アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schockgefrostet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHOCKGEFROSTETの発音

schockgefrostet  [schọckgefrostet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOCKGEFROSTETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOCKGEFROSTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schockgefrostet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschockgefrostetの定義

フラッシュが凍結しました。 schockgefroren.

ドイツ語辞典で«schockgefrostet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHOCKGEFROSTETと韻を踏むドイツ語の単語


allergiegetestet
allergi̲e̲getestet
angerostet
ạngerostet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
entrüstet
entrụ̈stet
gefrustet
gefrustet
gelistet
gelistet
gerüstet
gerụ̈stet
stet
ste̲t
tiefgefrostet
ti̲e̲fgefrostet
unangetastet
ụnangetastet
unbefristet
ụnbefristet
unbelastet
ụnbelastet
ungetestet
ụngetestet
unstet
ụnstet 
verpestet
verpẹstet
verrostet
verrọstet
vorbelastet
vo̲rbelastet
überhastet
überhạstet
überlastet
überlạstet 

SCHOCKGEFROSTETのように始まるドイツ語の単語

schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto
schockfrosten
schockgefrieren
schockgefroren
schockieren
schockierend
schockiert
schocking
Schockmetamorphose
Schockschwerenot
Schockstarre
Schocktherapie
schockweise

SCHOCKGEFROSTETのように終わるドイツ語の単語

abgearbeitet
ausgearbeitet
bedienstet
behauptet
bestausgerüstet
blutverkrustet
geachtet
gefestet
gefürstet
gerichtet
gestaltet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet

ドイツ語の同義語辞典にあるschockgefrostetの類義語と反意語

同義語

«schockgefrostet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOCKGEFROSTETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schockgefrostetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschockgefrostetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schockgefrostet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

schockgefrostet
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

schockgefrostet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

schockgefrostet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

schockgefrostet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

schockgefrostet
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

schockgefrostet
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

schockgefrostet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

schockgefrostet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

schockgefrostet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

schockgefrostet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schockgefrostet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

schockgefrostet
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

schockgefrostet
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

schockgefrostet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

schockgefrostet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

schockgefrostet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

schockgefrostet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

schockgefrostet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

schockgefrostet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

schockgefrostet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

schockgefrostet
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

schockgefrostet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

schockgefrostet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

schockgefrostet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schockgefrostet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

schockgefrostet
5百万人のスピーカー

schockgefrostetの使用傾向

傾向

用語«SCHOCKGEFROSTET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«schockgefrostet»の使用頻度を示しています。
schockgefrostetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schockgefrostet»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOCKGEFROSTET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schockgefrostet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schockgefrostet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、schockgefrostetに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOCKGEFROSTET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschockgefrostetの使いかたを見つけましょう。schockgefrostetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Anschlusszug kann leider nicht warten
KRISEN: WINTER. (TEIL. 1). Schockgefrostet. beim. ersten. Schneefall. Es gilt, mit einem Mythos aufzuräumen. Dem Mythos vom heimtückischen, unvorbereitet und fast mitten im Hochsommer einsetzenden Winter samt seinem Kumpan, dem  ...
Lutz Schumacher, Mark Spörrle, 2011
2
Das Ende des großen Fressens: · Wie die ...
Bevor die Lebensmittel einzeln schockgefrostet werden, werden sie häufig vorgebraten. So kann man sie direkt aus der Packung noch gefroren zum zweiten Braten in die Pfanne oder Fritteuse geben. Viele Restaurantketten verwenden ...
David Kessler, 2011
3
Gut zu wissen: dem Alltag auf der Spur ; mit Dominik Bachmair
Denn genau das unterscheidet später das goldbraune Fischstäbchen vom fangfrischen Fisch, in dem ruhig einige Gräten sein dürfen. Die Fischfilets werden schließlich in flache Metallkisten verpackt und schockgefrostet. Mit mehr als 500  ...
Ingo Kugenbuch, 2007
4
Three Night Stand: Liebe Ist Simpel
Die anderen schienen mit einem Mal schockgefrostet und verharrten, bis es nach etwa zwei Sekunden in minimalistischer Art und Weise um die Mundwinkel des Neuankömmlings zuckte und er Lisa leicht zunickte. Wie auftauend trauten sich ...
Ina Linger, Cina Bard, Ina Linger und Cina Bard
5
Info 7: Information und Dokumentation in Archiven, ...
Etwa 450.000 Fotos wurden in einer für Dresden einmaligen Kooperation zwischen den Archiven geborgen und schockgefrostet, von denen etwa ein Drittel als archiv- würdigeingestuftundrestauriertwurde.ImTextarchiv begann in Kooperation ...
‎2011
6
Am Ende der Gewissheiten: die ökologische Frage im 21. ...
... in die vormals vernachlässigte Sicherheitstechnik investierten. Dann aber geschah etwas Bemerkenswertes: Die Debatte wurde gewissermaßen schockgefrostet. Ein Vierteljahrhundert später verfechten alle diese Gruppen Positionen, die.
Frank Uekötter, 2011
7
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
... was ihn zu einer perfekten schnellen Sous-Vide-Mahlzeit macht: Er ist bereits vakuumiert, ausreichend gefroren um Parasiten abzutöten, und hat eine makellose Kühlkette, da er kurz nach dem Fang schockgefrostet und verpackt wurde.
Jeff Potter, 2011
8
Das bisschen Zeug zur Ewigkeit
Ich war, als Tante Erna so schlecht abdrückte, bloß schockgefrostet durch Marion . Die Glotze von Tante Hertha ist gar nicht zu sehen. Die geballte Ladung der Zuschauer vor der Glotze war der Knipserin Erna damals wohl wichtiger gewesen.
Wilhelm Bartsch, 2013
9
Der Küchenchef empfiehlt: Chef Special
Eine halbe Ewigkeit! Da ist mir ehrlich gesagt lieber, wenn mein Rotbarschfilet noch an Bord des modernen Hochseefangschiffes ausgenommen, filetiert und schockgefrostet wird. Im Fischrestaurant sollten Sie nach Möglichkeit auch Fisch  ...
Hans Pürstner, 2012
10
Der Schwarze Ritter
Schmerzwellen fegten durch meinen Kopf, mein Gehirn fühlte sich an, als sei es schockgefrostet worden, und ein widerlicher Gestank versuchte mich in die Gegenwart zurückzuholen. Dabei wollte ich gar nicht. Ich wollte zurück in die ...
H. G. Schwan, 2011

