"Seicento"辞典でのドイツ語の意味

SEICENTOの語源

italienisch seicento, eigentlich = 600, kurz für: 1600 = 17. Jahrhundert.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSEICENTOの発音

Seicento  [sei̯ˈtʃɛnto]

ドイツ語でSEICENTOはどんな意味ですか？

Seicentoで

Seicento

Seicentoは600のイタリア語です。ミレ・セイセントのための短い形式として、それは17世紀のイタリア文化を表しています。 この意味では、セイコーントは主にバロック様式の音楽やオペラのイタリアのバロック様式と様々な芸術的革新を意味します。 セイコーントはフィアット・セイコーントとフィアット600のフィアット・プロダクト・カーの名前でもあり、Duecento、Trecento、Quattrocento、Cinquecento、Seicentoのイタリア語の意味で、何世紀にもわたっています。

Seicento ist das italienische Wort für 600. Als Kurzform für mille seicento steht es für die italienische Kultur des 17. Jahrhunderts. In diesem Sinn bedeutet Seicento vorwiegend das italienische Barock und verschiedene künstlerische Neuerungen, insbesondere in der Barockmusik und der Oper. Seicento ist auch der Name eines kleinen, von Fiat produzierten Autos, siehe Fiat Seicento bzw. Fiat 600. Die Jahrhunderte fanden im italienischen sinngemäß mit Duecento, Trecento, Quattrocento, Cinquecento, Seicento, und in dem Sinne fortfahrend Bezeichnung.

ドイツ語辞典でのSeicentoの定義

別のスタイルとしての17世紀イタリアの芸術。

die italienische Kunst des 17. Jahrhunderts als eigene Stilrichtung.

SEICENTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSeicentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSeicentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Seicento»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: SEICENTO
• ドイツ語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Seicentoで
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Seicento
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Seicento

«SEICENTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSeicentoの使いかたを見つけましょう。Seicentoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Archivum Historiae Pontificiae

E32 CAmNl M. Dalla rendita all'interesse: il prestito tra privati nell'Emilia del Seicento: Credito 255-266. E33 BIONDI A. Libri e libertini a Ferrara a metà del ' 600: Schifanoia 2 (Ferrara 1986) 22-29. E34 LoNGo T1Moss1 C. I teatini e la riforma ...

Geschichte des Buchhandels in Italien

Jh. sind erwähnenswert: G. BOFFITO, Frontespizi incisi nel libro italiano del Seicento, Seeber, Florenz 1 922; E. COEN PIRANI, Il libro illustrato italiano. Secoli XVII-XVIII, Bestem, Rom 1956; A. OMODEO, Grafica napoletana del '600.

Marco Santoro, 2003

Modell Rom?: der Kirchenstaat und Italien in der Frühen Neuzeit

Fattori, Maria Teresa: Clemente VIII e il Sacro Collegio. Esautoramento del concistoro ed accentramento di governo 1592-1605. Ms. Diss. Universität Pisa 2001. Ferrari, Oreste/Papaldo, Serenita: Le sculture del seicento a Roma. Rom 1999.

Daniel Büchel, Volker Reinhardt, 2003

Markt_bersicht Elektroautos: Technologische Herausforderung ...

Fiat Seicento Elettra Der Fiat Seicento Elettra wird von einem mit den Rädern gekoppelten 15-kWDrehstrom-Elektromotor angetrieben. Das Getriebe und die Kopplung fallen somit weg. Die Batterieaufladezeit beträgt 8 Stunden, die ...

T. Hassanzada, 2011

Die italienischen Zeichnungen

... Mitologia sacra e profana e le sue eroine nella pittura fiorentina della prima metà del Seicento (I), in: Paradigma, 3, 1980, S. 147-169 Cantelli 1983 Giuseppe Cantelli, Repertorio della Pittura Fiorentina del Seicento, Florenz 1983 Cappelletti ...

Ernst-Gerhard Güse, 2008

Italienisch, Korsisch, Sardisch

wandelt sich der ursprünglich meridionale römische Dialekt bis zum Anfang des Seicento in einen toskanisch beeinflußten, mittelitalienischen Dialekt (—> 273). ln sprachexterner Hinsicht wird dieser Dialekt innerhalb der Mündlichkeit auf den  ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1988

Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...

