アプリをダウンロードする
educalingo
Santo

"Santo"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SANTOの語源

aus gleichbedeutend italienisch, spanisch bzw. portugiesisch santo, dies aus lateinisch sanctus, vgl. Sanctus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSANTOの発音

Sạnto


SANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANTOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSantoの定義

サンタのイタリア、スペイン、ポルトガルの指定。 略語:S.、Sto。


SANTOと韻を踏むドイツ語の単語

Belcanto · Camposanto · Canto · Esperanto · ma non tanto · non tanto · tanto

SANTOのように始まるドイツ語の単語

Sant´ · Santa · Santa Claus · Santa Conversazione · Santa Fé de Bogotá · Santa Lucia · Santander · Sante · Santi · Santiago · Santiago de Chile · Santiago de Compostela · Säntis · Santo Domingo · Santomeer · Santomeerin · santomeisch · Santorin · Santos · Sanyasi

SANTOのように終わるドイツ語の単語

Aggiornamento · Ayuntamiento · Cento · Cinquecento · Divertimento · Girokonto · Konto · Lamento · Memento · Movimento · Novecento · Papiamento · Rinascimento · Seicento · Sinto · Toronto · Trento · lento · per conto · violento

ドイツ語の同義語辞典にあるSantoの類義語と反意語

同義語

«Santo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SANTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Santoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Santo»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

城主
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Santo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Santo
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सेंटो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سانتو
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Santo
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Santo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সান্টো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Santo
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Santo
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Santo
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산토
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Santo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Santo
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாண்டோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सान्तो
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Santo
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Santo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Santo
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Santo
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Santo
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Σάντο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Santo
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Santo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Santo
5百万人のスピーカー

Santoの使用傾向

傾向

用語«SANTO»の使用傾向

Santoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Santo»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Santoに関するニュースでの使用例

例え

«SANTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSantoの使いかたを見つけましょう。Santoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MARCO POLO Reiseführer Madeira, Porto Santo
Ankommen und Losleben!
Rita Henss, Sara Lier, 2014
2
Geologische beschreibung der inseln Madeira und Porto Santo ...
Beinah 22 Minuten von der äussersten und östlichsten Spitze Madeira's entfernt erhebt sich der südwestlichste Punkt des Ilheo de Baixo, eines kleinen Eilandes, das nur durch eine schmale Meerenge von der Insel Porto Santo getrennt ist.
Georg Hartung, Carl Mayer, 1864
3
Vergessene Kriege: Santo Domingo, Puerto Rico und Spanien ...
Bei den Konflikten, die ich in dieser Arbeit untersuchen möchte, handelt es sich tatsächlich um „Vergessene Kriege“.
Stefan Bölingen, 2007
4
Madeira, Porto Santo MARCO POLO Travel Guide E-book
PORTO SANTO LINE Ferries to and from Madeira can be booked online orthrough the hotels. Tel. 2 912103 00/ www.portosantoline.pt WHERE TO GO CAMACHA Road Atlas 135 D 2 IGoogle Map This village (pop. 450) 4 km (2.5 mi) north of ...
Sara Lier, 2012
5
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo. ...
In Porto Santo bilden dagegen die von zahlreichen Gängen durchsetzten Agglomerate anscheinend die Hauptmasse des Gebirges, da die Gesammtmächtigkeit der mit Schlacken und Tufl'en wechselnden, meist basaltischen Lavabänke und ...
Georg HARTUNG, 1864
6
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo ...
Beinah 22 Minuten von der i'mssersten und östlichsten Spitze Madeira's entfernt erhebt sich der südwestlichste Punkt des Ilheo de Baixo, eines kleinen Eilandes, das nur durch eine schmale Meerenge von der Insel Porto Santo getrennt ist.
George Hartung, Karl Mayer, 1864
7
Peter Cornelius:
Selig sind die geistig Armen, Ausschnitt aus: Ostwand des Campo Santo. Entwurfszeichnung; Weimar, Kunstsammlungen 126. Beweinung Christi, Ausschnitt aus: Ostwand des Campo Santo. Entwurfszeichnung; Weimar, Kunstsammlungen ...
Frank Büttner, 1999
8
Estructura e Historia de la Cordillera Central de Santo ...
Mittelamerika - Geologie.
Richard Weyl, 1941
9
Am Kreuz-- eine Frau: Anfänge-- Abhängigkeiten-- ...
Andreas Meyer Der Luccheser Volto Santo im Lichte neuer Quellenfunde* Der Volto Santo von Lucca ist ein über Mann großes Monumentalkreuz aus Holz, das seit Jahrhunderten in San Martino, der Luccheser Kathedrale, aufbewahrt und ...
Sigrid Glockzin-Bever, 2003
10
Christliche Caritas als Rechtsinstitut: Hospital und Orden ...
Dass sich im Mittelalter zahlreiche religiöse Gemeinschaften mit verschiedenen spirituellen Leitideen formierten, ist einerseits ein kirchen- und speziell ordensgeschichtliches Phänomen.
Gisela Drossbach, 2005

