アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schwebebühne"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHWEBEBÜHNEの発音

Schwebebühne  [Schwe̲bebühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWEBEBÜHNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHWEBEBÜHNEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schwebebühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchwebebühneの定義

装置が作業を行うプラットフォームを有するシャフト上のシャフトに吊り下げられる。 in einem Schacht an Seilen hängende Vorrichtung mit einer Plattform, von der aus die Arbeiten vorgenommen werden.

ドイツ語辞典で«Schwebebühne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHWEBEBÜHNEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

SCHWEBEBÜHNEのように始まるドイツ語の単語

Schwebe
Schwebebahn
Schwebebalken
Schwebebaum
Schwebeflug
Schwebehang
Schwebekippe
schweben
Schwebestachel
Schwebestoff
Schwebestütz
Schwebeteilchen
Schwebezustand
Schwebfliege
Schwebstoff
Schwebung
Schwede
Schweden
Schwedenbombe
Schwedenkragen

SCHWEBEBÜHNEのように終わるドイツ語の単語

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

ドイツ語の同義語辞典にあるSchwebebühneの類義語と反意語

同義語

«Schwebebühne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHWEBEBÜHNEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schwebebühneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchwebebühneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schwebebühne»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吊篮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plataforma suspendida
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

suspended platform
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निलंबित मंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منصة علقت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

подвешенная платформа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plataforma suspensa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থগিত প্ল্যাটফর্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plate-forme suspendue
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

platform digantung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schwebebühne
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中断プラットフォーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일시 중단 된 플랫폼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

platform dilereni soko tugas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nền tảng lơ lửng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைநீக்கம் மேடையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निलंबित व्यासपीठ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

süspansiyon platformu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piattaforma sospesa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zawieszona platforma
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підвішена платформа
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

platformă suspendată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναστέλλεται πλατφόρμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opgeskort platform
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

upphängd plattform
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hengestillas
5百万人のスピーカー

Schwebebühneの使用傾向

傾向

用語«SCHWEBEBÜHNE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Schwebebühne»の使用頻度を示しています。
Schwebebühneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schwebebühne»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schwebebühneに関するニュースでの使用例

例え

«SCHWEBEBÜHNE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchwebebühneの使いかたを見つけましょう。Schwebebühneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Programm zum Winckelmannsfest
Der Wagen wird nun, sobald das Tau des Krahns angezogen wird - das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss »durch die Last der auf ...
Archäologische Gesellschaft zu Berlin, 1841
2
Die Skene der Alten: Mit e. Bildtaf
Der Wagen wird nun, sobald das Tau des Krahns angezogen wird — das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss — durch die Last der auf  ...
Ludwig Lohde, 1860
3
Winckelmannsprogramm der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin
Der Wagen wird nun, sobald. das Tau des Krahns angezogen wird — das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss — durch die Last der auf  ...
Archäologische Gesellschaft zu Berlin, 1841
4
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Schurre mit durch Press/ufi'zylmder be— töfzgfem Versdvluss Wmden für | Wefterkonul Schwebebühne, Notfahrf, Wanddrehkrun Kosteni\\\\)\\\\\4\\&\\\\'ß\}\\\ Schwebebühne \\„ \\\\\\\\\\1 . 'A u n k' . u ‚g ‚I q-» m ' n .< Wanddrehkran ä I I ;I 'l I II I l 6l ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
5
Sonnenwanderer: Roman
Stattdessen warf man ihr versteckte Seitenblicke zu. Sie blickte zur Schwebebühne hoch. Da oben machte sich ein glänzendes, metallisches Geschöpf zu schaffen. Es hatte einen großen Kopf und winzige Hände. Und in denen hielt es etwas, ...
Colin Greenland, 2011
6
Lebensweiten: Episodensammlung
Sie steigt eine Treppe hoch auf eine Schwebebühne. Sie setzt sich auf die darauf befindliche Bank, kann von dort direkt aufs Spielfeld schauen. Einen Bildschirm mit einer Bedientafel findet sie dort auch vor. >>Sie können beginnen.
Ezo Hein, 2012
7
Kali und Steinsalz
Für die Herstellung des Stützringes und des Fundamentes diente, wie für die vorangegangenen Sicherungsarbeiten, die vorhandene einetagige Schwebebühne. angebracht war. Als Schweißdraht diente ein gefalzter Draht mit Pulverfüllung, ...
8
Glückauf
Das ordnungsgemäße Ausziehen des Teleskoprohres wurde durch einen Axialkompensator überwacht. Eine Schlauchleitung, die über eine höhenbewegliche Trommel auf der Schwebebühne geführt wurde, sorgte für den Längenausgleich ...
9
Glèuckauf
Nach dem Abschießen der Kohle wird die Schwebebühne auf 45 0 schräggestellt, so daß die Kohlen in die untere Strecke von selbst abrutschen. Vor dem Abbau jeder Scheibe werden zwischen den beiden Sohlenstrecken zwei Bohrlöcher ...
10
Das Haus der Sonnen: Roman
Die Vespertina hing unmittelbar unter der den Laufgang umhüllenden Gravitationsblase in einer Schwebebühne. Hesperus musste sich über das Geländer lehnen, um an den Rumpf heranzukommen. Er war mit Reliefs im byzantinischen Stil ...
Alastair Reynolds, 2009

用語«SCHWEBEBÜHNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchwebebühneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Berlin macht Justin Bieber die Bühne zu seiner Spielwiese
Stand Bieber eben noch vorne beim Publikum, schießt er jetzt wieder hinten vor der Leinwand aus dem Boden oder fliegt auf einer Schwebebühne über die ... «B.Z. Berlin, 9月 16»
2
"Shine bright like a diamond!" - Rihanna im Volksparkstadion
Vier Outfits, eine Schwebebühne und eine Wahnsinnsstimme! Am Samstagabend (09.07) war Weltstar Rihanna zu Gast im Volksparkstadion und zeigte eine ... «Radio Hamburg, 7月 16»
3
Paul McCartney in Düsseldorf – eine Lichtgestalt: Konzertkritik
Dabei ging es sogar auf einer Schwebebühne hoch hinaus: Die technische Inszenierung war beeindruckend. Sehr schön übrigens ist, dass sich „Ob-La-Di, ... «ukonio.de, 5月 16»
4
Autounfall am Baugerüst führt zu Megastau in Trier
Deshalb musste ein Spezialkran anrücken, der an seinem Ausleger eine große Schwebebühne in die Luft hob, von der aus die Gerüstbauer arbeiten konnten. «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
5
Konzert : Kiss liefern in Berlin ein erstklassiges Rock'n'Roll-Musical
... samt Schwebebühne und Konfettikanone. Das Publikum überschüttet seine Helden mit dankbarem Jubel. Und wir warten auf das Kiss-Musical am Broadway. «Berliner Morgenpost, 6月 15»
6
Justin Timberlake in Berlin: "Mirrors"-Sängers gibt Konzert in O2-Arena
Auch dank Schwebebühne und Twerk-Verzicht. ... paar Songs auf der Schwebebühne steigt Timberlake auf einen Würfel im Parket herab, kippt einen Schnaps ... «Spiegel Online, 4月 14»
7
One Direction: So war das Konzert in München
One Direction haben auch an die Fans in den hinteren Reihen gedacht und sind mit der Schwebebühne ganz nach hinten geflogen. Danach ging es wieder auf ... «StarFlash, 5月 13»
8
Eis-Revue mit "Ein" und "Stein"
Besonders spektakulär ist die ringförmige, teflonbeschichtete Schwebebühne, die nicht nur höhenverstellbar ist, sondern auch atemberaubende ... «RP ONLINE, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Schwebebühne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schwebebuhne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z