アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Scheiterbeige"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHEITERBEIGEの語源

zu ↑Beige.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHEITERBEIGEの発音

Scheiterbeige  [Sche̲i̲terbeige] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEITERBEIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEITERBEIGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Scheiterbeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Scheiterbeige

ベージュ

Beige

スイス、南ドイツ、南西ドイツのベージュ、スタック、バンプまたはスタック。 これは、ベージュカードからカードを再生する場合に当てはまります。 Eine Beige bezeichnet in der Schweiz, in Süddeutschland und Südwestdeutschland einen Stapel, Stoß oder eine Aufschichtung. So spricht man zum Beispiel beim Kartenspielen von einer Beige Karten.

ドイツ語辞典でのScheiterbeigeの定義

ウッドパイル。 Holzstoß.
ドイツ語辞典で«Scheiterbeige»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHEITERBEIGEと韻を踏むドイツ語の単語


Anzeige
Ạnzeige 
Beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
Digitalanzeige
Digita̲lanzeige [diɡiˈtaːl|ant͜sa͜iɡə]
Feige
Fe̲i̲ge 
Geige
Ge̲i̲ge 
Kleinanzeige
Kle̲i̲nanzeige [ˈkla͜in|ant͜sa͜iɡə]
LCD-Anzeige
[ɛlt͜seːˈdeː…] 
Multifunktionsanzeige
Multifunktio̲nsanzeige
Neige
Ne̲i̲ge
Ohrfeige
O̲hrfeige 
Seige
Se̲i̲ge
Selbstanzeige
Sẹlbstanzeige
Steige
Ste̲i̲ge
Stellenanzeige
Stẹllenanzeige
Tankanzeige
Tạnkanzeige
Todesanzeige
To̲desanzeige
Traueranzeige
Tra̲u̲eranzeige [ˈtra͜uɐ|ant͜sa͜iɡə]
Werbeanzeige
Wẹrbeanzeige [ˈvɛrbə|ant͜sa͜iɡə]
beige
[beːʃ]  , [bɛːʃ] 
geschweige
geschwe̲i̲ge 

SCHEITERBEIGEのように始まるドイツ語の単語

Scheitel
Scheitelbein
Scheitelhöhe
Scheitelkamm
Scheitelkäppchen
Scheitelkreis
Scheitellinie
scheitellos
scheiteln
Scheitelpunkt
scheitelrecht
Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht
Scheitstock

SCHEITERBEIGEのように終わるドイツ語の単語

Absteige
Bassgeige
Familienanzeige
Fehlanzeige
Flüssigkristallanzeige
Geburtsanzeige
Gegenanzeige
Kaktusfeige
Kontaktanzeige
Kraftstoffanzeige
LED-Anzeige
Strafanzeige
Suchanzeige
Trefferanzeige
Verlustanzeige
Vermisstenanzeige
Voranzeige
Warnanzeige
Zeitanzeige
Zeitungsanzeige

ドイツ語の同義語辞典にあるScheiterbeigeの類義語と反意語

同義語

«Scheiterbeige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEITERBEIGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Scheiterbeigeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのScheiterbeigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Scheiterbeige»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

葬礼米色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

funeraria Beige
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

funeral Beige
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम संस्कार बेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جنازة بيج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

похороны Beige
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

funeral Bege
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া বেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Beige funérailles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengebumian Beige
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Scheiterbeige
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

葬儀ベージュ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장례식 베이지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panguburan Beige
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tang lễ Beige
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இறுதி பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दफन फिकट तपकिरी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cenaze Bej
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

funerali Beige
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pogrzeb Beige
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

похорон Beige
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

înmormântare bej
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κηδεία Μπεζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

