アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gefürstet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFÜRSTETの発音

gefürstet  [gefụ̈rstet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGEFÜRSTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«gefürstet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ennoblement

Nobilitierung

Nobilitierungによって貴族への調査を意味する。 それは、君主制の政府形態を持つ州でのみ可能であり、国家君主からしか進めない。 貴族権を奪う権利は、君主が貴族に召喚しなければならない権利です。 Unter Nobilitierung versteht man die Erhebung in den Adelsstand. Sie ist nur in Staaten mit monarchischer Staatsform möglich und kann nur von einem souveränen Monarchen ausgehen; unter dem Nobilitierungsrecht versteht man das Recht, das ein Monarch hat, um eine Person in den Adelsstand zu erheben.

ドイツ語辞典で«gefürstet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFÜRSTETと韻を踏むドイツ語の単語


allergiegetestet
allergi̲e̲getestet
angerostet
ạngerostet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
entrüstet
entrụ̈stet
gefrustet
gefrustet
gelistet
gelistet
gerüstet
gerụ̈stet
schockgefrostet
schọckgefrostet
stet
ste̲t
unangetastet
ụnangetastet
unbefristet
ụnbefristet
unbelastet
ụnbelastet
ungetestet
ụngetestet
unstet
ụnstet 
verpestet
verpẹstet
verrostet
verrọstet
vorbelastet
vo̲rbelastet
überhastet
überhạstet
überlastet
überlạstet 

GEFÜRSTETのように始まるドイツ語の単語

gefühlt
gefühlvoll
geführig
Geführigkeit
geführt
gefüllt
Gefummel
Gefummele
Gefummle
gefunden
Gefunkel
gefurcht
gefürchtet
Gegacker
gegangen
gegeben
gegebenenfalls
Gegebenheit
Gegeifer
gegen

GEFÜRSTETのように終わるドイツ語の単語

abgearbeitet
ausgearbeitet
bedienstet
behauptet
bestausgerüstet
blutverkrustet
geachtet
gefestet
gerichtet
gestaltet
tiefgefrostet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet

ドイツ語の同義語辞典にあるgefürstetの類義語と反意語

同義語

«gefürstet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFÜRSTETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gefürstetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgefürstetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«gefürstet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

gefürstet
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gefürstet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gefürstet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

gefürstet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

gefürstet
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

gefürstet
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gefürstet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

gefürstet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gefürstet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gefürstet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

gefürstet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

gefürstet
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

gefürstet
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gefürstet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gefürstet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

gefürstet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

gefürstet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gefürstet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gefürstet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gefürstet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

gefürstet
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gefürstet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

gefürstet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gefürstet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gefürstet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gefürstet
5百万人のスピーカー

gefürstetの使用傾向

傾向

用語«GEFÜRSTET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«gefürstet»の使用頻度を示しています。
gefürstetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gefürstet»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFÜRSTET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gefürstet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gefürstet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、gefürstetに関するニュースでの使用例

例え

«GEFÜRSTET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgefürstetの使いかたを見つけましょう。gefürstetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographie für alle Stände
Fürst, gefürstet i6t8- . S.obkowiz, Fürst, gefürstet 1614, Eine andre Linie ist 1692 gefürstet. Magdeburg, Herzogtum 1648s. MeNenbnrg.SckweclN UNS Güstrow. Nassau, Hadamar, und Siegen, Fürst, gefürstet 165a. Naffaw°Ditlenburg, Siegen  ...
Johann Ernst Fabri, 1786
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
4vo Gefühl Gefürstet. Wenn sich nun solche Perjonen,die von Natur leicht ins Weinen kommen, bekehren ; wenn sie ihr ölend und Verderben erkennen und darübervon Herzen betrübt sind; wenn sie sich mit Gebet und Flehen zu Lhristo ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
3
Geschichte des östreichischen hofs und adels und der ...
... der mit Marga- rethe Lang von Wellenburg vermählt war, aus der Familie der Geliebten »Kaiser Mar' I., gegraft ;1636 und gefürstet 1707, Erblandkammerer und Crblandjägermeister in Oberostreich. Jhre Hauplherrschaft nebst fünf andern ist ...
Carl Eduard Vehse, 1852
4
A-G:
... (Simplex) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Handlung< Gegensinnige Lesarten: L1 I >in den Fürstenstand erheben< L2 I >zum Fürstentum erklären< Instanziierung von l1: der graf wurde guter letzt gefürstet Instanziierung von 12: ...
‎2007
5
Pamphlets, Religious
ist noch ein Personalist; — is) Brandenburg, eximirt IS6Z, sScularisirt IS68; ^— 14 ) Bremen, Erzst. säcul. 164«; — IS) Breona, Bischof »», — 1«) Breslau, ist ungewiß; — I?) Brixen; — l») Buchau, gefürstet von Carl IV; — Ig) Camin, säcul. I64S ...
6
Vom Reichsfuerstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Padolirone. S. Blasien, rsunmittelb. Abt 229. wird gefürstet 65. S. Christina (Pavia ), Rsabtei 249. S. Claude s. S. Oiien. S. Die, Reichsabtei 246. S. E g i d i e n zu Nürnberg , rsunmittelb. Abtei 236. S. Emmeran, Abt, Rsfürst 237. wird gefürstet 65 .
Julius Ficker, Paul Puntschart, 1861
7
Vom Reichsfürstenstande: Forschungen zur Geschichte der ...
Abt 229. wird gefürstet 65. S. Christina (Pavia), Rsabtei 249. S. Claude s. S. Olfen . S. Die, Reichsabtei 246. S. Egidien zu Nürnberg, rsunmittelb. Abtei 236. S. Emmeran, Abt, Rsfürst 237. wird gefürstet 65. S. Eugendi s. S. Oyen. S. Felix u.
Julius von Ficker, Paul Puntschart, 1861
8
Auxilia historica oder Behülff zu denen historischen und ...
Orrenburg in Bayern. Reussen und Plauen in Voitland. Sayn im Westerreich. Schönburg in Meissen und Voigtland. Schwaryburg in Thüringen : ist gefürstet. Solms in derWetterau. Stoibers in Thüringen. Waldeck in der Wetterau ist gefürstet.
Anselm Desing
9
Geschichte der deutschen Höfe seit der Reformation
Die katholische Linie ward 1600 gegraft und 1822 gefürstet. Jhre Hauptgüter liegen in Mähren (Nikolsburg), in Böhmen (Libochowitz) und in der Steiermark ( Oberpetlau). Bon den protestantischen Linien in Oestreich ward die zu H ollenburg ...
Eduard Vehse, 1851
10
Die deutschen Reichskreise (1383-1806): Geschichte und ...
181, 182 Einsiedeln, Äbte, gefürstet 36, 143 Elchingen, Abt 143 Elsaß, Landgrafschaft usw. 24, 26, 27, 28, 31, 37, 38, 163, 167, 173, 205, 206, 208, 213, 214, 215, 216, 219, 223, 224, 225, 229, 231, 233, 237, 238, 242, 249, 258, 270, 381, 385, ...
Winfried Dotzauer, 1998

用語«GEFÜRSTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgefürstetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fürst von Donnersmarck besucht seinen Berliner Stadtteil
Er ist der Urenkel jenes Grafen, der 1901 gefürstet wurde und als Gründer des heutigen Stadtteils Frohnau gilt. Von irgendeiner Form von Heldenverehrung ist ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
2
Eine Holztafel mit Dekorationsmalerei aus dem Idsteiner Schloss ist ...
1688 wird der junge Regent gefürstet. „Jetzt können die Idsteiner und Besucher unserer Stadt die restaurierte Tafel im Museum sehen. Das ist doch eine tolle ... «Wiesbadener Tagblatt, 4月 16»
3
Andreas Wilts hütet die Schätze der Vergangenheit im Fürstlich ...
Im Jahre 1716 war bereits die Heiligenberger Linie des Hauses Fürstenberg gefürstet worden. Plan mit dem Quellgebiet der Donau beim Schloss, um 1770. «SÜDKURIER Online, 3月 16»
4
Helena Fürst: Abrechnung mit ihren Dschungelkollegen
Na, wenn da mal nicht jemand ordentlich auf Krawall gefürstet ist... Auf das große Wiedersehen der Camper darf man jetzt jedenfalls umso gespannter sein! «InTouch, 1月 16»
5
Feuchte Wände in der Marienkirche
Die verschlungenen Initialen und die Grafenkrone verraten, dass die Loge vor 1764, dem Zeitpunkt als die Hauptlinie Hohenlohe-Neuenstein gefürstet wurde, ... «Heilbronner Stimme, 3月 12»
6
Neue Städteordnung kam vor 175 Jahren
Nachdem 1804 das gräfliche Haus Sayn-Wittgenstein-Hohenstein gefürstet worden war, verlor es 1806 durch die Rheinbundakte seine Selbstständigkeit, kam ... «Derwesten.de, 1月 12»
7
Der Aufstieg einer bemerkenswerten Familie
... Babenhausener Linie, die schon 1803, kurz vor dem Ende des Heiligen Römischen Reiches, gefürstet wurde, während die Linie Fugger- Glött den Fürstentitel ... «all-in.de, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. gefürstet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefurstet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z