用語«SANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tatiana Santo Domingo: Mit diesem Kostüm schießt sie den Vogel ab!
Tatiana Santo Domingo, die Frau von Grimaldi-Spross Andrea Casiraghi, lässt sich nicht wirklich oft in der Öffentlichkeit blicken. Bei ihrem jüngsten Auftritt lies ... «BUNTE.de, 11月 16»
2
Altersgrenze erreicht
Kardinal Nicolas de Jesus Lopez Rodriguez, von 1982 bis Juli 2016 Erzbischof von Santo Domingo in der Dominikanischen Republik, wird am Montag 80 Jahre ... «domradio.de, 10月 16»
3
Di Santo: Die Insel lockt
Aufregung kurz vor Toreschluss auf Schalke: Wie der kicker am Mittwoch erfuhr, liegt eine Offerte eines Premier-League-Klubs für Franco di Santo vor. «kicker, 8月 16»
4
Condor: 2017 nach Porto Santo und Volos
Im Sommer 2017 bietet Condor auch auf der Kurz- und Mittelstrecken eine Reihe neuer Verbindungen an. Erstmals im Programm ist Porto Santo: Die ... «touristik aktuell, 6月 16»
5
Bericht: Schalke plant weiter mit Di Santo – Huntelaar soll gehen
Laut „Bild“ soll Franco Di Santo (27), der 2015 für 6 Mio. Euro von Werder Bremen zu den Königsblauen wechselte, eine zweite Chance in der neuen Spielzeit ... «transfermarkt, 6月 16»
6
Di Santo will auf Schalke kämpfen
Franco Di Santo von Schalke 04 hegt nach Informationen des "kicker" keine Wechselgedanken. Trotz einer für ihn enttäuschenden ersten Saison scheint der ... «sport.de, 5月 16»
7
Schalkes 6-Mio-Flop | Di Santo im Sommer wieder weg?
Im Sommer holte Königsblau Franco Di Santo (26) für 6 Mio Euro von Werder. Der Argentinier war der absolute Wunsch-Stürmer von Trainer André Breitenreiter ... «BILD, 2月 16»
8
Schalke 04: Andre Breitenreiter streicht Franco Di Santo aus dem ...
Di Santo gilt als Wunschspieler des 42-Jährigen. Der ehemalige Bremer war mit lediglich einem Bundesliga-Treffer in bislang allen 18 Bundesliga-Partien hinter ... «Sport1.de, 1月 16»
9
FC Schalke 04: Null-Tore-Stürmer Franco Di Santo hat ein großes ...
Gemeint war seine Doppelspitze: Klaas-Jan Huntelaar und Franco Di Santo. Beide scheiterten je einmal frei vor Gladbach-Torhüter Yann Sommer, der ... «DIE WELT, 10月 15»
10
Franco Di Santo vom FC Schalke 04: Na bitte, geht doch
Für Franco Di Santo lief die Saison bislang mäßig, in der Europa League gegen Asteras Tripolis gelang ihm die Wende: Der Schalke-Angreifer schoss drei Tore ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Santo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/santo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA