アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schnaukig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHNAUKIGの語源

vgl. schnäkig.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHNAUKIGの発音

schnaukig  [schna̲u̲kig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNAUKIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNAUKIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schnaukig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschnaukigの定義

schnäubig。 schnäubig.

ドイツ語辞典で«schnaukig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNAUKIGと韻を踏むドイツ語の単語


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
flockig
flọckig
gelenkig
gelẹnkig 
hartnäckig
hạrtnäckig 
klamaukig
klama̲u̲kig
knackig
knạckig 
markig
mạrkig [ˈmarkɪç]
nackig
nạckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
sechseckig
sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç]
stickig
stịckig [ˈʃtɪkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
viereckig
vi̲e̲reckig
wolkig
wọlkig 
zickig
zịckig

SCHNAUKIGのように始まるドイツ語の単語

schnatzen
Schnau
schnauben
schnäubig
Schnauf
schnaufen
Schnaufer
Schnauferl
Schnaufpause
Schnaupe
Schnauz
Schnauzbart
schnauzbärtig
Schnäuzchen
Schnauze
schnauzen
schnäuzen
Schnauzer
Schnäuzer
schnauzig

SCHNAUKIGのように終わるドイツ語の単語

blakig
bockig
doppelstöckig
freakig
funkig
lockig
mehrstöckig
punkig
rankig
rotbackig
scheckig
schleckig
speckig
stinkig
stockig
stückig
ulkig
vieleckig
zackig
zweistöckig

ドイツ語の同義語辞典にあるschnaukigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHNAUKIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schnaukig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
schnaukigのドイツ語での同義語

«schnaukig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNAUKIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schnaukigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschnaukigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schnaukig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schnaukig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schnaukig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schnaukig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schnaukig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schnaukig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schnaukig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schnaukig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schnaukig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schnaukig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schnaukig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schnaukig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schnaukig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schnaukig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schnaukig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schnaukig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schnaukig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schnaukig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schnaukig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schnaukig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schnaukig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schnaukig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schnaukig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schnaukig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schnaukig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schnaukig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schnaukig
5百万人のスピーカー

schnaukigの使用傾向

傾向

用語«SCHNAUKIG»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«schnaukig»の使用頻度を示しています。
schnaukigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schnaukig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schnaukigに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNAUKIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschnaukigの使いかたを見つけましょう。schnaukigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
schnarchen — schnaukig. Kmywaoi/ von Schnapp, ein Bissen, engl, «na/^ schnappen, beißen, als Hauptwort: das Schnappen, der Biß, der Bissen, also ein Sack, in welchem Bissen enthalten sind. schnarchen, einen rauhen Ton hören lassen, ...
Konrad Schwenck, 1838
2
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Daher die Schnank, der Sehn an> ker, der SchnekcrsNäscherund Rotzbursch), schnaukig. Geiler hat schueicken, vßschneicke», erschnücken, er° schnöiken, schnöickerey, s. meine Gramm, d. 15. — l7. Jh. 1, §. 131. 8t. 2, 342 hat schneicken, ...
Joseph Kehrein, 1862
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'jnepso jnedoreq'teq ' j netso 'jnetsoln jnek jnel 'jnelgon jne: schneiteln Schneise Schnau schnauben Schnaupe Schnauz, Nbart u.a.; Schnauze; schnauzen; Schnauzer; schnauzig schnaukig Schnauf, “pause; schnaufen; Schnaufer, -ferl ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
meh reiig mehreiig kleiig breiig hakig blakig schnakig spakig stakig schnäkig quäkig FV dalke(r)t dalkig kalkig hartmelkíg molkig wolkig ulkig rankig gelenkig ungelenkig stinkig dreizinkig /'parjklç/ punkig markig quarkig borkig korkig schnaukig ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Wörterbuch der Synonyme
schleckisch, schnäkisch, schnaukig, (österr): extra, heikel beliebig, willkürlich wechselweise, abwechselnd, alternativ Schwachsinn, Idiotie, Geistesgestörtheit, Geistesstörung, Debilität wirklich, tatsächlich, richtig, gewiss, glaubwürdig, ...
Red. Serges Verlag
6
Z.D.L.:
Ein höchst verblüffender Tatbestand ist die Gemeinsamkeit von schnäuggig in der Schweiz und schnäukig/schnaukig/schnückig in Hessen (HNVWb/WSAH wie oben). Welche wortgeschichtliche Klammer mag hier für einen möglichen ...
7
Duden
sich schneuzen: er schnaubte laut in sein Taschentuch: ich schnaubte mir die Nase; .nn.li s. + sich:) ich schnaubte mich. schnaubte ['Jnjybic.) <Adj.:) [wohl verw . mit schnuppern; vgl. schnäkig, schnaukig] (hess.): ibes. beim Essen l wählerisch .
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
8
Die Wissenschaftliche Redaktion
B. Fleischer, Schlächter, Schlachter, Metzger, Metzler, Selcher, Wurster, Fleischhauer, Fleischhacker; wählerisch, mäkelig, kiesätig, schleckig, schnaukig; Apfelsine, Orange; Pflaume, Zwetschge; Sahne, Obers, Schmand, Rahm; Sonnabend, ...
9
Hessische Blätter für Volkskunde
... Schnappheinz, Schnapphinkel, Schnappmichel 'Hinkender'; Schnaps mit zehn Ableitungen für den Schnapssäufer; die Karte 12 schnaukig 'wählerisch im Essen '; Schneider mit dem Gerät und den Spottnamen des Handwerkers (352 ff.) ...
10
Deutsche Dialektgeographie
... Schnade 216; 234c; 661 snäaraln 540 snäsa 540 schnauken 460; K. 86; 123 schnaukig 460 Schnaukmaul 460 Schneidbock 563; S. 57; K. 112; 137 schneiden 230; 396; 521; 540; Schneise 521; 540 schneiseln 521; 540; K. 107; 123; 141; ...

参照
« EDUCALINGO. schnaukig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnaukig>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z