アプリをダウンロードする
educalingo
Schuldenmasse

"Schuldenmasse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHULDENMASSEの発音

Schụldenmasse


SCHULDENMASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULDENMASSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchuldenmasseの定義

総負債。


SCHULDENMASSEと韻を踏むドイツ語の単語

Biomasse · Dichtungsmasse · Erbmasse · Fleischmasse · Grimasse · Hauptmasse · Kakaomasse · Knetmasse · Konkursmasse · Landmasse · Levée en masse · Luftmasse · Marzipanrohmasse · Menschenmasse · Modelliermasse · Muskelmasse · Spachtelmasse · Trockenmasse · Unmasse · en masse

SCHULDENMASSEのように始まるドイツ語の単語

Schuldeingeständnis · schulden · Schuldenabbau · Schuldenberg · Schuldenbremse · Schuldendienst · Schuldenerlass · Schuldenfalle · schuldenfinanziert · schuldenfrei · Schuldenhaftung · Schuldenkrise · Schuldenlast · Schuldenruf · Schuldenschnitt · Schuldenstand · Schuldentilgung · schuldfähig · Schuldfähigkeit · Schuldforderung

SCHULDENMASSEのように終わるドイツ語の単語

Bruttomasse · Eismasse · Erbschaftsmasse · Erdmasse · Felsmasse · Fettmasse · Füllmasse · Gehirnmasse · Glasmasse · Hirnmasse · Lebendmasse · Manövriermasse · Molekülmasse · Ruhemasse · Teigmasse · Vergussmasse · Vermögensmasse · Volksmasse · Wassermasse · Zuckermasse

ドイツ語の同義語辞典にあるSchuldenmasseの類義語と反意語

同義語

«Schuldenmasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHULDENMASSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schuldenmasseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchuldenmasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schuldenmasse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

债务质量
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la masa de la deuda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

debt mass
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ऋण बड़े पैमाने पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كتلة الديون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

масса долга
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

massa da dívida
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঋণ ভর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

masse de la dette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

massa hutang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schuldenmasse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

債務の質量
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부채 질량
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

massa utang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khối lượng nợ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடன் வெகுஜன
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्ज वस्तुमान
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

borç kitle
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

la massa del debito
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

masa dług
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

маса боргу
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

masa datoriei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μάζα του χρέους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuld massa
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skuld massa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjeld masse
5百万人のスピーカー

Schuldenmasseの使用傾向

傾向

用語«SCHULDENMASSE»の使用傾向

Schuldenmasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schuldenmasse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schuldenmasseに関するニュースでの使用例

例え

«SCHULDENMASSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchuldenmasseの使いかたを見つけましょう。Schuldenmasseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1-42 Register:
Doch wird ihm dies nicht immer gelingen. [Zu den Rechtsfolgen einer Verfügung des Verwalters über ein massefremdes Recht siehe §6 Anm. 12 ff]. 5. Teilungsmasse, Schuldenmasse I In der Überschrift zum dritten Titel des zweiten Buches ...
Wolfram Henckel, 1997
2
§§ 71 - 206 KO
Vierter Titel Schuldenmasse (55 138—148) g 138 Die Frist zur Anmeldung der Konkursforderungen beträgt zwei Wochen bis drei Monate. Der Zeitraum zwischen dem Ablaufe der Anmeldefrist und dem allgemeinen Prüfungstermine soll ...
‎1973
3
Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung: der ...
Schuldenmasse Ihre Feststellung ist der bedeutsamste Abschnitt des Teilungsplans.5 Zu ihr gehören die Ansprüche, die nach den §§ 10, 37 Nr. 4, 110 ZVG auf der Grundlage des Teilungsplanes aus dem Versteigerungserlös zu befriedigen ...
Klaus-Niels Knees, 2010
4
Einführung in das Insolvenzrecht
InsO geregelte Feststellungsverfahren, mit dem die Schulden des Insolvenzschuldners ermittelt werden1. Das Gesetz überlässt die Feststellung der ..Schuldenmasse" der Gläubigerautonomie. Wer am Verwertungserlös partizipieren will, ...
Reinhard Bork, 2005
5
Gerichtskostengesetz: Kommentar
... die zur abgesonderten Befriedigung dienen, werden nur in Höhe des für diese nicht erforderlichen Betrags angesetzt. (2) Ist die Aktivmasse höher als die Schuldenmasse, so wird die Gebühr nach dem Betrag der Schuldenmasse erhoben.
Hermann Markl, 1967
6
Über die Appellation in Konkurssachen nach gemeinem ...
Der Sontraviktor, dessen Amt die Be« richtigung der Schuldenmasse ist, wird durch jede wider« rechtliche Vergrößerung der Schuldenmasse beschwert. Er hat hierin immer ein gleiches Interesse mit denen Glaubigern, welchen durch die  ...
Friedrich Ludwig Gmelin, 1811
7
Geschichte der Staatsveränderung in Frankreich unter König ...
Somit entstand für das Jahr 1784 eine bestehende zins« bare Schuldenmasse von dreihundert und dreißig Millionen Thaler*), wovon vier und neunzig Millionen Thaler neu verzinst werden mußten. Fleury's Anleihen sollen im Durchschnitt ...
Carl H. von Schütz, Friedrich Karl Julius Schütz, 1827
8
Die Arithmetik und Algebra: in aufgelösten und mit ...
Wäre im entgegengesetzten Falle aber die Schuldenmasse eines fallirten Kaufmanns zu bestimmen, so würde die Größe, welche die vorhandenen Schulden bezeichnete, die Eigenschaft erhalten, )ene Masse zu vermehren, das vorhandene ...
Heinrich Gottlob Pernitzsch, 1823
9
Jaeger Insolvenzordnung: §§ 174-216
8 Zu beiden s u Rn 37. Hamm ZIP 1984, 1258. 3 4 5 6 7 2. Schuldenmasse Schuldenmasse ist die Gesamtheit der im Verfahren als 180 Walter Gerhardt Fünfter Teil. Befriedigung der Insolvenzgläubiger. Einstellung des Verfahrens § 182.
‎2011
10
Staatswirthschaft
Nehmlich je mehr die Produkten, nreiße, und folglich der Kaufwerth der Güter, steigen, desto mehr wird die Ver, sur und Schuldenmasse, nach Geld gerech, net , wachsen können. Aber man kann wohl nicht unbedingt umgekehrt sagen, daß,  ...
Christian Jakob Kraus, 1837

用語«SCHULDENMASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchuldenmasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Insolvenzanfechtung für ungünstige Geschäfte
Eine Gläubigerbenachteiligung liegt vor, wenn die Rechtshandlung entweder die Schuldenmasse vermehrt oder die Aktivmasse verkürzt und dadurch den ... «Rechtslupe, 11月 16»
2
Das grösste Risiko Europas
Aussen imposant, innen marode: Eine riesige Schuldenmasse lastet auf der Banca Monte dei Paschi di Siena. Bild: Reuters. Holger Zschäpitz 15.09.2016. «Tages-Anzeiger Online, 9月 16»
3
Europas Frust mit den italienischen Banken
Aussen imposant, innen marode: Eine riesige Schuldenmasse lastet auf der Banca Monte dei Paschi di Siena. Bild: Reuters. Robert Mayer Redaktor Wirtschaft «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
4
Überweisung aus der Kreditlinie des Konzerns – und die ...
Eine Gläubigerbenachteiligung liegt vor, wenn die Rechtshandlung entweder die Schuldenmasse vermehrt oder die Aktivmasse verkürzt und dadurch den ... «Rechtslupe, 3月 16»
5
Gelegenheitsgeschenke – und die Insolvenzanfechtung
Sie liegt vor, wenn die Rechtshandlung entweder die Schuldenmasse vermehrt oder die Aktivmasse verkürzt und dadurch den Zugriff auf das Vermögen des ... «Rechtslupe, 3月 16»
6
Subvention und Zweckverfehlung – und der Erstattungsanspruch in ...
Allerdings soll es der Gemeinschuldner nicht in der Hand haben, die Schuldenmasse zu vermehren. Ein Anspruch, der vom Eintritt einer Bedingung abhängt, ... «Rechtslupe, 5月 15»
7
Schneeballsysteme – und die Insolvenzanfechtung der ...
Eine Gläubigerbenachteiligung (§ 129 InsO) ist gegeben, wenn entweder die Schuldenmasse vermehrt oder die Aktivmasse verkürzt und dadurch der Zugriff auf ... «Rechtslupe, 2月 15»
8
Das Risiko der Insolvenzanfechtung
Eine solche objektive Benachteiligung liegt vor, wenn die Handlung die Schuldenmasse vermehrt oder die Aktivmasse verkürzt und dadurch den Zugriff auf das ... «RiskNET, 1月 15»
9
Der digitale Brockhaus entsteht : Access for all!
Das höfische Regime habe sich durch „Agiotage“ und „Geldwucher“ ausgezeichnet, angehäuft hatte sich dabei eine „ungeheure Schuldenmasse (…), unter ... «Tagesspiegel, 8月 14»
10
Die Halteprämie in der Insolvenz des Arbeitgebers
... dem Insolvenzbeschlag unterliegen würde, vermindert oder die Schuldenmasse vermehrt wird, ohne dass das verbleibende Schuldnervermögen ausreicht, ... «Rechtslupe, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Schuldenmasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schuldenmasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA