アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanglos"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSANGLOSの発音

sanglos  [sạnglos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSANGLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sanglos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsanglosの定義

フレーズ、フレーズ、よく知られています。 Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersang- und klanglos.

ドイツ語辞典で«sanglos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANGLOSと韻を踏むドイツ語の単語


anhanglos
ạnhanglos [ˈanhaŋloːs]
arglos
ạrglos [ˈarkloːs]
ausweglos
a̲u̲sweglos 
belanglos
belạnglos 
erfolglos
erfọlglos
ertraglos
ertra̲glos [ɛɐ̯ˈtraːkloːs]
fraglos
fra̲glos [ˈfraːkloːs]
klaglos
kla̲glos
klanglos
klạnglos
reglos
re̲glos [ˈreːkloːs]
schwunglos
schwụnglos
sieglos
si̲e̲glos [ˈziːkloːs]
sorglos
sọrglos [ˈzɔrkloːs]
vertraglos
vertra̲glos [fɛɐ̯ˈtraːkloːs]
weglos
we̲glos [ˈveːkloːs]
zusammenhanglos
zusạmmenhanglos [t͜suˈzamənhɛŋloːs]
zwanglos
zwạnglos [ˈt͜svaŋloːs]

SANGLOSのように始まるドイツ語の単語

sangesfreudig
Sangesfreund
sangesfroh
sangeskundig
Sangeslust
sangeslustig
Sangria
Sangrita
Sanguiniker
Sanguinikerin
sanguinisch
sanguinolent
Sanhedrin
Sanherib
Sani
Sanidin
sanieren

SANGLOSのように終わるドイツ語の単語

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
schmerzlos
sinnlos
ärmellos

ドイツ語の同義語辞典にあるsanglosの類義語と反意語

同義語

«sanglos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanglosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsanglosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sanglos»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sanglos
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sanglos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sanglos
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sanglos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sanglos
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sanglos
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sanglos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sanglos
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sanglos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sanglos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sanglos
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sanglos
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sanglos
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sanglos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sanglos
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sanglos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sanglos
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sanglos
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sanglos
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sanglos
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sanglos
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sanglos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sanglos
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sanglos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sanglos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sanglos
5百万人のスピーカー

sanglosの使用傾向

傾向

用語«SANGLOS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«sanglos»の使用頻度を示しています。
sanglosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanglos»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANGLOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sanglos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sanglos»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sanglosに関するニュースでの使用例

