アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schmalrandig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMALRANDIGの発音

schmalrandig  [schma̲lrandig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMALRANDIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMALRANDIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schmalrandig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschmalrandigの定義

狭い国境を備えています。 mit schmalem Rand versehen.

ドイツ語辞典で«schmalrandig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMALRANDIGと韻を踏むドイツ語の単語


ablandig
ạblandig
auflandig
a̲u̲flandig
ausfindig
a̲u̲sfindig
brandig
brạndig
breitbandig
bre̲i̲tbandig
breitrandig
bre̲i̲trandig
dickwandig
dịckwandig
doppelwandig
dọppelwandig
dünnwandig
dụ̈nnwandig
feinsandig
fe̲i̲nsandig [ˈfa͜inzandɪç]
ganzrandig
gạnzrandig
glattrandig
glạttrandig
glattwandig
glạttwandig
grandig
grạndig
notwendig
no̲twendig  , auch: […ˈvɛn…]
sandig
sạndig 
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
vollständig
vọllständig 
zuständig
zu̲ständig 

SCHMALRANDIGのように始まるドイツ語の単語

schmalhüftig
Schmalkalden
Schmalkaldener
Schmalkaldenerin
Schmalkalder
Schmalkalderin
schmalkaldisch
schmallippig
Schmalnase
Schmalreh
Schmalseite
Schmalspur
Schmalspurakademiker
Schmalspurakademikerin
Schmalspurbahn
schmalspurig
schmälste
Schmalte
schmalten

SCHMALRANDIGのように終わるドイツ語の単語

alterungsbeständig
anständig
aufwendig
auswendig
beständig
bodenständig
ndig
eigenständig
fachkundig
ndig
hitzebeständig
korrosionsbeständig
lebendig
temperaturbeständig
unanständig
unbeständig
unvollständig
vordergründig
witterungsbeständig
zeitaufwendig

ドイツ語の同義語辞典にあるschmalrandigの類義語と反意語

同義語

«schmalrandig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMALRANDIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schmalrandigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschmalrandigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schmalrandig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schmalrandig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schmalrandig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schmalrandig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schmalrandig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schmalrandig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schmalrandig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schmalrandig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schmalrandig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schmalrandig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schmalrandig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schmalrandig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schmalrandig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schmalrandig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schmalrandig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schmalrandig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schmalrandig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schmalrandig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schmalrandig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schmalrandig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schmalrandig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schmalrandig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schmalrandig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schmalrandig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schmalrandig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schmalrandig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schmalrandig
5百万人のスピーカー

schmalrandigの使用傾向

傾向

用語«SCHMALRANDIG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«schmalrandig»の使用頻度を示しています。
schmalrandigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schmalrandig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schmalrandigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMALRANDIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschmalrandigの使いかたを見つけましょう。schmalrandigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nachträge zur Flora von Wien: Eine Aufzählung der in den ...
Frucht schmalrandig , Rand höchstens so breit als das halbe Früchtchen. Striemen der Berührungsfläche 2 — 6, oberflächlich. Hülle fehlend oder 1 — 3 hinfällige Blättchen. 1. P. officinale L. Gemeiner H. Wurzel walzlich-spindlig , schopfig, ...
Aug Neilreich, 1851
2
Folia haematologica: Internationales Magazine für klinische ...
27—36 sind lib-i'reie lymphoide lliimoblasten (schmalrandig grosskernig also von lymphozytoidem Habitus) auf der oberen Reihe von megaloblastischem, auf der unteren von normoblastisvlu-m Typ. Fig. 37 ist ein bereits schwach lib- hultiges‚ ...
3
Die Hieracien Mittel-Europas: . Monographische Bearbeitung ...
Blätter lanzettlich, spitzlich , etwas glaucescirend - hellgrün. Hülle 9 mm lang , kugelig ; Schuppen schmal, schwarz, sehr schmalrandig, spitz. Haare an Hülle und Kopfstielen 0, am Stengel fast 0, nur gegen die Basis hin sehr zerstreut, dunkel, ...
Carl Wilhelm Nägeli (von)), Gustav Albert Peter, 1885
4
Die Hieracien Mittel-Europas: monographische Bearbeitung der ...
Hülle 9 mm lang, kugelig; Schuppen schmal, schwarz, sehr schmalrandig, spitz. Haare an Hülle und Kopfsticlen 0, am Stengel fast О, nur gegen die Basis hin sehr zerstreut, dunkel, 1-2,5 mm, auf den Blättern schr spärlich, weich, 2_3 mm lang ...
C. V. Nägeli, 1885
5
Illustrierte Flora von Nord- und Mittel-Deutschland
Kopfstand rispig-mehrköpfìg. _ Sudeten, selten. Juli-Sept. _ _ _ _ _ _ _ . ~. H. pellidifolíum Knaf chlerocephalum Wimm.) Hülle gerundet. Schuppen schmal, schmalrandig, reichdrüsig. Kopfstand fast gabelig-Wenigköpfig. _ Sudeten_ Juli, Aug.
H. Potonié, 2012
6
Die Medicinal-Pflanzen der österreichischen Pharmakopöe: Ein ...
Schliefsfrüchte auf beiden Seiten mit fünf Streifen, schmalrandig, an der Spitze kurzborstiv. Schnabel weifs, fast so lang als die Frucht. Laduca Scariola Linn. Spec. lili). "пупе Arzneigew. I. t. 46. Düsseldorfer Sammlung. i3. t. 8. “'agner Pharm.
Stephan Endlicher, 1842
7
Verhandlungen der Kaiserlich-Königlichen ...
Stibasoma. Aas der Grappe der Tabanmae. Kopf breiter als der Rüekenschild, etwas platt gedrückt, hinten concav, au den Seiten daher sehr schmalrandig. Augen kahl, bei dem Weibchen durch die Stirne schmal getrennt; Punktaugen fehlend ...
8
Emblemata Hamburgensia: Emblembücher und angewandte ...
Der vorliegende Foliant (Abb. 83) komprimiert die Adagien auf knapp 800 Seiten, zweispaltig, schmalrandig und klein gedruckt. Die Indices bieten auf gut 150 Seiten circa 13.000 Einträge für die Sprichwörter, ergänzt durch ca. 7.500 Einträge ...
Antje Theise, 2009
9
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: THARA Teil III – „Für immer treu“
Yvonnes Dauerhunger könntest du ihr als ihr Onkel stillen“, sagte Leroy mit der schmalrandig gefassten Lesebrille auf der Nase und das Handy vor sich auf dem Schreibtisch liegend auf Lautsprecher gestellt. Es blieb eine stumme Pause von  ...
Bianca Oesterle, 2014
10
Die Arachniden: getreu nach der Natur abgebildet und beschreiben
... an der Spitze der Gabelarme die ovalen Luftlöcher, etwas klein; die untern Hinterleibsringe schmalrandig, dicht über einander, schön gebogen, der untere Endring breit, mit einem rinnenförmigen Quereindruck ; die obern Hinterleibsringe ...
Karl Wilhelm Hahn, 1839

