アプリをダウンロードする
educalingo
Rustikation

"Rustikation"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RUSTIKATIONの語源

lateinisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRUSTIKATIONの発音

Rustikatio̲n


RUSTIKATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRUSTIKATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRustikationの定義

田舎暮らし。


RUSTIKATIONと韻を踏むドイツ語の単語

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

RUSTIKATIONのように始まるドイツ語の単語

Russlanddeutscher · Rußspur · Rüstanker · Rußtau · Rüste · rüsten · Rüster · Rüsterholz · rüstern · Rüsternholz · Rüstgewicht · Rustico · rüstig · Rüstigkeit · rustik · Rustika · rustikal · Rustikalität · Rustikus · Rustizität

RUSTIKATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

ドイツ語の同義語辞典にあるRustikationの類義語と反意語

同義語

«Rustikation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUSTIKATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rustikationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRustikationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rustikation»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Rustikation
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rustikation
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rustikation
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rustikation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Rustikation
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Rustikation
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rustikation
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rustikation
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rustikation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rustikation
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rustikation
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Rustikation
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Rustikation
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rustikation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rustikation
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rustikation
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rustikation
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rustikation
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rustikation
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rustikation
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Rustikation
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rustikation
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rustikation
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rustikation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rustikation
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rustikation
5百万人のスピーカー

Rustikationの使用傾向

傾向

用語«RUSTIKATION»の使用傾向

Rustikationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rustikation»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rustikationに関するニュースでの使用例

例え

«RUSTIKATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRustikationの使いかたを見つけましょう。Rustikationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pädagogisches Archiv
Darauf folgte der herrliche Aufenthalt in Genf, welches seinen geographischen Studien immer neue Stoffe darbot, namentlich die liebliche Rustikation in Gervais am Fuße des Montblanc, und ihn überdieß mit Personen »« dem Naturforscher ...
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Harnwerkzeuge, und Stärkung geschwächter Constitutioneu gewesen, oder auf die Vortheile der mit den Wasserkuren verbundenen Rustikation und Luftveränderung, auf die Wohlthat geregelter Lebensweise hinausgelaufen.
3
Knappe Zeit: Kunst und Ökonomie des befristeten Lebens
Erstaunlich: diese Verse sind mitten im Faust-Drama eine regelrechte Buchanzeige (genauer: Vorausanzeige) zugunsten der Hufelandschen « Rustikation» zwecks Verjüngung und Lebensverlängerung. Doch ist Faust für diese kerngesunde ...
Harald Weinrich, 2008
4
Repertorium der Staats-Verwaltung des Königreichs Baiern: ...
Mann , oder ein durchgehendes Mann s und Weiberlehen sey? . , ' ») Ob das Lehen nur aus Rustikation bestehe, oder ob selbes auch Dominika!- und Gewer« bezugehörungen habe? S) Ob mir dem Besitze des Lehens die Ausübung der ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1824
5
Systematischer Teil
Daniel Sanders Peter Kühn. [Kloster]Zelle ; Klause; (s. u.); Klausnerthum; Karthause; Karthäuser etc.; ländliche Abgeschiedenheit, Abgelegenheit etc.; Land-Aufenthalt etc., Haus (137 f); Villa; Tuskulum u. s. w.; Rustikation; rus in urbe etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
6
Jahresberichte für neuere deutsche Literaturgeschichte
Hier war allerdings Säuberung notwendig, denn noch die vierte Auflage enthielt Wörter wie enohantieren, enrhümiert, deplazieren, Impudizität, Rustikation und Prestidigitateur; oder andererseits Bildungen wie Dichtlosigkeit, Nichtbestandteil,  ...
7
Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...
... Kloster (686 a) ; [Kloster-]Zelle ; Klause ; Klnusnerei ; Klausur (s.u.); Klausnerthum ; Karthause ; Karthäuser etc.; ländliche Abgeschiedenheit, Abgelegenheit etc.; Land-Aufenthalt etc., -Haus (137 /'); Villa ; Tuskulum u. s. w.; Rustikation ; rus ...
Alan Kirkness, Daniel Sanders, Peter Kühn, 1991
8
Deutscher Wortschatz: oder, Der passenda Ausdruck : ...
Eingezogenheit ; Zurückgezogenheit ; Abgeschiedenheit ; < einsames) Stillleben ; Privatleven; Häuslichkeit; wsculum; Land- Aufenthalt; Rustikation; Villeggiatur. Einsamkeit; Absonderung; Weltentfremdung; Rücktritt aus, Abschied, Lossagung  ...
Anton Schlessing, 1881
9
Die Annaberger Lateinschule zur Zeit der ersten Blüte der ...
4) Wohl aus diesem Grunde erscheinen Gregorienfeier u. Rustikation in den Berichten zuweilen vermischt. Zur Zeit Rekt. Richters war es „eine alte löbliche Gewohnheit . . . bey dem . . . Gregoriusfeste . . . unsere geliebte Schuljugend auf der ...
Paul Bartusch, 1897
10
Deutscher Wortschatz, oder, Der passende Ausdruck: ...
... warmen Empfang geben; mit offenen Armen em- gefchiedenheit ; (einfames) Stillleben; Privatleben; Häuslichkeit; tusoalum; Land- Aufeuthalt ; Rustikation ; Villeggiatur. Einsamkeit ; Absonderung ; Weltentfremdung ; Rücktritt aus, Abschied, ...
Anton Schlessing, 1892
参照
« EDUCALINGO. Rustikation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rustikation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA