アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schadstoffgehalt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHADSTOFFGEHALTの発音

Schadstoffgehalt  [Scha̲dstoffgehalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHADSTOFFGEHALTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHADSTOFFGEHALTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schadstoffgehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchadstoffgehaltの定義

汚染物質の含有量。 Gehalt an Schadstoffen.

ドイツ語辞典で«Schadstoffgehalt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHADSTOFFGEHALTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholgehalt
Alkoholgehalt
Bruttogehalt
Brụttogehalt [ˈbrʊtoɡəhalt]
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Einstiegsgehalt
E̲i̲nstiegsgehalt
Energiegehalt
Energi̲e̲gehalt [enɛrˈɡiːɡəhalt]
Festgehalt
Fẹstgehalt
Fettgehalt
Fẹttgehalt [ˈfɛtɡəhalt]
Gehalt
Gehạlt 
Grundgehalt
Grụndgehalt [ˈɡrʊntɡəhalt]
Informationsgehalt
Informatio̲nsgehalt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsɡəhalt]
Jahresgehalt
Ja̲hresgehalt
Monatsgehalt
Mo̲natsgehalt [ˈmoːnat͜sɡəhalt]
Ruhegehalt
Ru̲hegehalt [ˈruːəɡəhalt]
Salzgehalt
Sạlzgehalt [ˈzalt͜sɡəhalt]
Sauerstoffgehalt
Sa̲u̲erstoffgehalt
Selbstbehalt
Sẹlbstbehalt
Säuregehalt
Sä̲u̲regehalt [ˈzɔ͜yrəɡəhalt]
Vorbehalt
Vo̲rbehalt 
Wahrheitsgehalt
Wa̲hrheitsgehalt [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəhalt]
Wassergehalt
Wạssergehalt [ˈvasɐɡəhalt]

SCHADSTOFFGEHALTのように始まるドイツ語の単語

Schadorganismus
Schadow
Schadsoftware
Schadstoff
schadstoffarm
Schadstoffausstoß
Schadstoffbelastung
Schadstoffcocktail
Schadstoffeintrag
Schadstoffemission
schadstofffrei
schadstoffhaltig
Schadstoffimmission
Schadstoffplakette
Schadstoffreduktion
schadstoffreduziert
Schadstoffreduzierung
schadstoffreich
Schaduf
Schadwirkung

SCHADSTOFFGEHALTのように終わるドイツ語の単語

Anfangsgehalt
Aschegehalt
Bedeutungsgehalt
Bleigehalt
Eisengehalt
Eiweißgehalt
Erzgehalt
Feingehalt
Feuchtigkeitsgehalt
Goldgehalt
Kalkgehalt
Kaloriengehalt
Nettogehalt
Nikotingehalt
Nährstoffgehalt
Silbergehalt
Sinngehalt
Tonnengehalt
Vitamingehalt
Zuckergehalt

ドイツ語の同義語辞典にあるSchadstoffgehaltの類義語と反意語

同義語

«Schadstoffgehalt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHADSTOFFGEHALTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schadstoffgehaltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchadstoffgehaltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schadstoffgehalt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

污染物含量
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

contenido de contaminantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

pollutant content
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदूषक सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محتوى الملوثات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

загрязнитель содержание
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teor de poluentes
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দূষক বিষয়বস্তু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

teneur en polluants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kandungan pencemar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schadstoffgehalt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

汚染コンテンツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오염 물질 함량
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

isi pollutant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nội dung ô nhiễm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாசுபடுத்தி உள்ளடக்கத்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रदूषण सामग्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kirletici içeriği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tenore di sostanze nocive
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawartość zanieczyszczeń
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

забруднювач зміст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conținut de poluanți
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιεκτικότητα σε ρύπους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besoedelende inhoud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

föroreningsinnehållet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forurensende innhold
5百万人のスピーカー

