アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmierentheater"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMIERENTHEATERの発音

Schmierentheater  [Schmi̲e̲rentheater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMIERENTHEATERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMIERENTHEATERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmierentheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

barnstormers

Schmierentheater

潤滑剤は、例えばカリスマ的な俳優などの、表面的で無秩序な劇場のための軽蔑的な表現である。 過去には、表現はしばしばブルジョワまたはプロレタリア風の怪物やボーデヴィアの劇場と呼ばれていました。 時々、この言葉はドイツの「塗りつぶし」の意味でも使われます。 特に19世紀にブルジョアの町の劇場や国営劇場が登場した時代には、移動するプラットホームと古風な遊び心が潤滑講師としての資格を得ました。 このような潤滑油劇場でのパロディーは、SchönthanのFranzとPaulの兄弟のSabinesのコメディー強盗です。 主要な図は、有名なStrieseの独白で、潤滑油劇場からの賞賛を語っています。 1900年頃のエンターテインメントシアターのルネッサンスの過程で、Max Reinhardtのキャバレーショー「Schall und Rauch」などの人工的な方法で潤滑油劇場が再発見され、復活しました。 この陽性化は、20世紀のキャバレーで行われました。たとえば、フランクフルトの劇場「The Dope」の名前で開催されました。 Schmierentheater ist ein abwertender Ausdruck für oberflächlich und unsorgfältig gemachtes Theater, zum Beispiel mit chargierenden Schauspielern. In der Vergangenheit bezeichnete der Ausdruck oft das kleinbürgerliche oder proletarische Possen- oder Vaudeville-Theater. Manchmal wird das Wort auch im Sinne des deutschen „Verschmierens“ verwendet. Vor allem in der Zeit der aufstrebenden bürgerlichen Stadttheater und Staatstheater im 19. Jahrhundert wurden die Wanderbühnen mit ihren beschränkteren Mitteln und ihrer altmodischen Spielweise als Schmierentheater abqualifiziert. Eine Parodie auf ein solches Schmierentheater ist die Komödie Raub der Sabinerinnen der Brüder Franz und Paul von Schönthan. Die Hauptfigur spricht dort im berühmten Striese-Monolog ein Lob des Schmierentheaters aus. Im Zuge einer Renaissance des Unterhaltungstheaters um 1900 herum wurde das Schmierentheater wiederentdeckt und in artifizieller Weise wiederbelebt, etwa von Max Reinhardt mit seiner Kleinkunstbühne Schall und Rauch. Diese Positivierung hielt sich im Kabarett des 20. Jahrhunderts, etwa im Namen des Frankfurter Theaters Die Schmiere.

ドイツ語辞典でのSchmierentheaterの定義

グリース。 Schmiere.
ドイツ語辞典で«Schmierentheater»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMIERENTHEATERと韻を踏むドイツ語の単語


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

SCHMIERENTHEATERのように始まるドイツ語の単語

Schmierbrand
Schmierdienst
Schmiere
schmieren
Schmierenkomödiant
Schmierenkomödiantin
Schmierenkomödie
Schmierenschauspieler
Schmierenschauspielerin
Schmierenstück
Schmierer
Schmiererei
Schmiererin
schmierfähig
Schmierfähigkeit
Schmierfett
Schmierfilm
Schmierfink
Schmiergeld
Schmiergeldzahlung

SCHMIERENTHEATERのように終わるドイツ語の単語

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Freilichttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmierentheaterの類義語と反意語

同義語

«Schmierentheater»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMIERENTHEATERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmierentheaterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmierentheaterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmierentheater»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巡回表演
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barnstormers
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barnstormers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Barnstormers
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برنستورمرس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

barnstormers
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barnstormers
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

barnstormers
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Barnstormers
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Barnstormers
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmierentheater
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

barnstormers
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지방 순회 배우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

barnstormers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

barnstormers
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

barnstormers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

barnstormers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Barnstormers
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barnstormers
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Barnstormers
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

barnstormers
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

barnstormers
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

barnstormers
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barnstormers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barnstormers
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barnstormers
5百万人のスピーカー

