アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schelfe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHELFEの語源

spätmittelhochdeutsch schelve, schilf, althochdeutsch scelva, verwandt mit ↑Schale.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHELFEの発音

Schelfe  [Schẹlfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHELFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHELFEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schelfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Schelfstadt

Schelfstadt

53.63361111111111.416111111111座標:53°38 '1 "N、11°24'58" Oシェフシュタットは、メクレンブルク=フォアポンメルンの州都シュヴェリーン地区です。 53.63361111111111.416111111111Koordinaten: 53° 38′ 1″ N, 11° 24′ 58″ O Die Schelfstadt ist ein Stadtteil Schwerins, der Landeshauptstadt Mecklenburg-Vorpommerns.

ドイツ語辞典でのSchelfeの定義

ポッド; シェル。 Schote ; Schale.
ドイツ語辞典で«Schelfe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHELFEと韻を踏むドイツ語の単語


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Elfe
Ẹlfe 
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Guelfe
[ˈɡu̯ɛlfə]  , auch: [ˈɡɛlfə]
Helfe
Hẹlfe
Hilfe
Hịlfe 
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
Welfe
Wẹlfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

SCHELFEのように始まるドイツ語の単語

Schelch
Schelde
Schelf
schelfen
schelferig
schelfern
Schelfmeer
schelfrig
Schellack
Schellackplatte
Schelladler
Schelle
schellen
Schellenacht
Schellenass
Schellenbaum
Schellengeläut
Schellengeläute
Schellenkappe
Schellenkönig

SCHELFEのように終わるドイツ語の単語

Altenhilfe
Beihilfe
Eingliederungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Flüchtlingshilfe
Gehilfe
Hausaufgabenhilfe
Haushaltshilfe
Jugendhilfe
Katastrophenhilfe
Lernhilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

ドイツ語の同義語辞典にあるSchelfeの類義語と反意語

同義語

«Schelfe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHELFEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schelfeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchelfeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schelfe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

货架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estantería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shelves
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलमारियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleiras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étagères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schelfe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rak-rak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலமாரிகளில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ् ´चे अव रुप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

raflar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scaffali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rafturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rakke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyllor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hyller
5百万人のスピーカー

Schelfeの使用傾向

傾向

用語«SCHELFE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Schelfe»の使用頻度を示しています。
Schelfeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schelfe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHELFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schelfe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schelfe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schelfeに関するニュースでの使用例

例え

«SCHELFE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchelfeの使いかたを見つけましょう。Schelfeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
12) Der Apostel Theilung. Ein Probstlehen mit einem Hause in der Stadt und 44 Gld. 20 ßl. aus Krempin, Ovestin, Schmackentin und Bacherow. (1553 Bes. Vicar Witten Schulte.) 13) Der Engel. Ein Probstlchn mit einem Hause auf der Schelfe ...
2
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
angeführten Gründen stabile geologische Schelfe. Für großräumige starre Grundstrukturen ist die Bezeichnung Kratogen (L. Kober, 1921) oder Kraton (H. Stille, 1924) üblich geworden. Bruchschollenländer - labile geologische Schelfe Es gibt ...
Herbert Louis, 1979
3
Chronik der Haupt-und Residenzstadt Schwerin: Mit Benutzung ...
Der Dom ferner gewann durch diesen Vergleich die ganze Schelfe, die kleine sowohl wie die große, den Ziegelfee «nd die Aue mit dem Medeweger Scc zum Eigenthm», mit Ausuahme jedoch des Spielthordammcs zwischen dem Ziegelsee ...
L. Framm, 1862
4
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Hans-Günter Gierloff-Emden. Die Schelfe Die Schelfe umgeben als untermeerische Säume die Kontinente. Sie sind relativ flach hinsichtlich der absoluten Höhenunterschiede. Es kommen jedoch ausgeprägte Reliefformen vor . Die Schelfe ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
5
Mecklenburgische Sagen: Drittes Heft
uKtra,ße. (Ich weiß nicht, wie ich die,. von der ,, Schelfe kommende, zum altstädtschen Markte .führende und. mit der KöniMstraße ziemlich ., .gerade Richtung habende Straße benennen soll. , ßchelfstraßehM sie nicht und Königsstraße « . 9.l!> ...
Fr Studemund, 1823
6
Conversations-lexikon; oder, Encyclopädisches handwörterbuch ...
Ucbrigens, enthält es nur z Städte, «Smlich Bötzow, Warin und Schelfe, 6 Aemter, ein evangelisches Fräu» leinftift, Rühn, und ungefähr 27,000 Einwohner. Bötzow, die Hauptstadt, liegt in einer sehr angenehmen Gegend an der Warnow, ...
7
Der Hausvater: Mit Kupfern. Nachricht von denen vornehmsten ...
Die abgeschelte Schelfe kochet man^ giesset den Saft ab, und kochet solchen zu einem dik,' ken Gallert, wozu man auch geringere schadhafte' Früchte nimmet. Wenn die Früchte nun ziemlich getrocknet sind, siehet man sie nach , machet ...
Otto ¬von Münchhausen, 1767
8
Bewährteste geheimnisse von fünfhundert probatesten ...
Von einem Srücklem Apfel eine Schelfe herunter zu schneiden , und damit einen Vogel-Rspf, welcher sich hin und her beweget , vorzustellen. Nimm ein Viertel von einem Apfel, schneide von demselben die Schelfe herunter, mache vorne an  ...
‎1771
9
Entdeckte Geheimnisse der Land- und Hauswirthschaft, eines ...
Von den a,lso gesonderten Zweigen zieht man bald, ehe nämlich die abgeschnittene Zweige am Luft oder Sonne abtrocknen, die Schelfe oder Schale nach der ganzen Länge eines jeden Zweiges ab, und bindet jede Gattung der Schelfe, ...
Christian Baumann, 1785
10
Der Seidenbau in Deutschland oder ausführlicher Unterricht ...
Bon den also gesonderten Zweigen, zieht man die Schelfe ab, legt sie wieder in ihrer Gattung zujämm , bindet die Schelfe von grö- tern, und dickem, wie. jene von dünneren allem in Büscheln, nach der Röste von den dicken die gröbere, von ...
Christian Baumann, 1784

