アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRIETの発音

riet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でRIETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«riet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
riet

Riet

Riet

48.8958.972254座標:48°53'42 "N、8°58'19" RieentrietのStrudelbachは900人の住民がいるVaihingen an der Enzの大都市地区の中で最も小さい部分で、元のワイン街は標高250-310 m Vaihingenの中心街から南東約5kmのStrudelbachtalにあります。 48.8958.972254Koordinaten: 48° 53′ 42″ N, 8° 58′ 19″ O Strudelbach in Riet Riet ist mit rund 900 Einwohnern der kleinste Teilort der Großen Kreisstadt Vaihingen an der Enz. Der ehemalige Weinort liegt auf 250–310 m Höhe im Strudelbachtal, ca. fünf Kilometer südöstlich der Kernstadt Vaihingen.

ドイツ語辞典で«riet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIETと韻を踏むドイツ語の単語


Anwendungsgebiet
Ạnwendungsgebiet [ˈanvɛndʊŋsɡəbiːt]
Aufgabengebiet
A̲u̲fgabengebiet [ˈa͜ufɡaːbn̩ɡəbiːt]
Baugebiet
Ba̲ugebiet
Biet
Bi̲e̲t
Fachgebiet
Fạchgebiet [ˈfaxɡəbiːt]
Gebiet
Gebi̲e̲t 
Gewerbegebiet
Gewẹrbegebiet [ɡəˈvɛrbəɡəbiːt]
Grenzgebiet
Grẹnzgebiet
Naherholungsgebiet
Na̲herholungsgebiet
Neubaugebiet
Ne̲u̲baugebiet
Niet
Ni̲e̲t
Ruhrgebiet
Ru̲hrgebiet
Schiet
Schi̲e̲t
Schutzgebiet
Schụtzgebiet
Skigebiet
Skigebiet
Spezialgebiet
Spezia̲lgebiet 
Stadtgebiet
Stạdtgebiet [ˈʃtatɡəbiːt]
Themengebiet
The̲mengebiet
Verbreitungsgebiet
Verbre̲i̲tungsgebiet
briet
briet

RIETのように始まるドイツ語の単語

riesenstark
Riesenstern
Riesenstück
Riesensumme
Riesentorlauf
Riesenwuchs
Riesenzirkus
riesig
Riesin
riesisch
Rieslaner
Riesling
Rieslingsekt
Riester
Riester-Rente
riestern
riesweise

RIETのように終わるドイツ語の単語

Anbaugebiet
Arbeitsgebiet
Baselbiet
Bundesgebiet
Einsatzgebiet
Einzugsgebiet
Erholungsgebiet
Forschungsgebiet
Industriegebiet
Kreisgebiet
Landschaftsschutzgebiet
Naturschutzgebiet
Quellgebiet
Sperrgebiet
Spriet
Staatsgebiet
Teilgebiet
Waldgebiet
Wohngebiet
Zielgebiet

ドイツ語の同義語辞典にあるrietの類義語と反意語

同義語

«riet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rietを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrietの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«riet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

建议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aconsejado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

advised
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सलाह दी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نصح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рекомендуется
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aconselhado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

informé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dinasihatkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

riet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アドバイス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조언
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menehi saran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuyên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सल्ला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tavsiye
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

consigliato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zaleca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рекомендується
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avizat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενημέρωσε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aangeraai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rådde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rådes
5百万人のスピーカー

rietの使用傾向

傾向

用語«RIET»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«riet»の使用頻度を示しています。
rietの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riet»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rietに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RIET»の引用

rietという言葉で有名な引用文や文章
1
Clint Eastwood
Was auch immer ich getan habe - stets riet mir jemand davon ab.
2
Anonym
Er bitte um die Einführung eines achten Wochentages, schrieb 1992 ein offenbar überarbeiteter Bürger an den Petitionsausschuß des Deutschen Bundestages. Nur so könne er endlich die Zeit finden, einmal pro Woche seine Seele baumeln zu lassen. Das Ansinnen verschwand nicht etwa kommentarlos im Papierkorb. Vielmehr riet ihm der für die Beschwerden und Nöte des einzelnen Bürgers zuständige Ausschuß, sich zum Entspannen einen der jetzt schon verfügbaren sieben Wochentage auszusuchen.

