アプリをダウンロードする
educalingo
rückspulen

"rückspulen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜCKSPULENの発音

rụ̈ckspulen


RÜCKSPULENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKSPULENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのrückspulenの定義

巻戻しの例では、テープを早送りし巻き戻すことができます。


RÜCKSPULENと韻を踏むドイツ語の単語

Azulen · abspulen · aufspulen · ausbeulen · beulen · faulen · herauspulen · herunterspulen · heulen · jaulen · keulen · kraulen · maulen · pulen · schulen · spulen · ulen · umspulen · vorspulen · zurückspulen

RÜCKSPULENのように始まるドイツ語の単語

rücksichtlich · Rücksichtnahme · rücksichtslos · Rücksichtslosigkeit · rücksichtsvoll · rücksiedeln · Rücksiedlung · Rücksitz · Rücksitzgurt · Rückspiegel · Rückspiel · Rücksprache · Rückspulknopf · Rückspultaste · Rückstand · rückständig · Rückständigkeit · rückstandsfrei

RÜCKSPULENのように終わるドイツ語の単語

Granulen · abfaulen · anfaulen · anmaulen · aufheulen · aufjaulen · ausheulen · beschulen · einschulen · foulen · graulen · knäulen · losheulen · schmulen · umschulen · verbeulen · verfaulen · vergraulen · vorheulen · zerbeulen

ドイツ語の同義語辞典にあるrückspulenの類義語と反意語

同義語

«rückspulen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜCKSPULENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rückspulenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrückspulenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rückspulen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

倒带
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rebobinar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

rewind
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रिवाइंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الترجيع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

перемотка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rebobinar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবার গুটিয়ে নেওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rembobiner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gulung semula
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

rückspulen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巻き戻します
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

되감기
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mundur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tua lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீள்சுற்றுக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रिवाइंड करा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

geri sarma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

riavvolgere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwijanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

перемотування
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rewind
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προς τα πίσω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rewind
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rewind
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rewind
5百万人のスピーカー

rückspulenの使用傾向

傾向

用語«RÜCKSPULEN»の使用傾向

rückspulenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rückspulen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、rückspulenに関するニュースでの使用例

例え

«RÜCKSPULEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrückspulenの使いかたを見つけましょう。rückspulenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linux: Installation, Konfiguration, Anwendung
Wichtige Device-Dateien (Fortsetzung) /dev/nht* IDE-Streamer ohne automatisches Rückspulen /dev/nst* SCSI-Streamer ohne automatisches Rückspulen /dev/port IO-Ports /dev/pts/* virtuelle Terminals gemäß Unix 98 /dev/ ptyp* virtuelle ...
Michael Kofler, 2008
2
Analoge Schallspeicherung, analoge Tonregieanlagen, ...
Bei entsprechender Schnittstelle der Korrektur Band anhalten, Schnittstelle einstellen und markieren — schneiden — die Enden zusammenkleben — kurzes Rückspulen über die Schnittstelle — Abhören der Schnittstelle — Wiedergabe oder ...
Michael [Bearb. ] Dickreiter, Schule F R Rundfunktechnik, Schule für Rundfunktechnik Nürnberg, 1990
3
Wissenskommunikation mit Hypervideos
Es wurden die in den Logfiles protokollierten Nutzungsdaten bezüglich der Videorekorderfunktionen verwendet. Das Ausmaß an Aktivität ergab sich aus der Summe der absoluten Anzahl der Aktionen „Play", „Stopp", „Spulen", „ Rückspulen".
Carmen Zahn
4
Linux 2011: Debian, Fedora, openSUSE, Ubuntu, openSUSE 11.3 ...
/dev/mem Speicher (RAM) /dev/mixer* Zugang zur Soundkarte /dev/modem Schnittstelle für Modem (Link) /dev/pktcdvd Packet-Writing für CDs und DVDs / dev/psaux PS/2-Maus /dev/nht* IDE-Streamer ohne automatisches Rückspulen ...
Michael Kofler, 2011
5
Fürs Vaterland?: Bericht und Dokument einer Geschundenen ...
Das Rückspulen hob er sich für den nächsten Tag auf, um auch selbst etwas vom spannenden Film mitzubekommen. Alles ging gut, und am nächsten Tag, gleich nach dem Appell, schlich Jochen wieder in die Bibliothek, um alle Rollen ...
Hein Mayer, 2011
6
Handbuch zur Unix-Systemverwaltung
Wenn Sie mehrere Sicherungen auf einem Band ablegen wollen, sollten Sie sicherstellen, dass Sie ein Band ohne Rückspulen spezifizieren (eine Gerätedatei, die nicht das Zurückspulen des Bandes veranlasst, wenn sie geschlossen wird).
‎2004
7
Elektronische Medien: Vorträge des 11. Dortmunder ...
Vor- und Rückspulen. Bei der System- evaluierung wird besonderer Wert auf die Modellierung des interaktiven Nutzerverhaltcns gelegt, wobei die erforderlichen Modellparameter über die Auswertung des Videokonsums von Probanden ...
Rüdiger Kays, 2005
8
Automatisierungstechnik: Grundlagen, analoge und digitale ...
o a ^ m Allgemein werden Papierrollen oder Faltpapiere angeboten. Auf Papierrollen (24 m) ist ein größerer Teil des Diagramms zu sehen, und der Zugriff zu historischen Daten durch Rückspulen ist leichter möglich. Rückspulen kann.
Günther Strohrmann, 1997
9
Automatisierung verfahrenstechnischer Prozesse: eine ...
Allgemein werden Papierrollen oder Faltpapiere angeboten. Auf Papierrollen (24 m) ist ein größerer Teil des Diagramms zu sehen, und der Zugriff zu historischen Daten durch Rückspulen ist leichter möglich. Rückspulen kann zum Beispiel ...
Günther Strohrmann, 2002
10
Dictionary acoustics:
... f rewind/to umspulen, rückspulen, zurückspulen, zurückleufen lessen rewind Umspulen n, Rückspulen n, Rückleuf m - button (kay) Rückleufteste l, Rückspulteste f - motor Rückspulmotor m Rückleufmotor m - speed Rückleufgeschwindigkeit ...
Heinz Weissing, 1992

用語«RÜCKSPULEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrückspulenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merkel: „Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen
Merkel: „Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen“. Weitersagen. Teilen; Drucken; Merken; Empfehlen0; Lesermeinungen; Permalink. Beitrag per ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»
2
Geständnis von Merkel: Wenn ich könnte, würde ich die Zeit ...
Geständnis von Merkel: Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen. Montag, 03 Okt, 2016. Werbung. Beliebt. CSU pocht nach Merkels Selbstkritik auf ... «MaxfunInformationen, 10月 16»
3
"Zeit zurückspulen"?: So reagierte das Netz auf die Rede von ...
Und dann waren da noch die, die sich mit dem "Zurückspulen" von Zeit auseinandersetzen. Reaktionen auf Merkels Stellungnahme zur Lage der Republik, der ... «Hamburger Abendblatt, 9月 16»
4
Diese Klassiker zitiert Merkel mit „Zeit zurückspulen
Wieder so ein Satz für die Geschichtsbücher. Diesmal aber für die Literaturgeschichte. Mit ihrer Fantasie vom Zurückspulen der Zeit träumt die Kanzlerin noch ... «DIE WELT, 9月 16»
5
Merkels gefühlte Sicherheit
So wenig wie sich die Zeit zurückspulen lässt, lässt sie sich aufhalten, schon gar nicht durch demagogische inszenierte Gefühlsduseleien. Mit jedem Tag, der ... «Die Achse des Guten, 9月 16»
6
Angela Merkel zur Flüchtlingspolitik: "Wenn ich könnte, würde ich ...
„Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen“, sagte die Bundeskanzlerin am Tag nach dem enttäuschenden Wahlergebnis in Berlin. Sie und die ... «DIE WELT, 9月 16»
7
„Wenn ich könnte, würde ich die Zeit zurückspulen
Die CDU hat bei der Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus mit 17,6 Prozent den Platz als Koalitionspartner verspielt. Auf der Pressekonferenz nach der ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Angela Merkel über Flüchtlinge: Warum sie "die Zeit zurückdrehen ...
Viele verstehen den Satz genau so. Sie helfen, sie wissen, wie stark Deutschland tatsächlich ist. Wenn Merkel nun "die Zeit zurückspulen" will, dann nicht, um ... «bento, 9月 16»
9
Esslingen: Henry lässt sich weder vor- noch zurückspulen
Im Unterschied zu anderen Streaminganbietern kann man Henry aber nicht vor- oder zurückspulen und wird so gezwungen, sich komplett auf das Werk ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
10
Google Fotos: Android-App lässt nun Videos vor- und zurückspulen
Google Fotos bekommt eine neue Android-App und diese bringt auch eine nützliche Funktion für die Videowiedergabe mit. Zum altbekannten Update-Mittwoch ... «SmartDroid.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. rückspulen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckspulen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA