アプリをダウンロードする
educalingo
Selbstbetätigung

"Selbstbetätigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSELBSTBETÄTIGUNGの発音

Sẹlbstbetätigung


SELBSTBETÄTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTBETÄTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSelbstbetätigungの定義

自己押しの例の芸術的な自己作動。


SELBSTBETÄTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abzweigung · Anfertigung · Ankündigung · Beendigung · Befestigung · Benachrichtigung · Berichtigung · Berücksichtigung · Beschäftigung · Besichtigung · Bestätigung · Beteiligung · Einwilligung · Genehmigung · Kündigung · Reinigung · Vereinigung · Vergewaltigung · Verteidigung · Vervielfältigung

SELBSTBETÄTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Selbstbeschränkung · Selbstbeschreibung · Selbstbeschuldigung · Selbstbesinnung · Selbstbespiegelung · Selbstbestätigung · Selbstbestäubung · selbstbestimmt · Selbstbestimmung · Selbstbestimmungsrecht · Selbstbeteiligung · Selbstbetrug · Selbstbeweihräucherung · selbstbewusst · Selbstbewusstsein · Selbstbezeichnung · Selbstbezichtigung · Selbstbezichtigungsschreiben · selbstbezogen · Selbstbezogenheit

SELBSTBETÄTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung · Auftragsbestätigung · Ausfertigung · Beeinträchtigung · Berechtigung · Bescheinigung · Beschleunigung · Beschädigung · Beseitigung · Betätigung · Bundesvereinigung · Einigung · Entschuldigung · Fertigung · Festigung · Lieblingsbeschäftigung · Neigung · Sachbeschädigung · Verständigung · Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbstbetätigungの類義語と反意語

同義語

«Selbstbetätigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SELBSTBETÄTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbstbetätigungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstbetätigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstbetätigung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自主活动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

auto-actividad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-activity
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म गतिविधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النشاط الذاتي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самодеятельность
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-actividade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-কার্যকলাপ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auto-activité
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aktiviti sendiri
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Selbstbetätigung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自己の活動
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자기 활동
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

poto-kegiatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tự động
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய நடவடிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची क्रियाकलाप
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öz etkinlik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autoattività
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

self-aktywność
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самодіяльність
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

auto-activitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτενέργεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfwerksaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

självaktivitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egenaktivitet
5百万人のスピーカー

Selbstbetätigungの使用傾向

傾向

用語«SELBSTBETÄTIGUNG»の使用傾向

Selbstbetätigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbstbetätigung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Selbstbetätigungに関するニュースでの使用例

例え

«SELBSTBETÄTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstbetätigungの使いかたを見つけましょう。Selbstbetätigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fortschritt bei Marx
Das heißt, ihre Arbeit hat „allen Schein der Selbstbethätigung verloren & erhält ihr Leben nur, indem sie es verkümmert“. (Ebd.) Wieder anders ausgedrückt: Selbstbetätigung und Arbeit (die „Erzeugung des materiellen Lebens“) fallen jetzt so ...
Denis Maeder, Denis Mäder, 2010
2
Einfühlung und phänomenologische Reduktion: Grundlagentexte ...
Wir haben immer ein Bedürfnis der Selbstbetätigung. Dies ist sogar das Grundbedürfnis unseres Wesens. Aber die Selbstbetätigung, die mir durch ein sinnliches Objekt zugemutet wird, kann so beschaffen sein, daß sie vermöge eben dieser ...
Thomas Friedrich, Jörg H. Gleiter, 2007
3
Praxis - Zeit - Welt
Indem sie es verkümmert. Während in den früheren Perioden Selbstbetätigung und Erzeugung des materiellen Lebens dadurch getrennt waren, daß sie an verschiedene Personen fielen und die Erzeugung des materiellen Lebens wegen der ...
Milan Kangrga, 2004
4
Der wissenschaftliche Standpunkt der Theologie Isaak August ...
Die Selbstbetätigung ist somit kein konstitutives Merkmal des Personbegriffs. Damit ist offen der These Dorners wie des Entwicklungsgedankens überhaupt widersprochen, wonach die Person identisch ist mit ihrer Selbstbetätigung in Gestalt ...
Thomas Koppehl, 1997
5
Die deutsche Ideologie (Erweiterte Ausgabe)
Diese Aneignung ist ferner bedingt durch die aneignenden Individuen. Nur die von aller Selbstbetätigung vollständig ausgeschlossenen Proletarier der Gegenwart sind imstande. Ihre vollständige, nicht mehr bornierte Selbstbetätigung, die in ...
Karl Marx, 2012
6
Abstraktion und Einf?hlung
zugemutete Tätigkeit übe oder dass ich der Zumutung mich widersetze; dass die in mir liegenden natürlichen Tendenzen, Neigungen, Bedürfnisse der Selbstbetätigung mit der Zumutung in Einklang stehen oder dass das Gegenteil der Fall ist ...
Wilhelm Worringer
7
Der Wahrheitsgehalt Der Religion
Erst ein Gesamtleben kann festhalten und verbinden, eine Selbstbetätigung gegenüber der bloßen Tätigkeit ausbilden und damit ein Sein erreichen, das nicht einem unzugänglichen Jenseits angehört, wie bei dem wissenschaftlichen Bilde ...
Rudolf Eucken
8
Karl Barth in Deutschland (1921-1935): Aufbruch - Klärung - ...
Anm. 41], 64) Ð D. Korsch: »Genau im Modus subjektiver Selbstbetätigung ist der Mensch an der Erkenntnis von Gottes Offenbarung beteiligt. Und eben in dieser subjektiven Selbstbetätigung entdeckt der Mensch sein Konstituiertsein durch ...
Michael Trowitzsch, Michael Beintker, Christian Link, 2005
9
Dialektische Theologie nach Karl Barth
Oder noch einmal anders: Genau im Modus subjektiver Selbstbetätigung ist der Mensch an der Erkenntnis von Gottes Offenbarung beteiligt. Und eben in dieser subjektiven Selbstbetätigung entdeckt der Mensch sein Konstituiertsein durch ...
Dietrich Korsch, 1996
10
Kulturelle Erwachsenenbildung in Polen
Die Selbstbetätigung der Teilnehmer ist auch ein wesentlicher Bestandteil verschiedenartiger Workshops, die als zweithäufigste Form genannt werden. Ziemlich oft werden jedoch solche Formen angeboten, die wenig Selbstbetätigung von ...
Henryk Depta

