アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sanitäranlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSANITÄRANLAGEの発音

Sanitäranlage  [Sanitä̲ranlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANITÄRANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANITÄRANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sanitäranlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sanitäranlage

バスルーム

Badezimmer

浴室にある浴室や北ドイツの浴槽は、人が入浴したりシャワーを浴びたり、手洗いしたり、リフレッシュするアパートや住居の部屋です。 米国では、「トイレ」の問題はトイレの検索の言い換えです。 しばしば、このバスルームはシェービングとヘアケアに使用されます。 バスルームで一般的に使用される「湿ったセル」という用語は、水収集場所が利用可能で、シャワー室、洗濯室またはトイレのような防水性のある部屋、施設内の洗濯室を指します。 Ein Badezimmer bzw. norddeutsch Badestube, umgangssprachlich kurz als Bad bezeichnet, ist das Zimmer einer Wohnung oder eines Wohnhauses, in dem sich Personen baden oder duschen, die Hände waschen oder „erfrischen“ können. In den USA ist die Frage nach dem „bathroom“ eine Umschreibung für die Suche nach der Toilette. Oftmals wird das Badezimmer für Rasur und Haarpflege verwendet. Der für Badezimmer häufig verwendete Begriff Nasszelle bezeichnet auch andere Räume, in denen Wasserentnahmestellen vorhanden sind und in denen der Boden wasserfest ausgerüstet ist, etwa eine Duschkabine, eine Waschküche oder WC- und Waschräume in einem Betrieb.

ドイツ語辞典でのSanitäranlageの定義

衛生設備 sanitäre Anlage.
ドイツ語辞典で«Sanitäranlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANITÄRANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

SANITÄRANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Sanitärarmatur
Sanitärbedarf
Sanitärbereich
Sanitärbranche
Sanitäreinrichtungen
Sanitärfarbe
Sanitärinstallateur
Sanitärinstallateurin
Sanitärinstallation
sanitarisch
Sanitärkeramik
sanitärkeramisch
Sanitärraum
Sanitärtechnik
Sanitärtechniker
Sanitärtechnikerin
sanitärtechnisch
Sanitärzelle
Sanität

SANITÄRANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSanitäranlageの類義語と反意語

同義語

«Sanitäranlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANITÄRANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sanitäranlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSanitäranlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sanitäranlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卫生设施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

instalaciones sanitarias
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sanitary facilities
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वच्छता सुविधाओं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرافق الصحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

санитарное оборудование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

instalações sanitárias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্যানিটারি সুবিধা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

installations sanitaires
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemudahan sanitari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sanitäranlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

衛生施設
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위생 시설
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fasilitas sanitary
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị vệ sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுகாதார வசதிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वच्छताविषयक सुविधा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıhhi tesisler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

servizi igienici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sanitariaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

санітарне обладнання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

instalații sanitare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκαταστάσεις υγιεινής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sanitêre geriewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sanitära anläggningar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sanitæranlegg
5百万人のスピーカー

Sanitäranlageの使用傾向

傾向

用語«SANITÄRANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Sanitäranlage»の使用頻度を示しています。
Sanitäranlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sanitäranlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANITÄRANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sanitäranlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sanitäranlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sanitäranlageに関するニュースでの使用例

例え

«SANITÄRANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSanitäranlageの使いかたを見つけましょう。Sanitäranlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zur Einsatzmöglichkeit nichtkonventioneller Bauweisen im ...
Bis zu 5 Mindestlöhne Wohneinheiten -R$ 7.000 Sanitäranlage n-R$ 2.200 Verbesserungen-R$ 1.500 Haushaltsplan des Staates Bis zu 20% des Bruttolohns Baumaterialien/Infrastruktur/ Lohnarbeiter Projekt von SEHADUR gestellt8 Cheque ...
Márcio Rosa D'Avila, 2006
2
Barrierefreies Bauen: Vergleich DIN 18040-1 mit DIN 18024-2
... (siehe Bild 12). 5.3.3 Toiletten Pro Sanitäranlage muss mindestens eine barrierefreie Toilette vorhanden sein. Sie ist jeweils in die geschlechts- 11 Sanitär- räume In jedem Sanitärraum oder jeder Sanitäranlage ist mindestens eine für ...
Elke Ludwig, DIN e.V., 2011
3
Barrierefreie Lebensräume: Bauen und Wohnen ohne Hindernisse
... eine öffentlich zugängige Sanitäranlage in Park- und Freizeitanlagen, – mindestens eine öffentliche zugängige Sanitäranlage bei Spielplätzen, die nicht unmittelbar einer Wohnanlage angeschlossen sind; Notruf durch Meldeeinrichtungen, ...
Monika Holfeld, 2011
4
Kupfer im regionalen Ressourcenhaushalt: ein methodischer ...
in 1'000 Tonnen Stand 1900 1925 1950 1975 2000 [%] 2000 Stromanlage 1.3 3.8 29.1 75.6 170.6 30.0 Telekomm.anlage 0.1 0.1 0.7 2.6 6.2 1.1 Heizungsanlage 0.0 0.0 1.3 26.9 95.7 16.8 Sanitäranlage 4.9 5.7 7.4 45.6 63.5 11.2 ...
Dominic Wittmer, 2006
5
Amtsblatt
Interne Vergabeprüfstelle: Berliner Verkehrsbetriebe (BVG), Anstalt des öffentlichen Rechts, Zentrale Vergabeprüfstelle der BVG, Potsdamer Straße 188, 10783 Berlin. Sanitäranlage Auftraggeber: Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung ...
Berlin (Germany), 2006
6
Geschichten aus dem falschen Leben
Er genoss das Privileg, sich gelegentlich zur Sanitäranlage des Küchentraktes zu schleichen. Eine goldene Sonne schaute milde auf den zackigen Eröffnungsappell vorm Sozialtrakt herab. Auf einen korrekten An- und Abmarsch der Züge und ...
Rainer Buchheim, 2013
7
Mit dem Wohnmobil nach Slowenien: die Anleitung für einen ...
... auch den Schlüssel zur Sanitäranlage. WOMO-Wandertipp: Kurortwald Der Kurortwald ist ein mehrere Hektar großes Mischwaldgebiet, welches sich gleich nach dem Campingplatz erstreckt. Einfache Wanderwege sowie ein Jog- ging- Pfad ...
Peter Simm, Silvia Sussmann, 2005
8
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
Schlichte Sanitäranlage mit Dusche/WC, Waschmaschinen, Trockner, Küchenabteilung. 165 NOKfürZeltplatz, Auto und 2 Pers., Hütten ab 400 NOK. ESSEN Gapahuken ved Pikevannet, Storskog, w 78990820, l www.storskog.no. Dieses in ...
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014
9
Lachen gehört zum Vertrieb
Wir hatten gewonnen. Natascha sprach nie wieder mit mir über Geld. Aber ich mit ihr über Hakenkreuze, die aufs Neue die Sanitäranlage zierten. „Nach Schichtschluss lassen sie die Toilette reinigen, damit die Hakenkreuze verschwinden.
Udo Brocke, 2012
10
Auf See
Nach dem Frühstück musste ich erst einmal unsere Sanitäranlage in einen optisch einwandfreien Zustand versetzen, was mir doch etwas Geduld abforderte - und Zeit. Aber ich konnte es so einrichten, dass ich um 8.30 Uhr fertig wurde und ...
Dirk Dietrich, 2012

用語«SANITÄRANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSanitäranlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diskussion um Untreusee-WC
Das war die Quintessenz, die die CSU im Hofer Stadtrat nun auf einen Antrag zum "Anbau von Sanitäranlagen im Bereich der Bootshallen" von der Verwaltung ... «Frankenpost, 12月 16»
2
Sanitäranlagen sind Schwerpunkt bei Sanierung
Eine neue Fassade hat das Käthe-Kollwitz-Berufskolleg erhalten, nun werden 1,1 Millionen Euro von 2017 bis 2019 in den Innenbereich gesteckt, unter ... «Remscheider General-Anzeiger, 12月 16»
3
Louisendorfer Anlage auf Vordermann gebracht
Ziel war es dabei, anlässlich der Louisendorfer Kirmes die neue Sanitäranlage in Betrieb nehmen zu können, um damit den Toilettenwagen einzusparen. «FuPa - das Fußballportal, 12月 16»
4
Kita erhält neue Badezimmer
Bad Freienwalde (MOZ) Die Kita Sonnenschein in Bad Freienwalde wird modernisiert. Im kommenden Jahr sollen die Sanitäranlagen komplett erneuert werden ... «Märkische Onlinezeitung, 11月 16»
5
Dögginger Kindergarten feiert neue Sanitäranlage
Raphael (vorne) hat mit seinen Kameraden allen Grund zur Freude über die neuen Sanitäreinrichtungen im Dögginger Kindergarten. | Bild: Manfred Minzer Im ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
6
Neue Sanitäranlagen am Hauptbahnhof
Neue Sanitäranlagen am Hauptbahnhof. Der Innsbrucker Hauptbahnhof wird teilweise modernisiert und umgebaut. Besonderes Augenmerk legen die ÖBB auf ... «ORF.at, 11月 16»
7
Sanitäranlage in Hölty-Halle lange gesperrt
Sportler wundern sich schon längere Zeit, dass in einer der Umkleidekabinen der Hölty-Sporthalle I die Sanitäranlagen seit mittlerweile fast einem Jahr gesperrt ... «Neue Presse, 11月 16»
8
Welttoilettentag 2016: Sauberes Wasser und Sanitäranlagen für ...
Moderne Sanitäranlagen verbessern die hygienischen Bedingungen an den Schulen und beugen der Verbreitung von Krankheitserregern vor", sagt Werner ... «BörseGo.de, 11月 16»
9
Neue Sanitäranlagen für Karnevalisten in Plaue
Der PKC hat neue Sanitäranlagen übergeben. Die Grenadiere Lukas, Jakob, Fabian und Samuel (von links) probieren schon mal das Waschbecken aus. «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
10
Grevenbroich: Sanitäranlage auf Friedhof ist jetzt täglich geöffnet
Grevenbroich. Die "Stillen Örtchen" am Neukirchener Friedhof sind jetzt nicht mehr nur bei Beerdigungen, sondern werktags in der Zeit von 9 bis 20 Uhr ... «RP ONLINE, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sanitäranlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sanitaranlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z