Nordwärts. reisende. Gesangsvirtuosen. aus. Italien. und. ihr. stilistisches. „ Gepäck“. im. Seicento. Herbert Seifert Anhand einiger Beispiele italienischer Gesangsvirtuosen, die im 17. und frühen 18. Jahrhundert nordwärts reisten und dabei ...

Christian Meyer, 2003

Appunti di storia della letteratura: Dalla nascita della ...

474 B. Croce,nei Nuovi saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Bari Laterza, 1949(pp. 178 191), documentacome le vicende del romanzodel Brusoni furono arbitrariamente riferite agli scandali probabilmente successinegli anni 15251526  ...

Marcello De Grandi, 2014

Formale Themen in Gian Battista Marinos Lira

C r o c e , Benedetto, Saggi di letteratura italiana del Seicento, Bari 1911. — , Nuovi Saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Bari 21949. C r o c e , Franco, „Le Poetiche del Barocco in Italia", in: C. Marzorati (Hrsg.), Momenti e pnblemi di  ...

Joachim Schulze, 1978

Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...

In Europa, tra la fine del Cinquecento e l'inizio del Seicento, si assiste ad un momento di contrazione ... che toccherà il massimo dell'espressione sul finire del Seicento e nel Settecento.3 Naturalmente l'evoluzione di tale fenomeno sarà lunga ...

Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011

用語«SEICENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSeicentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Seicento, pittura come dissidenza

"L'arte del dissenso. Pittura e libertinismi nell'Italia del Seicento", un saggio Einaudi. All'ombra della Controriforma, esisteva una vera e propria pittura del ... «il manifesto, 12月 16»

"Die Große Chance der Chöre": Das sind alle Finalisten

Geschafft haben es schließlich "4 ME", "MMS Gumpoldskirchen", die "Sängerrunde Pöllau" und "Seicento", die sich kommende Woche gemeinsam mit den ... «Heute.at, 11月 16»

Seicento Baroque opens season with Boulder, Longmont concerts

All Friday concerts are 7:30 p.m. at St. Paul Lutheran & Roman Catholic Church, 1600 Grant St. in Denver. All Saturday concerts are 7:30 p.m. at First United ... «Boulder Daily Camera, 10月 16»

Fogli Barocchi. Disegni bolognesi tra Seicento e Settecento

Disegni bolognesi tra Seicento e Settecento. La mostra a cura di Marco Riccòmini inaugurerà sabato 5 novembre in via Santo Stefano 19/a, nella sede ... «ArtsLife, 10月 16»

La Seicento Gialla e il Supertestimone: il killer di Molassana ha le ...

La Seicento Gialla – Ci sono due dettagli fondamentali che gli inquirenti stanno analizzando con la massima attenzione: il primo è un'automobile, una Fiat ... «Telenord, 9月 16»

Das Ensemble Seicento vocale : Vokalmusik in kleiner Besetzung

Das Vokalensemble Seicento vocale wurde im Jahr 2016 ins Leben gerufen und besteht aus 16 Sängerinnen und Sängern an der Schwelle zum Berufsleben, ... «Westfälische Nachrichten, 9月 16»

In seicento ai funerali di Carlo Revel Chion

Circa seicento le persone che ricorderanno quell'immagine legata alla grande passione per la montagna di Carlo Revel Chion: c'erano il sindaco Maurizio ... «La Sentinella del Canavese, 8月 16»

Dwie 18-latki zginęły w wypadku. Seicento wjechało pod szynobus

Do wypadku doszło około 18.40. Jak wstępnie ustali policjanci, kierująca seicento kobieta wjechała na przejazd wprost pod szynobus relacji Szymany – Olsztyn. «Olsztyn.wm.pl, 6月 16»

Copenhagen. Via i termini razzisti dai quadri del Seicento

La Galleria Nazionale della capitale danese cambia il nome a 14 opere, alcune vecchie di secoli, che contenevano i termini relativi al colore della pelle oggi ... «La Repubblica, 6月 16»

La Salomé de Caravaggio, recién restaurada, centro de la muestra ...

Obras maestras del Seicento italiano en las Colecciones Reales", ya sería una exposición singular, según el presidente de Patrimonio Nacional, Alfredo Pérez ... «EFE, 6月 16»