begrafnis Beige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

begravning Beige
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

begravelse Beige
5百万人のスピーカー

Scheiterbeigeの使用傾向

傾向

用語«SCHEITERBEIGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«Scheiterbeige»の使用頻度を示しています。
Scheiterbeigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Scheiterbeige»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEITERBEIGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Scheiterbeige»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Scheiterbeige»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Scheiterbeigeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEITERBEIGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からScheiterbeigeの使いかたを見つけましょう。Scheiterbeigeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kriminal-Prozedur gegen Jakob Müller von Stechenrain, im ...
Das Gewehr hatte ich hinter der Scheiterbeige aufgefiellt; es ifi eine lange Scheiterbeige gewefen. an der Güniker Straße zu, " - Dazu fügte er in feinem Verhöre vom 16. Dezember a. o.. Fr. 493. noch bei. daß der vorgefundene Stock) ein ...
W. Ammann, 1846
2
Die Akten der Kriminal-Prozedur gegen Jakob Müller von ...
Das Gewehr hatte ich hinter der Scheiterbeige aufgestellt; es ist eine lange Scheiterbeige gewesen an der Güniker Straße zu. Z«». Habt Ihr die That wirklich allein verübt? — Ich bin bestimmt allein gewesen. Z«9. Wie mag es denn gekommen ...
‎1846
3
Die Pfahlbauten in den Schweizer-Seen
auf einer ungeheuer großen Scheiterbeige. Es wurde nämlich eine Unmasse Stämme und Prügel, auch Spältlinge, alle auf etwa 6—10^ Länge, zugerüstet und Lehm, Zweige, Laub und Steine herbeigeschleppt. Nnn wurde auf der Grenze des ...
J. Staub, 1864
4
Dr Grossätti: oder: Wurst ist kein Fleisch
Wir erklärten nun die Scheiterbeige zur Wysse Frou und machten uns von der linken Seite her "über den Nordgrat" an den Aufstieg. Bereits spätestens jetzt hätten wir uns darüber klar sein müssen, dass diese Geschichte gar nicht so ...
Hans-Beat Grimm, Bernhard Grimm, 2009
5
Fünf Leute
Sieh dort die Scheiterbeige! Erinnerst du dich an die Scheiterbeige vor dem Haus, unter der Laube und hinter der Treppe? Der Geruch des frisch gespaltenen Holzes? Seine Farbe? Das Gefühl, wenn man die Scheiter in den Weidenkorb ...
Alex Gfeller, 2010
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2000, Internet; D) Scheiterbeige CH die; -, -n: aufgeschichtetes Brennholz; Holzstoss«: Er hackt fleissig drauflos und türmt die Hölzer geschickt zu einer stattlichen Scheiterbeige au/(Sieber, Menschenware 117) — Vgl. Beige, Scheit ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Drehpunkt
Wie sie dann gingen, die zwei: Uns ist der Heuknecht durchgebrannt; dürfen wir ihn holen, unten, unter Ihrer Scheiterbeige? Die einige Male wiederholte Entschuldigung und das Versprechen, alles wieder gutzumachen, den durchbrochenen ...
8
Homo viator: modernes christliches Theater
... vollTeppich, Sammet und Seide. Das Silber wird schwarz, das Gold rollt davon, da rollte es schon: In Babylon fraß alles die Firma Enggibi und Sohn. Schon brannte der Vater, die Mutter schon, auf der Scheiterbeige, es kam keiner davon.
Rolf Badenhausen, 1963
9
Drehpunkt, 1980-1988
Die einige Male wie— derholte Entschuldigung und das Versprechen, alles wieder gutzumachen, den durchbrochenen Zaun, die Scheiterbeige, alles bis auf die abgerissenen Salatköpfe und in den Boden gewalzten Dahlien— stöcke, die sie ...
Rudolf Bussman, Martin Zingg, 1988
10
Salomon Landolt: Ein Charakterbild nach dem Leben ausgemalt
Die ungezogenen Burfche kletterte-i auf die Scheiterbeige *N fahen der ängfilich Kreifen( den durch die Fenfier zu, und trieben allerleh fpbttifihen unfug, zu großer Aergerniß der befchämten Frau und ihres Mannes. Diefer klagte, und Landolt ...
David Hess, 1820

用語«SCHEITERBEIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からScheiterbeigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Es war wohl das letzte Fischessen
Wer Fisch essen wollte, ging ins Restaurant Au.» Als Kind sei er abends heimlich über die Scheiterbeige aus dem Fenster geklettert, gesteht er und schmunzelt. «Zürcher Unterländer, 7月 16»
2
Grün, Blüten und Steine im Stadtzentrum
... wie die Zusammenarbeit von Forst und Stadtgärtnerei funktioniert und floriert: Holzbanden und Scheiterbeigen aus dem Wald, drin ein Rasenteppich und eine ... «Der Landbote, 4月 16»
3
Der Bauernkrieg von Almensberg
Einzig eine 26 Meter lange Scheiterbeige musste er auf Anweisung des Kantonsförsters auf 20 Meter zurückbauen. Am meisten stört ihn ein anderer Punkt: ... «St. Galler Tagblatt, 3月 16»
4
«Die Bilder werde ich nie vergessen»
Zürcher war als Einsatzleiter der Sanität vor Ort. Eine Scheiterbeige habe gebrannt und alles in ein gespenstisches Licht getaucht, so Zürcher. Ansonsten hätte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
5
Kartause Ittingen: Das Ende von 12'000 kunstvollen Holzscheitern
Aus der preisgekrönten, extravaganten Scheiterbeige des Künstlers Tadashi ... Scheiterbeige läuft: So gibt es den Scheiterturm nur noch in der Erinnerung. «Baublatt, 10月 15»
6
Ralkis basteln
Auch in «Lüdi wohnt wieder bei seiner Mutter» kommen tote Bäume vor, in Form einer «Scheiterbeige» im imaginierten Garten der senilen Mutter. Als diese ... «Tages-Anzeiger Online, 9月 15»
7
Erdbeben in Nepal
Auf der Scheiterbeige wird der Leichnam so gelegt, dass er möglichst vollständig verbrennt. Drei Stunden dauert das. Dann wird die Asche in den Fluss gekehrt, ... «20 Minuten, 4月 15»
8
«Dummheiten darf man sich hier nicht erlauben»
... alte Kommoden, bequeme Ledersofas, hohe Tische mit hohen Stühlen, metallene Lüftungsrohre an der Decke, an der Wand eine mächtige Scheiterbeige. «Der Bund, 1月 15»
9
So backen Sie Ihr Winterchalet aus Lebkuchen
Aus Lebkuchenresten können Brunnen, Scheiterbeigen, Kamine oder Zäune entstehen. Ein speziell schöner Effekt entsteht, wenn am Schluss noch ... «schweizerbauer.ch, 12月 14»
10
Wenn es am Harder brennt
Mük Mühlemann setzt nicht nur zum sechsten Mal die Scheiterbeige instand, heuer ist er zum 50. Mal beim Umzugsbild der Fahnengruppe Schweiz Interlaken ... «Jungfrau Zeitung, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Scheiterbeige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheiterbeige>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z