アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scheiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHEITENの語源

zu ↑Scheit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHEITENの発音

scheiten  [sche̲i̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEITENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«scheiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのscheitenの定義

ログを切り取り、木製のログを分割します。 zu Scheiten zerhacken, spaltenBeispielHolz scheiten.

ドイツ語辞典で«scheiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCHEITENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scheite
du scheitest
er/sie/es scheitet
wir scheiten
ihr scheitet
sie/Sie scheiten
Präteritum
ich scheitete
du scheitetest
er/sie/es scheitete
wir scheiteten
ihr scheitetet
sie/Sie scheiteten
Futur I
ich werde scheiten
du wirst scheiten
er/sie/es wird scheiten
wir werden scheiten
ihr werdet scheiten
sie/Sie werden scheiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescheitet
du hast gescheitet
er/sie/es hat gescheitet
wir haben gescheitet
ihr habt gescheitet
sie/Sie haben gescheitet
Plusquamperfekt
ich hatte gescheitet
du hattest gescheitet
er/sie/es hatte gescheitet
wir hatten gescheitet
ihr hattet gescheitet
sie/Sie hatten gescheitet
conjugation
Futur II
ich werde gescheitet haben
du wirst gescheitet haben
er/sie/es wird gescheitet haben
wir werden gescheitet haben
ihr werdet gescheitet haben
sie/Sie werden gescheitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scheite
du scheitest
er/sie/es scheite
wir scheiten
ihr scheitet
sie/Sie scheiten
conjugation
Futur I
ich werde scheiten
du werdest scheiten
er/sie/es werde scheiten
wir werden scheiten
ihr werdet scheiten
sie/Sie werden scheiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gescheitet
du habest gescheitet
er/sie/es habe gescheitet
wir haben gescheitet
ihr habet gescheitet
sie/Sie haben gescheitet
conjugation
Futur II
ich werde gescheitet haben
du werdest gescheitet haben
er/sie/es werde gescheitet haben
wir werden gescheitet haben
ihr werdet gescheitet haben
sie/Sie werden gescheitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scheitete
du scheitetest
er/sie/es scheitete
wir scheiteten
ihr scheitetet
sie/Sie scheiteten
conjugation
Futur I
ich würde scheiten
du würdest scheiten
er/sie/es würde scheiten
wir würden scheiten
ihr würdet scheiten
sie/Sie würden scheiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gescheitet
du hättest gescheitet
er/sie/es hätte gescheitet
wir hätten gescheitet
ihr hättet gescheitet
sie/Sie hätten gescheitet
conjugation
Futur II
ich würde gescheitet haben
du würdest gescheitet haben
er/sie/es würde gescheitet haben
wir würden gescheitet haben
ihr würdet gescheitet haben
sie/Sie würden gescheitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scheiten
Infinitiv Perfekt
gescheitet haben
Partizip Präsens
scheitend
Partizip Perfekt
gescheitet

SCHEITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

SCHEITENのように始まるドイツ語の単語

scheitellos
scheiteln
Scheitelpunkt
scheitelrecht
Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht

SCHEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるscheitenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHEITEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«scheiten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
scheitenのドイツ語での同義語

«scheiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scheitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscheitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scheiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

钢坯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

palanquillas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

billets
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी का कुंदा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قضبان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заготовки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tarugos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

billets
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

billettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

scheiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빌렛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Billets
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phôi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Billets
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बिलिट्स
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kütükler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

billette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Półprodukty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

заготовки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țagle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρίσματα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knuppels
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

billets
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

billets
5百万人のスピーカー

scheitenの使用傾向

傾向

用語«SCHEITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«scheiten»の使用頻度を示しています。
scheitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scheiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHEITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scheiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scheiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、scheitenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscheitenの使いかたを見つけましょう。scheitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Routledge German Dictionary of Electrical Engineering and ...
enschiisSen; [ein]scheiten; enktemmen; Verbindung (Kontektl hersteten; koppein - ecroM überbrücken - directiy geivenisch verbinden - in cescede in Keskede scheiten. hinteremender- scheiten - in deite (meshl in Dreisck scheiten - in pereiiei ...
Peter-Klaus Budig, 1997
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
«cito«, »oKltev, oberd. scheiten, f. spalten, hauen, Nebenform von scheiden, s. d. ), l) überh. ein durch Spalten entstandenes Stück Holz (M. gew. Scheite), insbes. ein großes Holzstück von einem gespaltenen Baumklotz (Holz zu Scheiten ...
Johann Christian August Heyse, 1842
3
Beiträge zur Statistik des Rigaschen Handels
Liqueur Rum Wein » m m Apothekerwaaren Alaun Chemische Stoffe und Pruducte Elfenhein, unverarheitet Farhen Fischhein Farheholz, in Scheiten и gemahlene Gummiarten, rohe Guano Harz Häute, grosse, hearheitete .... » kleine  ...
4
System der metallurgie: geschichtlich, statistisch, ...
Richtung und gleichsam strahlenartg, jedoch so, daß alle Zwischenräume mit dünneren und zum Theil kürze- ren Scheiten ausgefüllt werden, rund um den Quandelpfahl in mehreren Reihen über einander gelegt, so daß die nächst obere  ...
Carl Johann Bernhard Karsten, 1831
5
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
In einigen gemeinen oberdeutschen Mundarten ist es auch als ein Activum üblich, welches nicht nur zertrümmern, sondern auch Holz zu Scheiten schlagen, bedeutet. Die Scheitflöße, plur. die — n, eine Anstalt, durch welche das zu Scheiten ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
6
Versuch eines schweizerischen Idiotikon: mit etymologischen ...
Scheiten,. scheitern. (schyten). «.«".-. (?:«.?. IHN) Holz zu Scheiten schlagen (L, 3g. 3. Gl. Bd.) ; - mit Scheiten werfen. (L.) ^ . , l Schelfere/. - Schelfe (L. 3g. A. Meint. Bd.);- Gchelftte, die Schelfen z. B. an einem Apfel. («.
Franz Joseph Stalder, 1812
7
Handbuch der Eisenhüttenkunde: Von den Eisenerzen, von den ...
Bei dem einen Verfahren werden die Holzscheite in horizontaler Richtung und gleichsam strahlenartig, jedoch so, daß alle Zwischenräume mit dünneren und zum Theil kürzeren Scheiten ausgefüllt werden , und um den Quandelpfahl in ...
Carl J. B. Karsten, 1841
8
Geschichte des Geschlechts von Hardenberg: Mit 123 Urkunden
schlet reken, Item dey Bukes breide, Item veir morgen bouen dem helewege den grouen allerneist, Item dey Hünen breyden halff den -groucn alleineist, Item dey Nortlangen halff dat deyl to deme helewege woit, Item die vorlinge scheiten up ...
Johann Wolf, 1823
9
Die Entwicklung der Gameshow im Kinderfernsehen des ...
Ein Forum fiir Quizsendungen bilden auch die Regionalprogramme, die Quiz- und Ratesendungen, wie Die 6 Siebeng'scheiten, T elefant und Miniplus-Pfiflikus ausstrahlen, bevor ab dem 10.12.1977 die erste U.S.-Lizenzproduktion 1,2 oder 3 ...
Dieter Schäfer, 1997
10
Allgemeines Teutsches Juristisches Lexicon
Das Reisholtz neixn den Scheiten verkaufft, und angenommen, 19. das dürre liegende wandelbare und untüchtige Holtz vor dem grünen aufgearbeitet und mit in die Klafft« gelegt, go. UberständigeBircken, Aspen, strauchlichle Fichten, ...
Thomas Hayme, 1738

用語«SCHEITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscheitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warum der eine eine Weißwuascht ist – und der andere eine Brezn ...
Die gebürtige Altöttingerin ist mit großer Begeisterung, viel Fantasie, einer g´scheiten Portion Humor und dem Wissen über teils schon fast vergessene Sitten ... «Wochenblatt.de, 12月 16»
2
Vom Ende der Freiheit
... gegen Politiker, Eliten und alle übrigen G'scheiten, die sich auf dem Rücken der Verlierer bereichern. Und diese hysterische Blase wird größer und größer. «DiePresse.com, 12月 16»
3
Der Adventweg am Katschberg Berg-Besinnlichkeit unterm Kareck ...
Wer dann nach der Wanderung einen g'scheiten Hunger hat, der kommt bei Andreas Neuschützer in der Pritzhütte auf seine Kosten mit Kaspressknödeln oder ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 16»
4
Graz-Wahl: NEOS mit Niko Swatek an der Spitze
Der 25-jährige TU-Student will mit „g'scheiten Ideen statt dummen Verboten“ punkten. Nikolaus Swatek, geboren am 5. Jänner 1991, ist bei NEOS kein neues ... «ORF.at, 12月 16»
5
Freundschaft in der Drittliga in Wien: Dörby of Love
... (G'scheiten, Aufgeweckten, Intelligenten)/Der Schiri ist ein Bastard/Vienna Family!“, singen sie gern, streng nach der Melodie des Titelsongs der Fernsehserie ... «Berliner Kurier, 12月 16»
6
Fotografie: Fünf Tipps fürs perfekte Porträt
Eine "g'scheite Kamera mit einem g'scheiten Objektiv". Die Wahl der richtigen Kamera hängt für Mitter vom Verwendungszweck der Porträts ab. Für seine ... «Krone.at, 12月 16»
7
Wie bei Freunden, Kabarett mit Josef Brustmann
Ja, einen „g'scheiten Fußball“ hätten sie sich vielleicht gewünscht, aber die Isar, die gleich vor der Haustür vorüberfloss, beschreibt Brustmann als ein ... «Merkur.de, 11月 16»
8
100 Jahre Brennstoffe Ludwig
In den Lagerräumen gibt es neben all den Holzpellets, Briketts, Scheiten und der Kohle noch einen alten Brückenwagen, einen Wagenheber und ein altes ... «Südwest Presse, 9月 16»
9
Ein Chinese führt die Geschäfte im Skigebiet Gaißau-Hintersee
Im Skigebiet laufen die Vorbereitungen für den kommenden Winter jedenfalls auf Hochtouren. Wallmann: "Jetzt brauchen wir nur einen g'scheiten Winter." ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»
10
Die neun Siebeng'scheiten des Heidegger-Gymnasiums
Die Preisträger des Heidegger-Gymnasium (hinten, von links): David Pergande, Die Preisträger des Heidegger-Gymnasium (hinten, von links): David Pergande, ... «SÜDKURIER Online, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. scheiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scheiten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z