Schmierentheaterの使用傾向

傾向

用語«SCHMIERENTHEATER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmierentheater»の使用頻度を示しています。
Schmierentheaterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmierentheater»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMIERENTHEATER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmierentheater»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmierentheater»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmierentheaterに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMIERENTHEATER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmierentheaterの使いかたを見つけましょう。Schmierentheaterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schmierentheater
Der versehrte Mensch in jeweiliger Wirklichkeit und Zeit - Stoff zu einer Trag die? F r gew hnlich, ja... in invalider Zeit nicht. Im Schmierentheater gibt man das - Schmierenst ck. Und wir sind das Publikum.
Manfred Stutz, 2010
2
Wer bin ich?: Erinnerungen von 1925 bis 2009
Das. Schmierentheater. Ich. hatte noch einige Wochen Zeit, bis mein Vertrag in Meiningen begann . So fuhr ich zur Großmutter nach Görlitz zu einem schönen Wiedersehen . Auch Gisela und Alfred kamen bald hinterher . Er nur für kurze Zeit, ...
Ingeborg Dannenhaus, 2009
3
Der Todespass Über Den Savuto
Sogar seine Ermordung will er vorausgesehen haben, von vier Männern, wie der Abt von Pontigni behauptet. Was, fragte ich, für eine seltsame Wandlung? Oder nur ein Schmierentheater? Und kaum war er totgeschlagen, kaum war sein Blut ...
H. m. Berger, 2013
4
Doktor Phil
bringt gar nichts, davor steht man nicht in poetischem Schauder, das ist kein Marinelli, das ist gar nichts, hrst du, Sweetums: gar nichts, das ist Posse, Schmierentheater! Und vielleicht habe ich deswegen inletzter Zeit das Gefhl, mein Leben ...
Philipp Tingler, 2012
5
Guy Lacroix: Auf der Jagd nach dem Rosenkranzmörder / In den ...
»Die Aufführung hat mich gelangweilt«, antwortete Absolon und setzte sich wieder hin. »Meine Zeit ist zu kostbar, umsiemit solch einem Schmierentheater zu verschwenden.« »Aber musstestduCamillo denn gleich ...«Van Rijn verstummte.
Simone Keil, 2014
6
Die Wissenschaftslüge: Wie uns Pseudo-Wissenschaftler das ...
Schmierentheater Detox Damit IhrerstesExperimentauchordentlich Dreck produziert, fangen wir mit dem Thema Entgiftung an. Aqua Detox ist ein Entgiftungsfußbad, wie es viele gibt. Es wurde in einigen sehr peinlichen Artikeln im Telegraph, ...
Ben Goldacre, 2010
7
Land der guten Hoffnung: Südafrika-Krimi
„Ich kann dieses Schmierentheater nicht mehr ertragen!“ „Wasregstdudichauf?“, besänftigte Elizabeth Markham ihn, ohne den BlickvomBildschirm zunehmen.„So waren sie dochschon immer. Du solltest dir bei nächster Gelegenheit noch mal ...
D B Blettenberg, 2011
8
Mit Humor Kunden betreuen: Meine Jahre als Dienstleister
Schmierentheater Freunde von mir behaupten, Korruption sei in der deutschen Wirtschaft an der Tagesordnung. Ich erlebte so etwas nur in seltenen Ausnahmen. Genau gesagt, in zwei Fällen. Einer war die Begebenheit mit dem Gaunerteam ...
Udo Brocke, 2014
9
Spatha: Heil und Unheil
Dieser Krieg war inein mörderisches Schmierentheater ausgeartet, von grossen, bösen inunbeschränkter menschliche Mass Kindsköpfen inszeniert, die Macht sich suhlend jedes verlorenhatten. Grosse, Der Engländer lief neuerdings in eines ...
Christoph Minder, 2014
10
Gott in Weiß: Absurditäten aus einem universitären Bienenstock
Das wissen Sie doch.“ Jetzt reichte es Güttner. „Herr Vorndran, Sie können Ihr Schmierentheater beenden.“ „Was für ein Schmierentheater? Wie reden Sie mit ihrem Chef?“ „Sie haben doch in Ihrer Kungelrunde vor der Konferenz längst 297 .
Hansdieter Krüger, 2013

用語«SCHMIERENTHEATER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmierentheaterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schultheiß-Debatte im Rat : „Schmierentheater à la Trump“
Ein „Schmierentheater a la Trump“ wirft der stellvertretende CDU-Fraktionschef Frank Baumann dagegen dem Fraktionschef der Linken vor. Die erhobenen ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Theaterkritik: "Gott wartet an der Haltestelle" am Staatsschauspiel ...
Um es deutlich zu sagen: Schmierentheater! - Noch ein Beispiel: Soldaten tragen coole Sonnenbrillen, und wenn die Angst haben, fangen sie an zu schreien. «MDR, 12月 16»
3
Villingen-Schwenningen: Einzige große Hymne ans ...
... und 1955 selbst in die Rolle des Theaterdirektors schlüpfte, verfasste einst Strieses berühmten Monolog – eine einzige große Hymne ans "Schmierentheater". «Schwarzwälder Bote, 12月 16»
4
Schmiere macht Laune
LEEHEIM - Die Büchnerbühne in Leeheim wird in diesen Tagen zum Schmierentheater – und spendiert sich für diesen selbstironischen Spaß eines „Raubs der ... «Echo-online, 12月 16»
5
Papagei im Pinienhain
So, dass niemand weiß, ob dieses Schmierentheater nur eine Parodie aufs Schmierentheater ist. Der Plot: Striese, Theaterdirektor einer fahrenden Truppe, will ... «Südwest Presse, 11月 16»
6
Schmierentheater Leipziger Derby endlich vorbei
Zunächst gab es ein Video bei Youporn mit massenweiser vorzeitiger Erektion, dann sogar ein echtes Porno mit Lok-Fans, einem Chemie-Fan als Sexsklave an ... «Ost Fussball, 11月 16»
7
US-Schmierentheater verunsichert Börsen weiter!
US-Wahlen - beide Kandidaten mobilisieren die letzten Kräfte. Auf tiefstem Niveau, "das hat nicht einmal Amerika verdient!" meinen meine Freunde an der Wall ... «cash.ch, 11月 16»
8
Kommentar: Der Streit ums Theater war ein Trauerspiel
Das Bürgerbegehren zur Theatersanierung ist gescheitert. Erledigt? Nein, denn die Debatte glich teilweise einem Schmierentheater, kommentiert Michael ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
9
Schmierentheater“ vor Gericht
Schmierentheater“ – so hat Richter Ralf Fischer das bezeichnet, was sich kürzlich im Sitzungssaal des Amtsgerichts abgespielt hat. „Sie verhalten sich ... «Derwesten.de, 10月 16»
10
US-Wahlkampf Warum der US-Wahlkampf ein echtes Risiko für die ...
Das Ganze ist mehr als ein ärgerliches Schmierentheater. Denn die Stabilität der Weltwirtschaft hängt davon ab, wer künftig Oberhaupt der USA ist und wie sich ... «manager-magazin.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schmierentheater [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmierentheater>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z