例え

«SANGLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsanglosの使いかたを見つけましょう。sanglosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wir übergehen die Oase sanglos: Splitter und Floskeln
Splitter und Floskeln Wolfgang Kschwendt. wolfgang. kschwendt. wir. übergehen. d|e. oase. sanglos. splitter und floskeln [poetrie am besten flüssig moment es kommt was kommenwill] Dieses. Front Cover.
Wolfgang Kschwendt, 2014
2
Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen
Statt Personenverkehr und Güterverkehr sagen und schreiben wir Personen- und Güterverkehr; statt sanglos und klanglos sagen und schreiben wir: sang- und klanglos; statt Gepäckannahme und Gepäckausgabe sagen und schreiben wir ...
Christoph Gutknecht, 2000
3
Poetik und dichterisches Selbstverständnis: eine Einführung ...
So sanglos war ich nie. Ich ging matt aus, ich kam matt an: das war ein rechter Ramadan für meine Poesie. (SW III, 508) Das Gedicht eröffnet die Opposition von bürgerlicher Arbeit, „griesgräm'ger Arbeitslast" (I,2), und Kunst, welche das ...
Sascha Löwenstein, 2004
4
Deutsche monats-hefte: Deutsche-amerikanischezeitschrift für ...
Ernst und trüb ist euer freudenarmer Gottesdienst: durch's Dunkel der Prairie Schweigend jagt sein flüchtig Roß der Farmer, Sanglos wandelt hin die Colonie; Ia aus's letzte Blatt der Weltgeschichte Schreibt ihr Käufer überm Oeean Nach der ...
5
Faust und die Tragödie der Menschheit
Was bringen dir Milliarden von Menschenseelen, wenn sie sanglos, klanglos und uninspiriert in den Tiefen der Hölle dahinvegetieren? Was willst du dann noch mit ihnen anfangen, als Schalk, als Verführer, als Provokateur, als Verneiner?
Roman Möhlmann, 2007
6
Musikalisch-kritische Bibliothek
Die Absicht des Herrn Abts gehe bey dieser Erklärung des Cantabile hauptsächlich dahin , uns zu be« »eisen, daß die Composition des Herrn Ritters nicht ge« sanglos sey, ob er gleich nach seiner Methode nichcS auf Verzierungen und ...
Johann Nikolaus Forkel, 1778
7
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Nr. 879 [Für allen Freuden . auf Erden] möge ein gesegneter Schluss für das Ganze sein und unser nüchtern und sanglos gewordenes Volk im öden Vaterlande an die singende Nachtigalennatnr unserer Kirche besehümend und lockend ...
8
Romanzen und Balladen: Nebst untermischten andern Stücken
Sanglos follt mein ftilles Leben Vor der Welt vorüberfilhweben? Ö Die Gurten von Smhrna- Aficns bunte Farben tragend Naht ein Fremder dem Pallafi.Nach dem Sultan felber fragend, . Doch ein Jude -fcheint es fafi , Auch tft Selim nicht zu ...
Ernestus Augustus Guillelmus Graefenhan, 1822
9
Aus Den Memoiren Einer Berliner Range
Sanglos und klanglos verschwand sie aus Berlin. Nach einigen Tagen erzählte Lotte ihren neusten Streich. Er trug ihr zwar eine Ohrfeige ein, jedoch »die Speisekammer im buchhardtschen Pompadour, bestehend in gemopstem Kuchen und ...
Ernst Georgy, 2012
10
Gedichte
Ernst und trüb ist euer freudenarmer Gottesdienst; durch's Dunkel der Prairie Schweigend jagt fein flüchtig Roß der Farmer, Sanglos wandert hin die Colonie; Ia auf's letzte Blatt der Weltgeschichte Schreibt ihr Käufer über'm Ocean Nach der  ...
Hermann Lingg, 1871

用語«SANGLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanglosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kommentar Darum prüfe, wer sich wo versichern will
Dass Konkurse jederzeit klang- und sanglos passieren können, zeigt jüngst das Beispiel gateway2travel. Reisebüros tun sich in diesen Zeiten gut daran, die ... «travelnews.ch, 4月 16»
2
Explosions In The Sky The Wilderness
Sanglos sowieso aus guter Tradition, aber der Title-Track, „Wilderness“, schiebt sich auch mit aller Ruhe nach vorn, mit sanft pluckernden Keyboards, zu denen ... «Musikexpress.de, 4月 16»
3
Asylkrise: Wie die AfD in Sachsen-Anhalt um Stimmen wirbt
Also stehen sie vermummt, sanglos und nüchtern in der Kälte und hören Reden. Sie höhnen ein bisschen und brüllen ein paar Parolen. Kalt bleibt es, an den ... «DIE WELT, 2月 16»
4
60. Geburtstag von Heintje Liebling aller Mütter
... Aus Deutschland kam ein Bubi namens Nicki, der nach zwei Platten und ein paar Filmen so klang- und ziemlich sanglos verschwand, wie er gekommen war. «Deutschlandradio Kultur, 8月 15»
5
Rammstein - Live in der Arena Berlin
... Singleauskopplung "Amerika" sondern auch Stücke wie "Los" oder "Moskau" gingen ziemlich schnell ins Ohr. Somit ist auch die Zeile "Ein wenig sanglos sind ... «Whiskey-Soda, 1月 05»

参照
« EDUCALINGO. sanglos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sanglos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z