«RIET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrietの使いかたを見つけましょう。rietに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
Carex distans. L. Entfemtähriges Riet, Schkr. (III, 406) entferntes Riedgras, Kitt. 50 entferntährige Segge, von den entferntstchcnden Ähren. Carex distirha. Huds. . Zweiähriges Riet. Carex divulsa. Good. Zerschlitztes Riet. Carex Drejeri. Lang.
2
Bericht über die Eisdecke der Donau in Ungarn im Winter und ...
Carea: distans. L. Entferntähriges Riet, Schkr. (III, 406) entferntes Riedgras, Kitt. 50 engferntährige Segge, von den entferntstehenden Ähren. Caresc disticha. H u d s. Zweiähnlges Riet. Carex divulsa. Good. Zerschlitztes Riet. Carex qujeri.
Wilhelm Haidinger, 1860
3
Gesundheitspolitische Handlungsspielräume der ...
(2) Rs. Müller-Faure u. van Riet In der Rechtssache Müller-Faure u. van Riet unterscheidet der Gerichtshof im Rahmen seiner Verhältnismäßigkeitsprüfung ausdrücklich zwischen Krankenhausleistungen620 und solchen Leistungen, die  ...
Sibylle Dünnes-Zimmermann, 2006
4
Hartmann von Aue – Lemmatisierte Konkordanz zum Gesamtwerk
... 1452 H 1472 H 5212 I 7324 I 1266 K râtenne (1) 7852 I гиена (1) 2099 I газе: ( 1) 1482 H гене: (4) 6197 Е 397 Н 1498 H 1633 I где: (1) 1862 1 riet (19) 3675 Е 4654 Е 4795 Е 319 G 494 G 832 G 1922 С 3165 С 3232 С 3329 С 3943 G 1470  ...
‎1979
5
Orts-Lexikon der Kantone St. Gallen und Appenzell: ...
Riet, Hg., p. G. Tablat. Riet, Ober- und Unter-, Güter, p. G. Goldach, am Bodensee . Riet, H. bei Hintersorst, p. G. Altstätten. Riet, Alp, p. G. Wartau, 1583 M., 130 Stöße. Riet, Hg., p. G. Amdm. Riet, Hg. im Osten der p. G. St. Gallenkappel. Riet ...
Otto Henne am Rhyn, 1868
6
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Acht hebben , Avoir égard , riet Achten. Acht maal dobbel, Hütt fois au double, Octuple Achtbaar , Venerable , Prifable, с. Achtbaarheid , т. Eßime. Achtderlei , De huit fortes. Achtendeel > Schépel, Une mefúre de bled. Achtentig, Ociante ...
Caspar van den Ende, 1681
7
Verbtabellen Deutsch
Präsens Imperfekt Perfekt ich rate riet habe geraten du rät st riet (e)st hast geraten er/sie/es rät riet hat geraten wir rat en riet en haben geraten ihr rat et riet et habt geraten sie/Sie rat en riet en haben geraten Futur] Futur II Imperativ ich werde ...
Sabine Dinsel, Susanne Geiger, 2008
8
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
289 CARECTUM Riet gewas oder riet ówe. riet öwe] davor о 551. Wa] = DnG40 ( riet hôwe). riet бис] riethôwe oder klibe oder riet gras Fsl 552 (vgl` Wa 292). CARECTUM Riet oder riet òwe. + oder liesc. T3 riet öwe] owe A1 *Bl B2 Sl 52 501 ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
9
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...
279, 24. c. kühn ist die folgende construction: man riet mich hindan, man riet mich von dem herren, man entfernte mich von ihm durch das, was man ihm rieth, Suchenw. 22, 116 u. 120. d. mit folgendem satze, welcher angeknüpft wird и. durch ...
‎1863
10
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
279, 24. с. kühn ist die folgende construction: man riet mich hindan, man riet mich von dem herrén, man entfernte mich von ihm durch das, 5 iras man ihm rieth, Suchenw. 22, 1 1 6 ii. 120. d. mit folgendem salze, welcher angeknüpft wird a.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Zarncke, 1863

用語«RIET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrietという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Branche: Riet Bulfoni vertritt die Schweiz
Absolute Profis in ihrem Fach: EuroCup-Titelhalter Riet Bulfoni (links) besiegte Schweizer Meister Janik Leuenberger in einem spannenden Wettkampf. «AutoSprintCH, 12月 16»
2
Sebastian Kurz riet Freunden, auf VdB zu wetten
Außenminister Sebastian Kurz gab zwar keine Wahlempfehlung ab, dürfte aber von einem Sieg Alexander Van der Bellens überzeugt gewesen sein: Freunden ... «Futter, 12月 16»
3
Plan to foster sea life gets to root of problem
That's the idea behind the “Reef Wall” experiment that University of Kansas School of Architecture, Design & Planning Assistant Professor Keith Van De Riet is ... «KU Today, 12月 16»
4
SV Riet im Pokal eine Runde weiter
Vaihingen-Riet (eig). Nur ein Spiel im Achtelfinale des Fußball-Bezirkspokals Enz-Murr konnte am Wochenende ausgetragen werden, das der SV Riet mit 2:0 ... «Mühlacker Tagblatt, 11月 16»
5
Pizarro acude a la reunión de RIET
El Alcalde de Plasencia Fernando Pizarro ha participado como Presidente de TRIURBIR en el comité ejecutivo y la Asamblea de RIET (Red de ibérica de ... «Cadena SER, 11月 16»
6
Zayn Malik: Mutter riet zum Ausstieg bei One Direction
Mutter riet zum Ausstieg bei One Direction. Teenie-Idol Zayn Malik verriet, dass es seine Mutter war, die letzten Endes den Anstoß zu seinem Abschied von One ... «Die Vorarlbergerin, 11月 16»
7
Pamela Anderson: Sohn riet ihr zum 'Playboy'-Shoot
Sohn riet ihr zum 'Playboy'-Shoot. Ex-Beachbabe Pamela Anderson wurde von ihrem Sohn Brandon dazu ermutigt, sich nochmal für den 'Playboy' zu enthüllen. «Die Burgenländerin, 10月 16»
8
Als der Arzt sah, was in ihrem Bauch wuchs, riet er zur Abtreibung ...
Der Arzt riet ihr sofort zu einer selektiven Reduktion. Bei diesem Vorgang werden einzelne Föten im Mutterleib bewusst getötet, um die Schwangerschaftsrisiken ... «Huffington Post Deutschland, 10月 16»
9
Riet Bulfoni hat keine Schraube locker
Der zweitbeste Automobil-Mechatroniker der Schweiz kommt aus dem Engadin. Mit viel Selbstbewusstsein und Akribiebereitet sich Riet Bulfoni nun auf seinen ... «suedostschweiz.ch, 10月 16»
10
Van de Riet in Ambt-Delden is failliet
AMBT DELDEN - De rechtbank Almelo heeft vrijdag Van de Riet bv aan de Bollenweg in Ambt Delden failliet verklaard. Ook de holding van de eigenaar en Van ... «Tubantia, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. riet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/riet>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z