アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Situationskomödie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSITUATIONSKOMÖDIEの発音

Situationskomödie  Situatio̲nskomödie [zitu̯aˈt͜si̯oːnskomøːdi̯ə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SITUATIONSKOMÖDIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSITUATIONSKOMÖDIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Situationskomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シットコム

Sitcom

シトコムは1930年代から1940年代のラジオで米国のコメディ番組に戻ってくるエンターテイメント放送です。 テレビはジャンルを変えました。ラジオのように、主にシリーズとして放送されています。 Die Sitcom ist eine Unterhaltungssendung, die auf die US-amerikanischen Comedy-Shows im Hörfunk der 1930er und 1940er Jahre zurückgeht. Das Fernsehen adaptierte das Genre, wobei es – wie früher im Radio – meist als Serie ausgestrahlt wird.

ドイツ語辞典でのSituationskomödieの定義

コメディーは漫画の効果が特に混乱、驚くべき状況のつながり、陰謀などによるものです。 発生します。 Komödie, deren komische Wirkung besonders durch Verwechslungen, Verkettung überraschender Umstände, Intrigen o. Ä. entsteht.
ドイツ語辞典で«Situationskomödie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SITUATIONSKOMÖDIEと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerkomödie
A̲benteuerkomödie
Actionkomödie
Actionkomödie
Charakterkomödie
Charạkterkomödie [kaˈraktɐkomøːdi̯ə]
Dreieckskomödie
Dre̲i̲eckskomödie
Filmkomödie
Fịlmkomödie [ˈfɪlmkomøːdi̯ə]
Gaunerkomödie
Ga̲u̲nerkomödie [ˈɡa͜unɐkomøːdi̯ə]
Gesellschaftskomödie
Gesẹllschaftskomödie
Komödie
Komö̲die [koˈmøːdi̯ə]
Krimikomödie
Krịmikomödie
Kriminalkomödie
Krimina̲lkomödie
Liebeskomödie
Li̲e̲beskomödie
Madrigalkomödie
Madriga̲lkomödie […i̯ə]
Schmierenkomödie
Schmi̲e̲renkomödie
Screwballkomödie
[ˈskruːbɔːl…]
Sittenkomödie
Sịttenkomödie [ˈzɪtn̩komøːdi̯ə]
Slapstickkomödie
Slapstickkomödie
Stegreifkomödie
Ste̲greifkomödie
Tragikomödie
Tragikomö̲die, auch: [ˈtraː…]
Tragödie
Tragö̲die 
Typenkomödie
Ty̲penkomödie [ˈtyːpn̩komøːdi̯ə]

SITUATIONSKOMÖDIEのように始まるドイツ語の単語

Situation
situationell
Situationist
Situationistin
Situationsangst
situationsbedingt
Situationsethik
situationsgebunden
situationsgemäß
situationsgerecht
Situationskomik
Situationsphobie
Situationspsychose
situationsspezifisch
Situationsstück
situativ
situieren
situiert
Situierung
Situla

SITUATIONSKOMÖDIEのように終わるドイツ語の単語

Birdie
Caddie
Charaktertragödie
Comédie
Ehetragödie
Enzyklopädie
Familientragödie
Goodie
Indie
Kiddie
Melodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Parodie
Picardie
Schicksalstragödie
Studie
Tramelogödie
an die

ドイツ語の同義語辞典にあるSituationskomödieの類義語と反意語

同義語

«Situationskomödie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SITUATIONSKOMÖDIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Situationskomödieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSituationskomödieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Situationskomödie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

情景喜剧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comedia de enredo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sitcom
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिटकॉम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسرحية الهزلية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комедия положений
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comédia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sitcom
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sitcom
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sitkom
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Situationskomödie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シットコム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시트콤
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sitkom
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sitcom
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிட்காம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sitcom
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

durum komedisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sitcom
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sitcomu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комедія положень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sitcom
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κωμική σειρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onder andere ´
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sitcom
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sitcom
5百万人のスピーカー

Situationskomödieの使用傾向

傾向

用語«SITUATIONSKOMÖDIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Situationskomödie»の使用頻度を示しています。
Situationskomödieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Situationskomödie»で最も広く使用されている表現です。

用語«SITUATIONSKOMÖDIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Situationskomödie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Situationskomödie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Situationskomödieに関するニュースでの使用例