Schadstoffgehaltの使用傾向

傾向

用語«SCHADSTOFFGEHALT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Schadstoffgehalt»の使用頻度を示しています。
Schadstoffgehaltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schadstoffgehalt»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHADSTOFFGEHALT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schadstoffgehalt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schadstoffgehalt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schadstoffgehaltに関するニュースでの使用例

例え

«SCHADSTOFFGEHALT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchadstoffgehaltの使いかたを見つけましょう。Schadstoffgehaltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Mathematische Optimierung
In einer Schadstoffbestimmung wurde der Schadstoffgehalt eines in einer chemischen Fabrik produzierten Gases auf 8mg=m3 nach oben begrenzt. Die Verwendung des Gases in anderen Prozessen setzt einen Mindestgehalt von 6mg=m3 ...
Rainer E. Burkard, Uwe T. Zimmermann, 2012
2
Makroökonomik des Umweltschutzes
Dieser durch b, . beschriebene Schadstoffgehalt der Endnachfrage setzt sich zusammen aus einem direkten Schadstoffgehalt, also dem unmittelbaren Schadstoffausstoß pro Einheit der Endproduktion, und einem indirekten Schadstoffgehalt, ...
Dieter Bender, 1976
3
Bodenprobennahme und Bewertung von Bodenkontaminationen: ...
1 .2 Bodenfunktion Maßgebliche Bodenfunktion im Sinne dieser Verwaltungsvorschrift ist die Funktion des Bodens als Filter und Puffer für Schadstoffe gegenüber den Schutzgütern: 1.2.1 Menschen Kriterium ist der Schadstoffgehalt im Boden ...
‎1996
4
Das neue Batteriegesetz: Rechtsgrundlagen und aktuelle ...
Schadstoffgehalt Batterien, welche die nachfolgend genannten Stoffe enthalten und dabei den in § 17 Abs. 3 Satz 1 BattG genannten Grenzwert überschreiten, sind wie folgt zu kennzeichnen: 3.2.4.2 3.2.4.3 3.2.4.4 Tabelle 1: Grenzwerte für ...
Martin A. Ahlhaus, Stephan P. Waggershauser, DIN e.V., 2011
5
Untersuchungen zur nachhaltigen thermischen Nutzung fester ...
[33] Weigand, H.; Marb, C.: Zusammensetzung und Schadstoffgehalt von Restmüll aus Haushaltungen. Teil 3: physikalisch-chemische Eigenschaften und Schadstoffgehalte, Müll und Abfall, J. 38, B. 5, S. 236-246, 2006. [34] Marb, C.; Przybilla ...
Rafael Piechota, 2011
6
Möglichkeiten und Grenzen marktbasierter ...
Dimension Kategorie Indikatoren Luftqualität Qualität: Schadstoffgehalt des Wassers Schadstoffgehalt der Luft, wie SOX, NOX und Feinstaub Erosion Biodiversität Auswirkungen auf Flora und Fauna, Verdrängung von Arten, Rückführung von ...
Juliane Krug, 2013
7
Lebensmittelsicherheit und Wettbewerb in der Distribution: ...
Die Nährstoffdichte, der Nährwert und der Schadstoffgehalt eines Lebensmittels können durch die Verbraucher in der Regel nicht überprüft werden und sind somit Vertrauenseigenschaften. Auch wenn der Nährwert oftmals auf der ...
Anja Voerste, 2009
8
Das neue Kreislaufwirtschaftsgesetz 2012: Textausgabe mit ...
Die gesamte Auslaugbarkeit unduder Schadstoffgehalt der Abfälle und die Okotoxizität des Sickerwassers müssen unerheblich sein und dürfen insbesondere nicht die Qualität von Oberflächen- oder Grundwasser gefährden.
Alexander Schink, Walter Frenz, Peter Queitsch, 2012
9
Stahlbetonbau aktuell 2011: Praxishandbuch
Eine Analyse der Zerstörungsprozesse zeigt, dass die maßgebenden Einflussparameter auf der Einwirkungsseite die Feuchtigkeit und der Schadstoffgehalt und auf der Widerstandsseite der Feuchte- und Schadstofftransport im Beton und ...
Goris,_Alfons, Hegger,_Josef, 2011
10
Probleme der weltwirtschaftlichen Arbeitsteilung
Der Schadstoffgehalt der Endprodukte umfaßt auch alle Abfallmengen, die bei der Produktion der intermediären Inputs des Endprodukts entstehen. Er kommt zu dem Ergebnis, daß „the product- profile of American exports does not seem to be ...
Herbert Giersch, Horst Giersch, Heinz-Dieter Haas

