アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Typenkomödie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTYPENKOMÖDIEの発音

Typenkomödie  Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYPENKOMÖDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTYPENKOMÖDIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Typenkomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTypenkomödieの定義

コミカルな効果は、ある種のスタンディングタイプのアクションに基づいています。 Komödie, deren komische Wirkung auf dem Handeln bestimmter stehender Typen beruht.

ドイツ語辞典で«Typenkomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TYPENKOMÖDIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Charakterkomödie
Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə]
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Screwballkomödie
[ˈskruːbɔːl…]
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Situationskomödie
Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə] 
Slapstickkomödie
Slapstickkomödie
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 

TYPENKOMÖDIEのように始まるドイツ語の単語

Typ
Type
typen
Typenbau
Typenbezeichnung
Typendruck
Typenelement
Typenhaus
Typenhebel
Typenlehre
Typenlustspiel
Typenpsychologie
Typenrad
Typenreiniger
Typenschild
Typensetzmaschine
Typenträger
Typhlitis
Typhlon
Typhoid

TYPENKOMÖDIEのように終わるドイツ語の単語

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

ドイツ語の同義語辞典にあるTypenkomödieの類義語と反意語

同義語

«Typenkomödie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TYPENKOMÖDIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Typenkomödieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTypenkomödieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Typenkomödie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喜剧类型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de comedia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

type Comedy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाइप कॉमेडी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اكتب كوميديا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тип комедии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

digite Comedy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাইপ কমেডি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Comédie de type
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menaip Comedy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Typenkomödie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

型コメディ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

코미디를 입력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngetik Comedy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gõ Comedy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை தட்டச்சு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विनोदी टाइप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Komedi yazın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

digitare Commedia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wpisz Comedy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тип комедії
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tip Comedie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πληκτρολογήστε Κωμωδία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tik Comedy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

typ Komedi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skriver Comedy
5百万人のスピーカー

Typenkomödieの使用傾向

傾向

用語«TYPENKOMÖDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Typenkomödie»の使用頻度を示しています。
Typenkomödieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Typenkomödie»で最も広く使用されている表現です。

用語«TYPENKOMÖDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Typenkomödie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Typenkomödie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Typenkomödieに関するニュースでの使用例

例え

«TYPENKOMÖDIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTypenkomödieの使いかたを見つけましょう。Typenkomödieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessing: Epoche, Werk, Wirkung
Epoche, Werk, Wirkung. Vorbild für die deutsche Aufklärungskomödie, die sogenannte Sächsische Typenkomödie, die sich vorwiegend in Sachsen mit Leipzig als literarischem Zentrum entwickelte. 1.3.2. Sächsische Typenkomödie Eine der ...
‎1998
2
Die hämische Muse: Spott als soziale und mentale Kontrolle ...
Chr. ein Nebeneinander von sozialer Typenkomödie und politischer Satire in Form einer politischen Typenkomödie gegeben hat.207 Es gab Dichter, die mehr oder weniger ausschließlich nur eines der beiden Genres bedienten. Krates mit ...
Isolde Stark, 2004
3
Barocktheater als Spielraum: Studien zu Lope de Vega und ...
Das eine davon entspricht der antiken, vor allem etwa in der italienischen commedia dell'arte fortgesetzen Tradition der Typenkomödie; es gründet in einem asymmetrischen Konflikt zwischen einem komischen Typ und seinen listigen, ...
Wolfram Nitsch, 2000
4
"Auf, aufgelebt, du alter Adam!": "Schuld" in der ...
Eine der traditionellen Handlungsstrategien des Lustspiels, die Intrige, bestimmt somit die Handlungsführung und gewinnt an Eigendynamik.384 Die Intrige beabsichtigt dabei nicht wie in der aufklärerischen Typenkomödie die Aufdeckung ...
Angelika Kemper, 2007
5
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
Diesen und die Familienverhältnisse erfährt man im Personenverzeichnis: » Damis, der junge Gelehrte, Chrysanders Sohn«.71 Nicht nur die Frage, inwiefern das Stück eine sächsische Typenkomödie im Gottsched'schen Sinn oder aber ...
Anke Detken, 2009
6
Das Lustspiel macht Ernst: Das Ernste in der deutschen Kom ...
1.2 Fragwürdigkeit sozialer Rollenanpassung Vorerst aber bleibt es noch bei individuellen Versuchen, mit dem Material der Typenkomödie Auswege aus der didaktischen Moraldogmatik Gottscheds zu finden. Am nachdrücklichsten und ...
Christian Neuhuber, 2003
7
Die griechische Literatur zur Zeit der attischen Hegemonie ...
2. der dramatisch planvoll geordneteren altdorischen Typenkomödie epicharmischer Art — beide mit dem einzigen Ziel der Erheiterung (vakawonottot ), in mehr oder weniger geschlossener dramatischer Form, ohne persönliche Satire, ohne ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1980
8
Spurensicherung: Studien zur Identitätsgeschichte des ...
Die neuartige Gattung der Typenkomödie war der Critische[n] Dichtkunst Gottscheds verpflichtet. Sie löste Belustigung und Erbauung aus, indem sie ein typenspezifisches Fehlverhalten bloßlegte und karikierte. Das Publikum wußte bereits ...
Albrecht Beutel, 2013
9
Musil als Kritiker
Der fundamentale Unterschied zwischen dem , alten' und dem , neuen Humor', der in der Schlagrichtung der Komik begründet ist, äußert sich also letztlich in der Alternative Typenkomödie versus Gesellschaftskomödie. Der ,neue Humor' hat ...
Nicole Streitler, 2006
10
Schau-Spiele des Geldes: Die Komödie um die Entstehung der ...
48 Zum Verhältnis derMinna zur sächsischen Typenkomödie vgl. Steinmetz: „ Minna von Barnhelm“, S. 143–148. Poetologisch tat Lessing den entsprechenden Verzicht auf eine moralische Funktion des Lachens und der Komödie im 29.
Daniel Fulda, 2005

用語«TYPENKOMÖDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTypenkomödieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Willkommen bei den Hartmanns" ein Glücksfall
Die Komödie funktioniere, weil sie eine „Typenkomödie im besten Sinne“ sei, „eine, die jeden ihrer Typen liebevoll aufs Korn nimmt. Die Pegida-Paranoiker, die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 1月 17»
2
Komödie - Casting für Flüchtlinge
Sie funktioniert, weil sie eine Typenkomödie im besten Sinne ist, eine, die jeden ihrer Typen liebevoll aufs Korn nimmt. Die Pegida-Paranoiker, die vor der Villa ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
3
Rottweil: Handyverbot leitet Molières Verrat ein
Zentrale Agentin in Molières Typenkomödie ist die Kammerzofe Toinette, die Tabea Weisser herrlich schnippisch darstellte. Sie spinnt die entscheidenden ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
4
„Die letzte Sau“ eröffnet Filmfest Osnabrück 2016
Aron Lehmann legt mit seiner „Letzten Sau“ eine Mundart- und Typenkomödie vor, die es in sich hat. Nicht von ungefähr versammelt der Soundtrack Songs von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
5
Dickes Brett zwischen dünnen Planken
Das Resultat ist eine rabenschwarze Typenkomödie, die es bereits in zwei Staffeln gibt – und die ebenso als blutiger Thriller funktioniert wie als amerikanisches ... «az Aargauer Zeitung, 9月 16»
6
Die Uhr geht ticktack, ticktack!
Spannend wird dieses im Stil der Typenkomödie präsentierte Panoptikum menschlicher Schwächen erst durch die Musik: Maurice Ravel hatte sich ... «General-Anzeiger, 9月 16»
7
Wir nennen es Verschwindibus
Mit der Typenkomödie der Tagungsteilnehmer schafft dieser Roman einen Rahmen, in dem Lewitscharoff die schweren Dante-Themen en passant platzieren ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Schweinskopf al dente
Und als Typenkomödie darf die Geschichte Eberhofers bewährte Kneipenfreunde nicht aus den Augen verlieren, die das eine oder andere skurrile Abenteuer ... «artechock film, 8月 16»
9
Heppenheimer Festspiele: Süffige "Feuerzangenbowle" im ...
Man kennt und liebt ja die Pennäler und Pauker, die Sprüche und Streiche dieser legendären Typenkomödie. Axel Schneiders schnurrend eingespielte ... «Echo-online, 7月 16»
10
Stadttheater Heidelberg zeigt „Sherlock Holmes“ im Dicken Turm
„Sherlock Holmes“ im Ruinen-Halbrund des Dicken Turms ist über 80 kurzweilige Minuten vielmehr kuriose Kolportage, schräge Typenkomödie und britisches ... «Allgemeine Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Typenkomödie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/typenkomodie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z