例え

«SITUATIONSKOMÖDIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSituationskomödieの使いかたを見つけましょう。Situationskomödieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
KOMMENTAR: Engl. sitcom ist ein Kurzwort (Silbenwort) aus Situation comedy. ERSTBUCHUNG: Duden - Großes Fremdwörterbuch (1994) 309 Skate Kritisches und Normatives SPRACHREFLEXIVES: Situationskomödie hat sich als.
‎2004
2
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
Man unterscheidet: a) Situationskomödie aa) satirische Situationskomödie Die Selbstbehauptung und der innerliche Triumph des vernünftigen, von der törichten Welt verlachten, Menschen über seine Spötter. (Molieres „Der Menschenfeind" ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
3
Typen und Schichten: Zur Einteilung Des Menschen und Seiner ...
Die Intrigenkomödie ist jedoch zumeist nur schwer von der Situationskomödie abzugrenzen, weil natürlich alle Intrigen in komischen Situationen enden müssen, um publikumswirksam zu sein. In der reinen Situationskomödie (slap stick) ...
Wolfgang Ruttkowski, 2012
4
Geschichte der französischen Nationallitteratur von der ...
Situationskomödie 345 nigfaltigkeit, Wechsel und Ueberraschung als möglich zu bringen, da sie sonst, bei Abwesenheit von Erfindung, Styl und Charakter, langweilig und gewissermassen zwecklos gewesen wären. In den besseren unter ...
Eduard Arnd, 1856
5
Medienwirkungen: kommentierte Auswahlbibliographie der ...
Blöcke können Konterprogramme sein (z.B. ein Block: Abenteuer; ein Block Situationskomödie) und führen zu einer Segmentation des Publikums. B) Methoden der Datenerhebung, Forschungsdesign, Stichproben Umfrage bei Kindern in ...
Michael Schenk, 1987
6
Perspektiven mobiler Kommunikation: Neue Interaktionen ...
Sie ähnelt also, abgesehen von der Länge, sehr der Situationskomödie, allgemein bekannt als Sitcom (die klassische Situationskomödie hat eine Dauer von ca. 22 Minuten). Die Struktur jeder Mobisode von Supervillanos wiederholt sich in ...
Ksenija Fallend, Kati Förster, María Mar Grandío, 2010
7
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... (Fernsehsendung) im Münzfernsehen übertragen sister publication Verlagspublikation /, weitere Publikation /, die im selben Verlag erscheint ( Zeitung/Zeitschrift) sitcom (sit com) kurz für situation comedy Situationskomödie / (Fernsehen) site ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
8
Lucille Ball - Der "weibliche Charlie Chaplin"
Die Kurzbiografie „Lucille Ball“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert ihr Leben.
Ernst Probst, 2012
9
Sergej Eisenstein - drei Utopien:
In den ersten Skizzen des Jahres 1 927 ist "Glashaus" zwischen der sozialen Kritik (Entlarvung) und ironischer Umkehrung einer Situationskomödie angesiedelt (in der Art des "Gescheitesten", wie Eisenstein notiert). Doch die Arbeitsnotizen ...
Oksana Bulgakowa, 1996
10
Marketing: Junge, was machst du eigentlich genau?
42 Abkürzung für Situation Comedy = Situationskomödie. Ein Kennzeichen der Sitcom ist die ständige, schnelle Abfolge von Gags. Beispielsweise The Bill Cosby Show oder Two and a half man. 43 Siehe auch Kapitel „Tue Gutes und rede ...
Alexander Max Maier, 2011

用語«SITUATIONSKOMÖDIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSituationskomödieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Nachmittag der lebenden Toten
Was als ironische Situationskomödie beginnt, steigert sich zu einer existenziellen Farce mit fatalem Finale. Die zunächst kultiviert wirkenden Personen ... «die Zeitschrift.at, 10月 16»
2
Ein gar bittersüßes Weihnachtsfest
So weiß es Angelika Süß. Die Abensberger Theatermacher sprechen bei „Lametta“ von einer bitterbösen Farce, die alle Register einer Situationskomödie ziehe. «Mittelbayerische, 10月 16»
3
Jane Levy - ihre großartige Karriere steht erst am Anfang
Im März 2011 erhielt Jane Levy schließlich ihre erste Hauptrolle in der Situationskomödie ‚Suburgatory'. Dort spielte sie neben Cheryl Hines und Jeremy Sisto ... «VIP.de, Star News, 7月 16»
4
Regisseur: Alle wuchsen über sich hinaus
Das Schultheater lud zur unterhaltsamen Situationskomödie "Herren im Haus" von Carlo Goldoni, welche im Venedig des 18. Jahrhunderts am Ende der ... «inFranken.de, 6月 16»
5
Zwischen Pose und Posse
... und Distinktionsgewinn, gibt 137 Jahre nach seiner zensierten Uraufführung keinen Stoff für eine Situationskomödie her, nicht mal für ein Lustspiel im Sitzen. «WESER-KURIER online, 3月 16»
6
Ist ihr Tacho ein Lügner?
Hinter mir bildete sich eine Aufschaukel-Kolonne und ein Hupkonzert, in das ich dann auch einfiel. das war echte Situationskomödie, ganz ohne Eintritt und ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Die "Todesfalle" schnappt zu
... Levins ziemlich genial ausbalancierte Mischung aus Kriminalstück und Situationskomödie direkt auf der Zunge zergehen lassen, so rund läuft sie in Wolfgang ... «mittelhessen.de, 10月 15»
8
"Mortdecai - Der Teilzeitgauner" im Kino - Die große Depp-Show
Auch eine Situationskomödie kann ein paar richtig witzige Dialoge gebrauchen - so bleibt "Mortdecai" die große Depp-Show. Ist ja auch schon mal was. «Süddeutsche.de, 1月 15»
9
Krimikomödie: Das Publikum als Geschworene
Ein beeindruckender Abend mit diesem Klassiker der deutschen Situationskomödie. Stimmungsvolle Adventsdeko, Geschenkideen für Weihnachten und vieles ... «SÜDKURIER Online, 1月 15»
10
Deutsches Kino in Frankreich: Hallenserin organisiert Filmfestival
„Ein Film wird jeweils von Studenten der Universität hier in Nantes übersetzt“, erzählt Yasmin. In diesem Jahr ist das die Situationskomödie „Familienfieber“. «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Situationskomödie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/situationskomodie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z