用語«SCHOCKGEFROSTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschockgefrostetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schreck in Oberfranken (Bayern) | Polizei gibt Entwarnung! Keine ...
Wie der Bayerischen Rundfunk mitteilte, hatten Spezialisten im Supermarkt ein Exemplar der Spinnen sichergestellt und schockgefrostet. Teilen; Twittern ... «BILD, 5月 16»
2
SENDETERMIN Di, 19.4. | 11.15 Uhr | SWR Fernsehen
Wenn der Spargel gegen Mittag vom Feld kommt, wird er als erstes gereinigt und schockgefrostet, damit er frisch bleibt. Dann wird er sortiert, portioniert und ... «SWR Nachrichten, 4月 16»
3
Deutsch-israelische Regierungskonsultationen - "Die ...
Ich sagte bereits: Wir waren alle wie schockgefrostet über Tage, als die Bürgermeisterkandidatin Henriette Reker vor der Wahl, ihrer Wahl zur ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
4
Report - Schockgefrostet
Rund um die Angst junger Frauen, den richtigen Zeitpunkt zum Kinderkriegen zu verpassen, ist eine Industrie gewachsen. Von Kathrin Werner, New York. «Süddeutsche.de, 1月 16»
5
Olympia 2024 - Hamburg nach dem Nein - wie schockgefrostet
Wie schockgefrostet traten die obersten Betreiber der Hamburger Initiative um kurz nach 21 Uhr auf eine Rathaustreppe, von der sie eigentlich einen Triumph ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
6
Bestehen Fischstäbchen aus Abfällen?
Die Fische werden direkt nach dem Fang schockgefrostet und dann an Land zerteilt. Die Panade besteht normalerweise aus Mehl, Wasser, Salz, Stärke, ... «Web.de, 10月 15»
7
Der dänische Bierbrauer „Carlsberg“ launcht Kosmetik für Männer
In jedem Produkt steckt ein halber Liter Bier, der schockgefrostet, zu Puder verarbeitet und mit den restlichen Inhaltsstoffen vermischt wird. So können Gerste ... «Stylebook, 6月 15»
8
Feines auf dem Rost Exquisite Burger in Metzger-Qualität
... Salz hinzugefügt. Nach dem Formen werden die Burger schockgefrostet und bleiben bis zur Zubereitung frisch – ohne Einsatz von Konservierungsstoffen. «fleischwirtschaft.de, 6月 15»
9
BERLIN, aber oho: Woop Woop Icecream
Doch das eigentlich Besondere: Das Eis wird erst vor den Augen der Kunden mit Stickstoff hergestellt und schockgefrostet. Michel Penke. Philipp Niegisch vor ... «tagesspiegel, 5月 15»
10
Das Essen der Zukunft - Fast Food Trends
Kommt die Masse jetzt in die Form, wird sie binnen zwei Minuten schockgefrostet. Einfach einfrieren wie herkömmliches Eis geht nicht, dann würde die fettarme ... «Daserste, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. schockgefrostet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schockgefrostet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z