdienst von ...
Partizipative Gestaltung der Arbeitszeit im Fahrdienst von Betrieben des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) durch individualisierte Dienstpläne In vielen Betrieben des ÖPNV arbeiten die Fahrer nach starren fest vorgegebenen Schicht ...
Patric C. Gauderer, Peter Knauth, 2010
2
Die Gefahrdüngen des Personals beim Maschinen- und ...
Carl Philipp Max Maria von WEBER (Baron.) DIE /g GEFÄHRDUNGEN DES PERSONALS ' BEIM MASCHINEN- UND FAHRDIENST DER EISENBAHNEN. EINE DENKSCHRIFT VON M. M. I'mzmznnx von WEBER, INGENIEUR, KÜNIGL.
Carl Philipp Max Maria von WEBER (Baron.), 1862
3
Standards für Einrichtungen der Tagespflege: Betreuung und ...
2.27 Fahrdienst Zum Leistungsspektrum einer Tagespflege gehört das Angebot, einen Fahrdienst anzubieten. Oftmals wird diese Aufgabe vom hauseigenen Fahrdienst übernommen, der morgens die Tagesgäste von zu Hause abholt und sie ...
Judith Teufel, 2001
4
Fahrer gewinnen und motivieren
Fahrdienst. Bei dem Programm „Stressprävention im Fahrdienst" handelt es sich um ein computergestütztes Lern- und Trainingsprogramm mit je einem lnforma- tions- und Trainingsteil. Es vermittelt Wissen über Stress und über grundlegende  ...
Armin Vondran, Bernhard Frie, 2008
5
Wandel betrieblicher Rationalisierungsmuster durch ...
In der Diskussion mit den Betriebsräten aus dem Fahrdienst wird jedoch ein grundlegendes Kommunikationsproblem zwischen Fahrdienst und Businstandhaltung deutlich: »Ein Fahrdienstbetriebsrat spricht das Problem an, das ihn am ...
Guido Becke, 2002
6
Niedrigschwellige Betreuungsangebote: Forschungsergebnisse ...
In Betreuungsgruppen, die zunächst ohne Fahrdienst arbeiteten, zeigten sich laut Aussagen der Befragten die Nachteile. Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln bedeuten für Demenzerkrankten oft eine große Unsicherheit und Belastung, ...
Gaby Lenz, Swen Staack, Alzheimer Gesellschaft Schleswig-Holstein e. V. / Landesverband, 2014
7
Demenz - Niedrigschwellige Betreuungsangebote: ...
In Betreuungsgruppen, die zunächst ohne Fahrdienst arbeiteten, zeigten sich laut Aussagen der Befragten die Nachteile. Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln bedeuten für Demenzerkrankten oft eine große Unsicherheit und Belastung, ...
Gaby Lenz, Alzheimer Gesellschaft Schleswig-Holstein e.V. / Landesverband, Swen Staack, 2014
8
Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...
7 Grundregel Das im Fahrdienst eingesetzte Betriebspersonal hat die besondere Sorgfalt anzuwenden, die sich daraus ergibt, dass ihm Personen zur Beförderung anvertraut sind. § 8 Verhalten im Fahrdienst (1) Das Betriebspersonal, das im ...
Thomas Grätz, 2004
9
Betriebswirtschaftliche Grundlagen in der Sozialwirtschaft
jeder Stufe sowohl die variablen als auch die fixen Einzelkosten. vollen Einzelkosten Leistungsgruppe 1 2 Leistungen Bera- tung Telefondienst Betreu- ung Fahrdienst Erlöse 15.00 0 3.000 18.000 7.000 Variable Einzelkos- 5.000 2.000 4.000 ...
Uwe Bettig, Harald Christa, W. Faust, 2013
10
BO Kraft: Kommentar
Entsprechend der in § 2 enthaltenen Grundregel für den Unternehmer ist § 7 eine Grundregel, die eine An „Obhutspflicht" enthält und sich an das im Fahrdienst tätige Betriebspersonal (z.B. Fahrzeugführer, Schaffner. Aufsichtspersonal: nicht ...
Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

用語«FAHRDIENST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrdienstという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Waze: Google plant eigenen Fahrdienst
31.08.2016, 15:07 Uhr Konkurriert Google bald mit Uber? Darauf deutet ein Bericht hin, der erste vermeintliche Details zum kommenden Mitfahrdienst enthüllt. «COMPUTER BILD, 8月 16»
2
Uber: Fahrdienst-Vermittler fährt Milliardenverlust ein
Der Fahrdienst-Vermittler Uber hat einem Medienbericht zufolge im ersten Halbjahr einen Verlust von rund 1,3 Milliarden Dollar eingefahren. Kampfpreise in ... «Handelsblatt, 8月 16»
3
Fahrdienst Uber testet selbstfahrende Autos in Pittsburgh
Schon wieder ein neuer Mitstreiter im Wettrennen um das autonome Auto: Der Fahrdienstanbieter Uber testet ab August Roboter-Taxis in Pittsburgh - und hat ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»
4
Fahrdienst-Apps: Deutsche Konkurrenz für Uber
Das Geschäft von Fahrdienst-Apps zieht ständig neue Akteure an, die die Kunden vom Uber-Konzept überzeugen wollen. Auch große Unternehmen investieren ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
5
Uber Fahrdienst: In China scheitert die Idee der Weltherrschaft
Seinen Fahrdienst Uber Pop – mit privaten Chauffeuren ohne Personenbeförderungsschein – haben Behörden und Gerichte verboten. Derzeit gibt es nur noch ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Stuttgarter stärken Fahrdienst-Aktivitäten Daimler pumpt weitere ...
Das 2011 in Berlin gegründete Start-up bietet derzeit bereits in über 50 Ländern weltweit Fahrdienste zu Festpreisen an. Als Serviceportal mit rund 200 ... «manager-magazin.de, 8月 16»
7
Fahrdienst des Bundestags meldet Insolvenz an
Der Fahrdienst des Bundestages, der Berliner Dienstleister Rocvin, hat Insolvenz angemeldet. Das Unternehmen bestätigte einen dahingehenden Bericht der ... «tagesschau.de, 7月 16»
8
Taxi- und Chaffeurdienst: Saudi-Arabien investieren in US ...
Deshalb investiert der Staatsfonds des arabischen Staates in den US-Fahrdienst Uber. Wir erläutern, was von den neuen Mobilitätsangeboten zu halten ist. «Berliner Zeitung, 6月 16»
9
Fahrdienst: Uber erhält 3,5 Milliarden Dollar aus Saudi-Arabien
Saudi-Arabien ist nun mit rund fünf Prozent an dem Fahrdienst beteiligt, ein Vertreter des Staatsfonds zieht in den Verwaltungsrat von Uber ein. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
10
Fahrdienst Uber: Das Amazon der Mobilität
Denn die Taxi-Fahrer seien nicht der Gegner, betont der Amerikaner bei jeder Gelegenheit. Uber will viel mehr sein als das. Der Fahrdienst will zur führenden ... «Handelsblatt, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrdienst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrdienst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z