用語«SELBSTBETÄTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstbetätigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeder sein eigener Stern
Und unter Mitwirkung vieler Kollegen, was deren Drang zur künstlerischen Selbstbetätigung unterstreicht. Auch ihren Zusammenhalt. In größter Diversität. «Braunschweiger Zeitung, 12月 16»
2
Der lange Tod des Patriarchen
... hat der Comandante seine Landeskinder erzogen und jeder freien Selbstbetätigung beraubt. Wer aus der Reihe tanzte, wer die Signale des Feindes aufnahm ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 16»
3
Stegner fordert: Gerechtigkeit muss Herzensthema der SPD sein
„Die sittliche Idee der Bourgeoisie ist diese, dass ausschließlich nichts anderes als die ungehinderte Selbstbetätigung seiner Kräfte jedem Einzelnen zu ... «vorwärts.de, 4月 16»
4
Trabis aus Weberstedter Museum ziehen nach Kölleda um
Anzeige. Neben einer großen Fahrzeughalle gab es für die Besucher eine Werkstatt zur Selbstbetätigung und einen Trabi-Verleih für Hainich-Rundfahrten. «DIE WELT, 11月 15»
5
Sex-Interview, Teil 5: Männer sind vom Penis besessen, Frauen von ...
Im Kleinkindalter durch spielerische Selbstbetätigung, in der Kindheit durch Doktorspiele und so weiter, später durch erlebte oder vorgestellte Erotik. «DIE WELT, 10月 15»
6
Der Sächsische Musikrat weist mit einem Chorkonzert auf ein ...
Christoph Krummacher aber stellt betrübt eine Erosion dieser zur ganzheitlichen Ausbildung gehörenden Selbstbetätigung fest. „Die seit 25 Jahren immer ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 9月 15»
7
Ein Plädoyer für Politik Es gab ein Leben vor dem Wachstum
... für Zeitwohlstand statt fragwürdiger Steigerung der Gütermenge, für eine Besinnung auf kulturelle Werte und Selbstbetätigung - sondern sie erproben diesen ... «Deutschlandfunk, 8月 15»
8
Projekttage werden Schüler noch lange in Erinnerung behalten
Lernen durch Erfahrung, Erleben und Selbstbetätigung – so könnte man die drei Projekttage der Betzdorfer „Bertha“ auf den Punkt bringen. Die Ergebnisse ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 7月 15»
9
Herbert Jentsch: Maler und Chronist seiner Zeit
Die künstlerische Selbstbetätigung der werktätigen Bevölkerung erlebte 1951 mit der Errichtung des Kulturzentrums in Weißandt-Gölzau einen unglaublichen ... «Wochenspiegel, 11月 13»
10
Kartoffelbuddeln als Volksfest
Und die Möglichkeit, sich hier per Selbstbetätigung mit Knollen zu versorgen, hat sich weit über den Landkreis hinaus herumgesprochen. Auch Antenne ... «Märkische Oderzeitung, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Selbstbetätigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbstbetatigung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA