アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tiefgefrostet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTIEFGEFROSTETの発音

tiefgefrostet  [ti̲e̲fgefrostet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFGEFROSTETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTIEFGEFROSTETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«tiefgefrostet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtiefgefrostetの定義

冷凍、冷凍。 tiefgekühlt, tiefgefroren.

ドイツ語辞典で«tiefgefrostet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TIEFGEFROSTETと韻を踏むドイツ語の単語


allergiegetestet
allergi̲e̲getestet
angerostet
ạngerostet
ausgelastet
ausgelastet
befristet
befrịstet
entrüstet
entrụ̈stet
gefrustet
gefrustet
gelistet
gelistet
gerüstet
gerụ̈stet
schockgefrostet
schọckgefrostet
stet
ste̲t
unangetastet
ụnangetastet
unbefristet
ụnbefristet
unbelastet
ụnbelastet
ungetestet
ụngetestet
unstet
ụnstet 
verpestet
verpẹstet
verrostet
verrọstet
vorbelastet
vo̲rbelastet
überhastet
überhạstet
überlastet
überlạstet 

TIEFGEFROSTETのように始まるドイツ語の単語

tieferlegen
tiefernst
tieffliegen
Tiefflieger
Tieffliegerangriff
Tiefflug
Tiefflugverbot
Tiefgang
Tiefgangmesser
Tiefgarage
tiefgefrieren
tiefgekühlt
Tiefgeschoß
Tiefgeschoss
tiefgestellt
tiefgläubig
Tiefgrab
tiefgrün
tiefgründig

TIEFGEFROSTETのように終わるドイツ語の単語

abgearbeitet
ausgearbeitet
bedienstet
behauptet
bestausgerüstet
blutverkrustet
geachtet
gefestet
gefürstet
gerichtet
gestaltet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verarbeitet
verhaftet
verheiratet
verspätet
vorbereitet
überarbeitet

ドイツ語の同義語辞典にあるtiefgefrostetの類義語と反意語

同義語

«tiefgefrostet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIEFGEFROSTETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tiefgefrostetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtiefgefrostetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tiefgefrostet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

tiefgefrostet
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tiefgefrostet
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tiefgefrostet
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

tiefgefrostet
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

tiefgefrostet
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

tiefgefrostet
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tiefgefrostet
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

tiefgefrostet
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiefgefrostet
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tiefgefrostet
190百万人のスピーカー

ドイツ語

tiefgefrostet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

tiefgefrostet
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

tiefgefrostet
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tiefgefrostet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiefgefrostet
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

tiefgefrostet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

tiefgefrostet
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tiefgefrostet
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tiefgefrostet
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tiefgefrostet
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

tiefgefrostet
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tiefgefrostet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

tiefgefrostet
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tiefgefrostet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tiefgefrostet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tiefgefrostet
5百万人のスピーカー

tiefgefrostetの使用傾向

傾向

用語«TIEFGEFROSTET»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«tiefgefrostet»の使用頻度を示しています。
tiefgefrostetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiefgefrostet»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、tiefgefrostetに関するニュースでの使用例

例え

«TIEFGEFROSTET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtiefgefrostetの使いかたを見つけましょう。tiefgefrostetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Was aus den Menschen wurde: Erzählungen - Mit einem Vorwort ...
Zufrieden nickte er. Und trat zurück. »Siesind sicher,dass alles funktionierthat?« »Wir werdenes nocheinmal überprüfen, bevorsie tiefgefrostet wird«, sagte dererste Techniker. »Marcia und die Mondmenschen, wie?« »Ich lasse Sie es wissen, ...
Cordwainer Smith, 2013
2
Bruno Bubo:
Bevor wir den richtigen Platz gefunden haben, von dem aus die Erde zu sehen ist, werden wir vermutlich tiefgefrostet sein!« »Ja, halt mal, Papa, das verstehe ich nicht. Wie habt ihr denn damals die Kälte in der Nacht ausgehalten?« » Damals ...
Eberhard Grimm, 2006
3
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
tiefgefrostet |adj. Part. Prät.|; Froster, der; -s, - DUW á-er2ñ Tiefkühlfach eines Kühlgerätes; einfrosten |Vb.| durch Kälteeinwirkung haltbar machen: Lebensmittel e. b. áin der Bed. ̧Eiskristalle bilden nur in Abl.ñ Defroster, der; -s, - á-er2; ...
Gerhard Augst, 2009
4
Yng I: Es ist da Seit langer Zeit Jetzt ist sein Schöpfer ...
Er schaffte es, achtzehntausend Jahre tiefgefrostet zu überleben. Gierig wird er verschlungen. Das Wesen, das ihn wie einen Wirt gebrauchte, begann andere Eiweißlieferanten zu fressen. Nach drei MonatenamKaspischenMeer. Der Sturm  ...
Wunjo Blade, 2013
5
Mit anderen Augen: Vom Kind gehörloser Eltern zum Komponisten
Süßwasserbesatzfragen und Gesellschaftsbecken oder Alleinhaltung bei Kampffischmännchen. Tubifex der Schlammröhrenwurm. Wasserflöhe, schwarzweißrote Mückenlarven lebend, trocken oder tiefgefrostet. Da war ich Spezialist.
Helmut Oehring, 2011
6
Laborwerte
Oder aber das Gewebestückchen wird - v. a. dann, wenn es sich um solides Gewebe handelt - tiefgefrostet bzw. nach Einbettung in Paraffin in dünne Scheiben geschnitten; diese werden ein- zeln gefärbt und unter dem Mikroskop begutachtet.
Wilfried P. Bieger, Dr. med., Nicole Schaenzler, 2012
7
Sprache im Leben der Zeit: Beiträge zur Theorie, Analyse und ...
Andere Begriffe sind ihnen zwar fremd, aber durchaus verständlich, z.B. Kältemöbel, tiefgefrostet, Null-Fehler-Produktion, außerunterrichtlich, Mehrzweckkleidung, Lehrfacharbeiter. Was heute noch vom unpolitischen Alltagswortschatz der ...
Armin Burkhardt, Dieter Cherubim, 2001
8
Sündenkreis: Thriller
»Das heißt, der Täter muss sie nicht nur einige Tage lebend in seiner Gewalt gehabt haben, sondern er hat die Leiche dann tiefgefrostet und aufbewahrt, bis er sie brauchte. Das ist ja gruselig.« Lara hörte sich selbst flüstern und sah sich ...
Claudia Puhlfürst, 2012
9
Gartenbauliche Versuchsberichte
... Bewertungsmerkmale F = frisch T = tiefgefrostet * = Sicherung gegenüber der schlechtesten Sorte ° = Sicherung gegen Senga Sengana Hierbei zeigt es sich, daß die Grenzdifferenz für eine lrrtumswahrscheinlich- l64. Sorte Zustand ...
Landwirtschaftskammer Rheinland. Versuchsanstalten und Beispielbetriebe für Gartenbau, Landwirtschaftskammer Rheinland. Gartenbau-Versuchsanstalten und Beispielsbetriebe, 1973
10
Die Gefiederte Welt
Mit etwa 45 Tagen beginnt das Fauchen beim Einblick in den Brutblock. Das Futterangebot Während der Aufzucht werden als wesentliches Futter vor allem Obst und Früchte in Form von Äpfeln, Apfelsinen, Ebereschen, Beeren ( tiefgefrostet ...

用語«TIEFGEFROSTET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtiefgefrostetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frostige Wintertage bei gleißendem Sonnenlicht
Die Sonne scheint bis zu sechs Stunden am Tag während alles andere, Dank der eisigen Temperaturen, tiefgefrostet bleibt. Neuschnee wird es dabei ... «Regensburger Nachrichten, 1月 17»
2
Garnelenzucht: Meeresgetier vom Land
... Zulieferstrecke, die zudem transparent rückverfolgbar ist, für den Verbraucher käme die Garnele tagesfrisch und regional statt tiefgefrostet auf den Teller. «derStandard.at, 9月 16»
3
Report - Airbusfahrer
... mit seinen ehemaligen Kollegen so angelegt, dass das Verhältnis zwischen den stolzen Herren der Lüfte und dem Herrn des Konzerns als tiefgefrostet gelten ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
4
Tiefkühlkost-Konsum steigt - Dr.Oetker profitiert
700.000 Pizzen laufen so im Dr.Oetker-Werk in Wittenburg (Landkreis Ludwigslust-Parchim) jeden Tag über die Bänder. Sie füllen, tiefgefrostet und auf Paletten ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 1月 16»
5
Ware von der Elbe nach Japan
Bevor sie per Schiff die weite Reise nach Japan antritt, geht die Ware in ein Gefrierhaus, wo sie tiefgefrostet wird. Agrarminister Till Backhaus (SPD), der gestern ... «svz.de, 10月 14»
6
Kinderwunsch auf Eis gelegt
Diese Mini-Schublade kennzeichnet sie mit einem Nummerncode und schiebt sie in ein graues Kästchen, in dem weitere solcher Behälter lagern, tiefgefrostet in ... «Augsburger Allgemeine, 10月 14»
7
Unser heimlicher Chef
... Telefonleitungen brechen zusammen, und die verbliebenen Menschen werden mit Stromschlägen traktiert, tiefgefrostet, zerquetscht, zerrissen oder ersäuft. «sz-magazin.de, 2月 12»
8
Muskeln für den Milchbubi
Und Captain America wird dann für ein paar Jahrzehnte tiefgefrostet, nachdem er unter den Mächten der Finsternis aufgeräumt hat. In "The Avengers", muss er ... «Badische Zeitung, 8月 11»
9
Dönerskandal weitet sich aus
K3-Fleisch wird gleichfalls tiefgefrostet transportiert. Da Döner-Firmen ihre Lieferungen nur angetaut in der Häckselmaschine zu Fleischbrei verarbeiten, habe ... «Tagesspiegel, 8月 07»

参照
« EDUCALINGO. tiefgefrostet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tiefgefrostet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z