アプリをダウンロードする
educalingo
Schekel

"Schekel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHEKELの語源

hebräisch šęqęl. hebräisch sęqęl.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHEKELの発音

Sche̲kel


SCHEKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHEKELはどんな意味ですか?

シェケル

シェケルはイスラエルの通貨であり、パレスチナ自治区、ガザ地区、西ヨルダン地域でも合法である。 英語の名前はNew Israeli Sheqelであり、略称NISです。 ヘブライ語の名前שקלחדש。 通常はש "\u003c/ s\u003e"と省略します。 NISのシンボルは、シプとチャドシュという言葉の最初のヘブライ文字の組み合わせである₪です。 שקלの複数形はשקליםです。

ドイツ語辞典でのSchekelの定義

古いバビロニア人とユダヤ人の体重とコインユニット。 イスラエルの通貨単位。

SCHEKELと韻を踏むドイツ語の単語

Lebensekel · Menetekel · Molekel · Possekel · Rekel · Sekel · Trabekel · ekel

SCHEKELのように始まるドイツ語の単語

Scheitelwert · Scheitelwinkel · Scheitelzelle · scheiten · Scheiterbeige · Scheiterhaufen · scheitern · Scheitholz · scheitrecht · Scheitstock · Schelch · Schelde · Schelf · Schelfe · schelfen · schelferig · schelfern · Schelfmeer · schelfrig · Schellack

SCHEKELのように終わるドイツ語の単語

Artikel · Blickwinkel · Deckel · Enkel · Fanartikel · Geschenkartikel · Henkel · Jäckel · Leitartikel · Muskel · Nickel · Onkel · Partikel · Pinkel · Sockel · Spektakel · Toilettenartikel · Winkel · dunkel · heikel

ドイツ語の同義語辞典にあるSchekelの類義語と反意語

同義語

«Schekel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHEKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schekelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchekelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schekel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锡克尔
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

siclo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

shekel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शेकेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شيكل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шекель
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

shekel
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শেকেল
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shekel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syikal
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schekel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シェケル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

셰켈
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sekel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng shekel Do Thái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷெகல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेकेल
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şekel
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

siclo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szekel
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шекель
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

shekel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σέκελ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sikkel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

shekel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

shekel
5百万人のスピーカー

Schekelの使用傾向

傾向

用語«SCHEKEL»の使用傾向

Schekelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schekel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schekelに関するニュースでの使用例

例え

«SCHEKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchekelの使いかたを見つけましょう。Schekelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexikon zur Bibel
Nach diesen Funden läßt sich die früher unverständliche Stelle 1Sam 13,21 übersetzen: »Und der Preis fur die Pflugscharen und die Hauen war l pjm, und ' zä Schekel für die Beile und das Richten der Stachel.« Außerdem wird das Gewicht ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Dieses Verfahren mag umständlich erscheinen, kommt die Bank aber billiger als die Suche nach einem Schekel- Besitzer, der Schweizer Franken erwerben möchte. Die Vorteilhaftigkeit des Handels über den Dollar resultiert aus dem großen ...
Paul R. Krugman, 2009
3
Ueber talmudische Münzen und Gewichte
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
4
Jahresbericht des judisch-theologischen Seminars ...
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
5
Menschen und Märkte: Studien zur historischen ...
269b Bod. S 424 (SS 9 xi): Vi Schekel Lohn des Schmieds Lu- digira, bzw. 1 Schekel für Lu-digira, Sohn des Schmieds Ur-gigir.k., „Eingang"; TJA pl. 57: IOS 29 (§S 9 xi): 10 Schekel als a bala-a der Sesam-„Pflüger", „Eingang"; UTI Nr. 3610 ...
Wolfgang Reinhard, Justin Stagl, 2007
6
Der Pentateuch, das ist die fünf Bücher Moses. Nach dem ...
Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig Schekel nach dem Schekel des Heiligthums. beide voll Kerumehl eingerührt mit Oel zum Speifkopiert- Eine flache Schale von  ...
‎1862
7
Die BIBEL
silberne Sprengschale, siebzig Schekel nach dem Schekel[gewicht] des Heiligtums, beide voller Weizengriess, gemengt mit Oel, zum Speisopfer; 7.26 eine Schale, zehn [Schekel] Gold, voller Räucherwerk; 7.27 ein Jungstier, ein Widder, ein ...
Gott
8
תורה נביאים כתובים Die vier und zwanzig Bücher der Heiligen ...
ecmdiesifidas Opfer Netaneels des SohnesZuar. *2.4. Am dritten Tage der Fiirfi der Söhne Sebulun. Eliab Sohn Chelon. 25. Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig  ...
9
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. l5. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer, l ? Und zum Friedensopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige Schafe.
Gotthold Salomon, 1837
10
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. 15. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer. 17. Und zum Friedensop- fer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige ...
Gotthold Salomon, 1837