用語«SCHMALRANDIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschmalrandigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literaturforum Hessen - „Jedes Programm formuliert ein politisches ...
Jager zuckt mit den Schultern, blickt ganz ernst durch die schmalrandige schwarze Brille. „Ich habe nichts gegen Wasserglas-Lesungen“, sagt er dann, „ich ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
2
AfD: Jörg Meuthen will in Landtag von Baden-Württemberg
... zu faul für die Eins, zu klug, um abzurutschen“, sagt er selbstbewusst und stupst die schmalrandige Brille, die ihm ständig herunterrutscht, wieder nach oben. «DIE WELT, 12月 15»
3
Ein Revolutionsversuch
Mensching, 39 Jahre alt, Sandalen von der praktischen Sorte, wacher Blick hinter schmalrandiger Brille, als Betriebsstättenleiterin bei der Paritätischen ... «taz.de, 7月 15»
4
Gulag-Museum in Perm - Wie in Russland ein Kampf um die ...
Aus der geparkten Wagenreihe am Straßenrand taucht Gennadi Storoschjew auf, ein adretter Herr mit schmalrandiger Brille, der das Denkmal zielgenau ... «Berliner Zeitung, 5月 15»
5
LG: 5,3-Zoll-Display mit 0,7-Millimeter-Rahmen für Smartphones ...
Die Massenproduktion des schmalrandigen Displays will LG im November starten. Die Display-Sparte von LG hat ein neues Full-HD-LC-Panel für Smartphones ... «CNET.de, 10月 14»
6
Internet-Theoretiker Morozov warnt vor Gefahr für die Demokratie
... „brillantester Internet-Theoretiker unserer Zeit“ gefeiert wird, bei flüchtigem Hinsehen selbst wie ein typischer Nerd: Hemd ohne Krawatte, schmalrandige Brille ... «Heise Newsticker, 2月 14»
7
Hutumfang knapp über den Ohren messen
... wie es sie in den 20er Jahren gab. «Aber auch schmalrandige Hüte sehen gut aus.» dpa-info.com GmbH. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. «DIE WELT, 1月 13»
8
Thüringer Tierrettungsdienst: Hilfe für Tiere in Not
Die braunen Augen hinter der schmalrandigen Brille verfolgen konzentriert den Straßenverkehr. Gefühle erlaubt sich Jörg Stengler bei seinen Einsätzen selten. «Thüringer Allgemeine, 5月 10»
9
Nenn es nicht Liebe
... melancholisches Temperament herabgestimmt, den breitkrempigen grauen Hut meist anzüglich vorm Gemächt und eine schmalrandige Brille auf der Nase, ... «Badische Zeitung, 3月 10»
10
"Bartsch – Kindermörder" am Freiburger Wallgraben-Theater
Dafür trägt er ein blütenweißes Hemd unter dem weinroten Pullunder, das kurze Haar akkurat frisiert, schmalrandige Brille. Kann dieser adrette junge Mann ein ... «Badische Zeitung, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. schmalrandig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmalrandig>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z