用語«SCHELFE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchelfeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
On the Move: ASID Names National Board of Directors
Tim Schelfe (pictured, right), managing partner, co-owner, and director of interior design at JDavis, has been named chair-elect. Sandy Gordon (pictured, below), ... «Interior Design, 10月 16»
2
Annapolis' Coffin excels at Penn Relays
Josh Schelfe added a goal and an assist, and Joey Niles and Zach Alexander also scored, while Troy McNeill had two assists and Brennan McConnell was ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
3
McNulty scores seven goals in Bruins' win
... Oslislo, Gargano, Berquist, Ochoa. ASSISTS: NE – Stasch, Nappier, Alexander, Schelfe; BN – Oslislo 2, Frederick 2, McNulty, Bohanan, Gargano, Berquist. «CapitalGazette.com, 4月 16»
4
Boys' Latin rallies to subdue Admirals
NORTHEAST 19, GLEN BURNIE 5: Josh Schelfe paced the Eagles with four goals and Joey Niles and MJ Todd posted three goals apiece in the win. Josh Kahl ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
5
Lunghi keys Old Mill win over Northeast
GOALS: NE – McConnell 5, Schelfe 3, Niles 2, Karl, Stasch; OM – Lunghi 4, Davis 3, Cote 2, Collier 2, Greenstein, Fisher. ASSISTS: NE – Schelfe 2, Stasch 2, ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
6
Das Haus für Witwen und Minister
Die Geschichte des Gebäudes beginnt 1708, als der Herzog Friedrich Wilhelm des Grundstück an der Schelfe mit mehreren Gebäuden für seinen Bruder ... «svz.de, 4月 16»
7
Severna Park knocks off Hereford
NORTHEAST 12, NORTH COUNTY 8: Ryan Nappier and Troy McNeill each tallied a hat trick and Josh Schelfe and Brennan McConnell added two goals apiece ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
8
Ryan has hat trick in Broadneck win
GOALS: SR – Maloof 5, Walters 3, Gillogly 3, Hutchenson 2, Scheidhauer 2, Hayward, O'Hara, McElhenney, Beardmore, Kiessling; NE – McConnell 2, Schelfe, ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
9
Hat tricks propel Severna Park to first victory
GOALS: NE – Stasch, Schelfe; SP – M. Zichelli 3, S. Zichelli 3, Patschorke 3, Spilker 2, Coffman, Belotte, Poulton. ASSISTS: NE – Schelfe, McNeill; SP – Spilker 2 ... «CapitalGazette.com, 4月 16»
10
„Diebe“ abschrecken – Indonesien stationiert Kampfjets im ...
Die Schelfe der darin befindlichen Inseln sind reich an Öl. Deshalb werden bestimmte Teile dieser Region außer China auch von Ländern wie Brunei, Vietnam, ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schelfe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schelfe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z