用語«SCHEKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchekelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türchen 8: Yahya, der schlitzohrige «Security»-Mann beim ...
Den Eingang hätten wir auch ohne Yahya gefunden, doch der bittet für seine Führer-Dienste trotzdem schon mal um ein paar Schekel. Als wir uns 20 Minuten ... «az Solothurner Zeitung, 12月 16»
2
Türchen 3: «Einen Schekel» – Wie Atilla aus dem Flüchtlingslager ...
Atilla sitzt auf seinem Schemmel im Flüchtlingslager von Jenin und dreht eine Schekel-Münze durch seine Finger. Neben ihm auf dem alten Tischchen stehen ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
3
Energiesteuer gehört in Israel mit 65% zu den höchsten weltweit
Unterm Strich bedeute dies, dass Israels Bürger jährlich 13 Milliarden Israelische Schekel (auch: „New Israeli Sheqel“, kurz NIS; beziehungsweise zudem ... «Steuerratschlag.eu, 11月 16»
4
Avocados gegen BDS
Während Avocados im vergangenen Jahr zwölf bis 15 Schekel (etwa 2,80 bis 3,50 Euro) pro Kilo kosteten, müssen die Kunden heute oft doppelt so viel auf die ... «Jüdische Allgemeine, 9月 16»
5
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Folgendes sollen sie geben: Jeder, der unter die Gemusterten eingereiht ist, einen halben Schekel, den Schekel zu 20 Gera gerechnet, einen halben Schekel ... «Jüdische Allgemeine, 5月 16»
6
Israel begrenzt Gehälter für Bankchefs auf 584.000 Euro
Die Knesset verabschiedete ein Gesetz, wonach das Jahresgehalt eines Bankmanagers auf 2,5 Millionen Schekel (derzeit umgerechnet 584.000 Euro) ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Staat zahlt nicht für Hundefutter: Netanjahu bleibt nur wenig Netto ...
Vom durchaus ansehnlichen Bruttomonatsgehalt in Höhe von 48.815 Schekel (11.280 Euro) blieb ihm im Februar netto mit 17.645 Schekel (4078 Euro) nur ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
8
Jesus, der Schekel-Rebell: Die, die mit den Zähnen knirschen
Im Jahr 167 vor Christus erhoben sich die Judäer unter ihrem Anführer Judas „der Hammer“ Makkabäus gegen die diadochische Seleukidenherrschaft. «eigentümlich frei, 3月 16»
9
Wo jüdischer Terror geboren wird
"In Tel Aviv habe ich 5000 Schekel (1200 Euro) Miete gezahlt, hier bekommt man für weniger als 1000 Schekel (240 Euro) einen Wohnwagen." Siedlersprecher ... «katholisch.de, 1月 16»
10
Korruption: Ehud Olmert muss 18 Monate ins Gefängnis
Die Richter sahen es als erwiesen an, dass Olmert während seiner Zeit als Handelsminister Bestechungsgelder in Höhe von 60.000 Schekel (14.000 Euro) ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schekel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schekel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA