アプリをダウンロードする
educalingo
schollig

"schollig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHOLLIGの語源

zu ↑Scholle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHOLLIGの発音

schọllig


SCHOLLIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOLLIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのscholligの定義

floesに類似したfloes。 Plaiceは、かすかな塊の例に似たような浮きを持っています。


SCHOLLIGと韻を踏むドイツ語の単語

anfällig · auffällig · billig · drollig · freiwillig · fällig · grobstollig · hallig · knollig · mollig · mutwillig · prollig · rollig · unauffällig · unfreiwillig · völlig · wellig · willig · wollig · zufällig

SCHOLLIGのように始まるドイツ語の単語

scholastisch · Scholastizismus · Scholiast · Scholie · Scholion · scholl · schölle · Scholle · Schollenbrecher · Schollenfilet · Schollengebirge · schollern · Scholli · Schöllkraut · Scholochow · schölte · Scholtisei · schon · schön · schön machen

SCHOLLIGのように終わるドイツ語の単語

augenfällig · bereitwillig · böswillig · eigenwillig · einhellig · füllig · gefällig · gesellig · knallig · schwerfällig · stellig · straffällig · unbillig · unterschwellig · unwillig · vorstellig · widerwillig · wohlgefällig · zweistellig · überfällig

ドイツ語の同義語辞典にあるscholligの類義語と反意語

同義語

«schollig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHOLLIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scholligを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscholligの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schollig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grumoso
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

lumpy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढेलेदार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محفر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комковатый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

granuloso
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিণ্ডময়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grumeleux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lumpy
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

schollig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

塊の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울퉁불퉁
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lumpy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều cục
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

லம்பி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोळे गोळे असलेला
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yumrulu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

granuloso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

grudkowaty
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грудкуватих
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zgrunțuros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άμορφο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klonterig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lumpy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klumpete
5百万人のスピーカー

scholligの使用傾向

傾向

用語«SCHOLLIG»の使用傾向

scholligの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schollig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、scholligに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOLLIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscholligの使いかたを見つけましょう。scholligに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde
K. staubartig (pulvei^ceu«), aus sehr kleinen, gesonderten Körnchen bestehend und einen staubähnlichen Anflug darstellend: 1^1-21-12 ^/c^a/>. ,- l. schollig oder klümperig (ßIel>«8U8, ßlel,ulu«u8), aus größein, weniger regelmäßigen ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1842
2
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Konsistenzbereiche ° KS steifer Beton Beton dieser Konsistenz ist beim Schütten lose, zum Teil schollig zusammenhängend. Der Feinmörtel im Beton ist etwas nasser als erdfeucht. Durch kräftiges Klatschen mit der Kelle lässt sich ein an der  ...
Heinrich Otto Buja, 2012
3
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Das Verkalkungsmuster der Menisken ist schollig und plattenförmig ( Faserknorpel!). Im Unterschied zu Verkalkungen des hyalinen Kniegelenkknorpels überragen die Meniskusverkalkungen nie die Gelenkkonturen (Abb. 7.152). Sie stellen ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
4
Pflanzenschutz Berichte
... locker hart locker . mittel lockerer härter härter lockerer gleiche Beschaffenheit weniger schollig schollig schollig weniger schollig gleiche Beschaffenheit lockerer härter härter lockerer gleiche Beschaffenheit weniger schollig schollig schollig ...
5
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Die Verkalkungen imponieren hier eher schollig und sind von einem hypodensen Tumoranteil umgeben. Verkalkungen der Stammganglien werden, wenn sie symmetrisch oder annähernd symmetrisch ausgeprägt sind, als Morbus Fahr ...
‎2007
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
12,90., u. ВшХ at, at, Vola, Stadt ¡d Latium, Diod. 13, 42. Oav. BmXmót, o, Dion. Hal. 8, 18. Sleph. Byz. ßuXäxtov, то, Dem. von ßwXai, Hesych. ßwXixtot, a, ov, schollig, Erdschollen bildend, vom fetten Erdreich, dab. fruchtbar, Pind. Pyth. 4, 228.
Franz Passow, 1841
7
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
ßoiXäxtot, a, try, schollig, Erdschollen bildend, vom fetten Erdreich , dah. fruchtbar , Pind. Pytb. 4, 228. [Ö] Von ßtüka£, axot, — ßiülot, Erdscholle, Pind. Theoer. Aj>. Rh. BüXaf, axot, r], Stadt in Triphylien, Polyb. ßwXäqtov, то, Dem. von ßwkot, ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
8
Dermatologie
Histopathologie: Die Veränderungen betreffen das Elastin in elastischen Fasern, die fokal schollig verquollen und in kurze Stücke zerfallen. Die so fragmentierte Elastika ist reich an Kalziumsalzen und liegt zwischen normal ausgebildeten ...
Ingrid Moll, 2005
9
Handwörterbuch der Mandschusprache
... Schwellende; 2) lockerer Erdboden. dukdurhembi f für duKDurseMBI. dukdurhun schollig. tubai boihûn sanggiyan duk- durhun der dortige Boden ist weiß und schollig (D). dukdurSembi sich heben, sich werfen, Schollen bilden. dukjimbi mit ...
Erich Hauer, Oliver Corff, 2007
10
Spezialtiefbaupraxis Band 1 von 2: Grundlagen - ...
Man unterscheidet folgende vier Konsistenzbereiche: KS steifer Beton (F1) Beton dieser Konsistenz ist beim Schütten lose, zum Teil schollig zusammenhängend. Der Feinmörtel im Beton ist etwas nasser als erdfeucht. Durch kräftiges ...
Heinrich Otto Buja, 2014

用語«SCHOLLIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscholligという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Hönnetal portraitiert
... Johanna und Gina Friedrichs, Henning Hagedorn, Brigitte Hermes, Manuela Klahold, Eva-Maria Möller, Sabine Köster, Christiane Rössing, Andreas Schollig ... «Meinerzhagener Zeitung, 3月 16»
2
Toronto Blue Ice Jets blow 2-goal lead in loss to Attack
The Attack took over the third period and erupted with five unanswered goals, including one each from Patrick Morgan and Schollig during a stint when the Blue ... «YorkRegion.com, 1月 16»
3
Toronto Attack wins 9-4 over Niagara Whalers Friday
Toronto's Stephan Schollig added to their tally at 6:33, assisted by Raffaeie Maietta and Alex Boswell. Niagara's Alexander Ivanov scored at 9:13 assisted by ... «Erie Media, 11月 15»
4
Norfolk Vikings feel Toronto's attack
While the Vikings worked hard to narrow that scoring gap, Toronto's Schollig and Raffaele Maietta sealed the game's fate with two more goals for the Attack. «Simcoe Reformer, 11月 15»
5
Die Brüchigkeit des Seins
Das sollen neue Gemälde sein, frisch aus dem Atelier zur Vernissage? Die Farbe blättert stellenweise schon ab, großflächig ist sie schollig gerissen, als hätte ... «Augsburger Allgemeine, 7月 15»
6
Höllenschmerz – und manchmal Heilung von selbst
„Hier können wir beispielsweise sehen, ob die Kugel zentriert ist. Wir können außerdem sehen, wie der Kalk aussieht: ist er schollig oder diffus, scharf oder flau? «DIE WELT, 3月 13»
7
Straßenfreigaben in Rüdigershagen und Mengelrode
Am Ende konnte sie Baufachmann Michael Zech nur noch als "schollig" bezeichnen. Weil das Land aber nicht in der Lage war, dem Streckennetz Herr zu ... «Thüringer Allgemeine, 10月 12»
8
Bachmann-Wettbewerb "Google" Corino zerlegt, Frau Radisch giftet ...
16.08 h: „Wie etwas, das es nie gegeben hätte, so fehlen konnte.“ Meint der gute Texter in Klagenfurt. 16.17 h: Schon sehr schollig, das Ganze. Und betulich. «Welt Online, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. schollig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schollig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA