アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schlagfertigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLAGFERTIGKEITの発音

Schlagfertigkeit  [Schla̲gfertigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAGFERTIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLAGFERTIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schlagfertigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schlagfertigkeit

機智

Schlagfertigkeit

言葉による「攻撃」に対する「武装解除」の対応は、「準備完了」と呼ばれています。 それは知性と精神を裏切る。 Als Schlagfertigkeit bezeichnet man die „entwaffnende“ Reaktion auf sprachliche „Angriffe“. Sie verrät Intelligenz und Geistesgegenwart.

ドイツ語辞典でのSchlagfertigkeitの定義

適切で適切で気の利いた言葉で素早く反応する能力。 Fähigkeit, schnell und mit passenden, treffenden, witzigen Worten auf etwas zu reagieren.
ドイツ語辞典で«Schlagfertigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLAGFERTIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

SCHLAGFERTIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Schlagertext
Schlagertexter
Schlagertexterin
Schlägertrupp
Schlägertruppe
Schlägertyp
Schlägerung
Schlagerwettbewerb
Schlagetot
schlagfertig
schlagfest
Schlagfläche
Schlagfluss
Schlagfrau
Schlaghand
Schlagholz
Schlaghose
Schlaginstrument
schlagkaputt
Schlagkeule

SCHLAGFERTIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlagfertigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHLAGFERTIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schlagfertigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schlagfertigkeitのドイツ語での同義語

«Schlagfertigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLAGFERTIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlagfertigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlagfertigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlagfertigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

快速wittedness
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agudeza de ingenio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quick-wittedness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी wittedness
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السريع wittedness
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сообразительности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rapidez de raciocínio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুত-wittedness
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vivacité d´esprit
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cepat-wittedness
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schlagfertigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

機智
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빠른 wittedness
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cepet-wittedness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhanh nhanh trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலித்தனமான உடனடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जलद-wittedness
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hızlı wittedness
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vivacità di mente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szybkiego wittedness
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кмітливості
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rapid-wittedness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γρήγορη σκέψη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vinnige-wittedness
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

snabb wittedness
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quick-wittedness
5百万人のスピーカー

Schlagfertigkeitの使用傾向

傾向

用語«SCHLAGFERTIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Schlagfertigkeit»の使用頻度を示しています。
Schlagfertigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlagfertigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLAGFERTIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schlagfertigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schlagfertigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schlagfertigkeitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLAGFERTIGKEIT»の引用

Schlagfertigkeitという言葉で有名な引用文や文章
1
Alan Brien
Gewalt ist die Schlagfertigkeit der Ungebildeten.
2
Heywood Campbell Broun
Schlagfertigkeit ist das, was du gerne gesagt haben möchtest.
3
Werner Kollath
Reue ist verspätete Schlagfertigkeit.
4
Charles Caleb Colton
Schlagfertigkeit ist der höchste Grad des Verstandes, denn er läßt auf die rascheste und kühlste Weise Genius in einem Augenblick sichtbar werden, da die Leidenschaften erhitzt sind.
5
Erwin Koch
Schlagfertigkeit ist die Kunst, in Sekundenschnelle die drittbeste Antwort zu geben.
6
Paul Mommertz
Schlagfertigkeit erschlägt.
7
Rupert Schützbach
Schlagfertigkeit ist der Garant, dass Verteidigung der beste Angriff ist.
8
Mark Twain
Schlagfertigkeit ist etwas, worauf man erst 24 Stunden später kommt.
9
Mark Twain
Schlagfertigkeit ist etwas, worauf du erst 24 Stunden später kommst.
10
Anonym
Schlagfertigkeit ist etwas, das sich in jedem Ehestreit bewährt, vorausgesetzt, du verzichtest darauf.

«SCHLAGFERTIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlagfertigkeitの使いかたを見つけましょう。Schlagfertigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlagfertigkeit: TaschenGuide
Wer viel diskutieren, verhandeln und überzeugen muss, der weiß, wie wichtig es ist, schlagfertig zu sein. Schlagfertigkeit macht uns selbstbewusster, souveräner.
Matthias Nöllke, 2013
2
Das NonPlusUltra der Schlagfertigkeit: Die besten Techniken ...
Damit ist jetzt Schluss! Matthias Pöhm, der Schlagfertigkeitspapst, hat hier die besten Techniken aller Zeiten zusammengetragen, die es Ihnen garantiert ermöglichen, in Zukunft blitzschnell zu kontern und richtig ins Schwarze zu treffen.
Matthias Pöhm, 2012
3
Mehr Schlagfertigkeit!: 111 Antworten und Übungen. So wehren ...
Dabei ist Schlagfertigkeit kein Hexenwerk! Sie bedarf nur einiger Übung. Mehr Schlagfertigkeit! gibt Ihnen 111 Antworten und Übungen an die Hand, um angemessen und treffsicher zu reagieren.
Petra Schächtele, 2009
4
Techniken der Schlagfertigkeit für Dummies
"Techniken der Schlagfertigkeit für Dummies" hilft Ihnen, auf verbale Attacken witzig, wortgewandt und rhetorisch überlegen zu reagieren und selbst dann noch angemessen zu kontern, wenn der Gesprächspartner unter die Gürtellinie zielt.
Gero Teufert, 2012
5
Das 1x1 der Schlagfertigkeit: So reagieren Sie jederzeit ...
Dass sich beides üben lässt, zeigen die erfahrenen Trainerinnen Christine Öttl und Gitte Härter in diesem Buch - und liefern die Übungen gleich mit. Übersichten am Ende jedes Kapitels laden dazu ein, Schritt für Schritt den ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2011
6
Geschickt kontern: Nie mehr sprachlos!: Schlagfertigkeit ...
Ausweichen, angreifen, ignorieren Scharfe Kritik vom Chef, Stichelei von Kollegen, kleine Gemeinheiten vom Lieblingsfeind: Lernen Sie, wie Sie Ihrer Spontaneität auf die Sprünge helfen und mit Witz und Esprit auf Verbalangriffe reagieren.
Heinz Ryborz, 2012
7
30 Minuten Schlagfertigkeit
Kommunikation ist die Basis des Austausches zwischen Menschen.
Stéphane Etrillard, 2012
8
Schlagfertigkeit - Ausgewählte Problemfälle der Kommunikation
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Kommunikation, Note: 15 Punkte - sehr gut, Fachhochschule Dortmund, Veranstaltung: Seminar, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des ...
Sabrina Delies, 2009
9
Gedichte, Sprüche, Kurzgeschichten: garantiert Ihnen Spaß, ...
Dieses Buch dient jedem.
Sascha Otto, 2012
10
Schachmatt für verbale Fouls: Erfolgsrezepte für ...
„Wenn ich Ihr Chef wäre, hätte ich nicht viel Freude mit Ihnen …“ – „Wo kämen wir denn da hin, wenn das alle täten?“ – Das Berufsleben ist nicht immer fair und oft entscheidet die Fähigkeit, auf Killerphrasen und andere ...
Antonia Cicero, Julia Kuderna, 2012

用語«SCHLAGFERTIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlagfertigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für Schüler: Psychologin entwickelt Spiel, bei dem Kinder ...
Donnergrummel ist ein Spiel, mit dem Kinder Schlagfertigkeit lernen und trainieren sollen. Um der Gefahr des Donnergrummels zu entkommen, sorgen Mr. «Neue Westfälische, 11月 16»
2
3 simple Schritte: So trainierst du Schlagfertigkeit
Aber ist das dann wirklich schlagfertig? Nö. Nicole Staudinger hat gerade ihr Buch "Schlagfertigkeitsqueen" veröffentlicht. Sie ist davon überzeugt, dass jeder ... «BAYERN 3, 10月 16»
3
Konter auf Sarkozy: Die unerwartete Schlagfertigkeit der Kanzlerin
Ein Ex-Berater von Nicolas Sarkozy enthüllt in einem neuen Buch Beleidigungen des Ex-Präsidenten. Auch eine Szene mit der Kanzlerin wird geschildert, in der ... «DIE WELT, 9月 16»
4
Matthias Opdenhövel – ein Meister der Schlagfertigkeit
Brillant als Sportmoderator, aber Matthias Opdenhövel kann mehr. Hier moderiert er einen Benefizabend zugunsten der Til Schweiger Foundation in der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
5
Mit Air-Bag und Strategien zur Schlagfertigkeit
Schlagfertigkeit ist eben nicht nur das gesprochene Wort, man kann durchaus auch schlagfertig reagieren, indem man erstmal seine Körperhaltung ändert, ... «Südwest Presse, 5月 16»
6
Schlagfertigkeit? Kannst du lernen!
Verbale Revanche! Wie gerne wären wir schlagfertiger. Leider fällt uns die Antwort immer erst später ein. Ein Experte sagt: Schlagfertigkeit kann man lernen! «WOMAN.at, 4月 16»
7
Wie DIE WELT souverän und mit Schlagfertigkeit ihre Facebook ...
Das Social Media Management der WELT ist für seinen souveränen Schlagabtausch und witzige Kommentare auf Facebook bekannt. Doch wer zieht eigentlich ... «OnlineMarketing.de, 3月 16»
8
Schlagfertigkeit: Vom Schweigen im Aufzug und anderen ...
Die Aufzugtür gleitet auf, der Chef tritt ein. Und jetzt? Etwas sagen oder peinlich berührt auf den Boden starren? Für viele sind Smalltalk oder Reden vor ... «WirtschaftsWoche, 3月 16»
9
Schlagfertigkeit lernen: Wie Sie richtig kontern
Sich bei einer Verbalattacke einfach wegzuducken, hinterlässt keinen souveränen Eindruck. Was Sie stattdessen tun können? Schlagfertigkeit lernen! Denn mit ... «mittelstand DIE MACHER, 2月 16»
10
Schlagfertig den passenden Konter setzen
Schlagfertigkeit bedeutet geistige Beweglichkeit, um im richtigen Augenblick das zu sagen, was die vorliegende Situation gerade erfordert. Das muss kein ... «Badische Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schlagfertigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlagfertigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z