用語«SCHADSTOFFGEHALT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchadstoffgehaltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westafrika hat genug von Dreck-Diesel der Europäer
Es fordert die Regierung der Stadt dazu auf, ein Verbot der Produktion (Blending) und des Exports von Treibstoffen mit einem höheren Schadstoffgehalt als in ... «20 Minuten, 12月 16»
2
Enzkreis: Weihnachtsmarkt wegen Brandes geräumt
... der Feuerwehr hätten jedoch ergeben, dass in dem Rauch „keine über den eigentlichen Schadstoffgehalt hinausgehenden Gefahrstoffe nachweisbar waren“. «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
3
Großbrand in Industriegebiet - hoher Schaden
... der Feuerwehr, dass in dem Brandrauch außerhalb des Gebäudes keine über den eigentlichen Schadstoffgehalt hinausgehenden Gefahrstoffe nachweisbar ... «Heilbronner Stimme, 11月 16»
4
Verkehr Sicherheit für den Nachwuchs mit dem richtigen Kindersitz
Getestet wurde in den Kategorien Sicherheit, Bedienung, Ergonomie sowie Schadstoffgehalt. Die Sitze mussten sich bei Frontal- und Seitenaufprall bewähren. «Moosburger Zeitung, 11月 16»
5
Thunfisch-Check: Überwiegend positives Ergebnis
Im aktuellen Test untersuchten ihre Prüfer 20 Thunfischprodukte, darunter 16 Thunfischkonserven in Öl und vier tiefgefrorene Steaks auf ihren Schadstoffgehalt. «DEBInet Ernährungsblog, 10月 16»
6
Arbeiten auf der Deponie Bookholzberg fast beendet
Eingestuft als „DK 1“ (Deponie mit Schadstoffgehalt), galt es das Grundwasser zu schützen. 2005 begannen die konkreten Planungen. „Es mussten viele ... «Weser Report, 9月 16»
7
Mehr Autismus durch PCBs?
... teilgenommen hatten, waren Blutproben aus dem zweiten Trimester erhalten und konnte von den Forschern auf ihren Schadstoffgehalt hin analysiert werden. «scinexx | Das Wissensmagazin, 8月 16»
8
Bio-Sprit aus Fischöl
Die Forscher stellen daraus einen Kraftstoff her, der in Einzylinder-Dieselmotoren getestet wird. Dann zeigt sich, wie hoch der Schadstoffgehalt der Emissionen ... «Auto.de, 6月 16»
9
Kampf gegen die Ölpest: Russische Forscher auf Rettungsmission
Nach dem Durchlauf aller Reinigungsstufen sinkt der Schadstoffgehalt unter die zulässigen Werte. Ein spezielles Messgerät prüft mögliche weitere Lecks. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 5月 16»
10
"Sitzbericht" zur Ferienzeit: 26 Kindersitze im Test
... Reinigung & Verarbeitung), Ergonomie (Platzangebot und Komfort fürs Kind, Platzbedarf im Fahrzeug, Sitzposition) sowie Schadstoffgehalt getestet. Die Tests ... «Heise Newsticker, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schadstoffgehalt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schadstoffgehalt>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z