アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sendeplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENDEPLATZの発音

Sendeplatz  [Sẹndeplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDEPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDEPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sendeplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイムスロット

Sendeplatz

ラジオおよびテレビ放送では、定期的に放送される放送またはテレビシリーズが放送される日時がある。 Sendeplatz ist bei Hörfunk und Fernsehen das Datum und der Zeitpunkt, an dem eine regelmäßig ausgestrahlte Sendung oder Fernsehserie gesendet wird.

ドイツ語辞典でのSendeplatzの定義

特定の放送が放送されている時間例:週刊誌には新しいスロットが必要です。 Zeit, zu der eine bestimmte Sendung ausgestrahlt wirdBeispieldas Wochenmagazin soll einen neuen Sendeplatz bekommen.
ドイツ語辞典で«Sendeplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDEPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

SENDEPLATZのように始まるドイツ語の単語

Sendegefäß
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung

SENDEPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるSendeplatzの類義語と反意語

同義語

«Sendeplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDEPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendeplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendeplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendeplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时隙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intervalo de tiempo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

time slot
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय स्लॉट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فتحة وقت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

временный интервал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

slot de tempo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাইম স্লটে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intervalle de temps
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

slot masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sendeplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイムスロット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타임 슬롯
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

slot wektu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khe thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நேர ஸ்லாட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वेळ स्लॉट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman dilimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

time slot
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedział czasu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасовий інтервал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interval de timp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρονοθυρίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydgleuf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidslucka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidsluke
5百万人のスピーカー

Sendeplatzの使用傾向

傾向

用語«SENDEPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Sendeplatz»の使用頻度を示しています。
Sendeplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendeplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDEPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sendeplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sendeplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sendeplatzに関するニュースでの使用例

例え

«SENDEPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendeplatzの使いかたを見つけましょう。Sendeplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramaworks - Vorschule der Stoffentwicklung: strukturierte ...
Klassisches Beispiel hierfür ist der Sendeplatz der ARD sonntagabends um 20: 15 Uhr: Hier werden ausschließlich Filme des Krimigenres unter den Obertiteln TatortTM, Polizeiruf l H?*1 oder bis vor einiger Zeit auch Die Männer vom K3m ...
Michael W. Esser, 2005
2
Java als erste Programmiersprache
Block ingQueue; Import java.util .concurrent . LinkedBlockingQueue; public class BlockierendeWarteschlange { static final Sendeplatz [] sendeplan = { new Sendeplatz (new Nachricht (5, "Nachricht l"), 1), new Sendeplatz (new Nachricht ( l, ...
Cornelia Heinisch, Joachim Goll, Frank Müller, 2005
3
Der Musikantenstadl: alpine Populärkultur im fremden Blick
ten.25 Die Anzahl der Musikantenstadl-Sendungen pro Jahr änderte sich im betrachteten Zeitraum jährlich und erreichte 1989 mit neun Sendungen ihren Höhepunkt. Durchschnittsreichweiten pro Sendeplatz Um neben dem Vergleich von ...
Susanne Binder, Gebhard Fartacek, 2006
4
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946: Band 49: ...
Auch insoweit muss der Beklagte, wie der Gesetzeswortlaut zeigt, nicht etwa den Wünschen der Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaften nach maximaler Außenwirkung und einem bestmöglichen Sendeplatz im Rahmen seiner ...
Union of International Associations, 2010
5
1.1.-30.6.2007
Auch insoweit muss der Beklagte, wie der Gesetzeswortlaut zeigt, nicht etwa den Wünschen der Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaften nach maximaler Außenwirkung und einem bestmöglichen Sendeplatz im Rahmen seiner ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Politische Satire im deutschen und französischen Rundfunk
„Satire in Topqualität", sagte er, verursache viel Arbeit im Schneideraum und sei ( zu) aufwendig.3 Herres kündigte sogar an, „Extra drei" solle Beiträge ausstrahlen , „die Panorama aus terminlichen Gründen nicht auf dem normalen Sendeplatz ...
Sven Behrmann, 2002
7
Spielfilme im Fernsehen: Zuschauerprognose und monetäre ...
In dieser Arbeit wird Wochentag und Sendezeit in einer Variable zusammengefasst, die dem exakten Sendeplatz eines Films entspricht. Es handelt sich dabei um den Ausstrahlungstermin innerhalb einer Programmwoche. In Befragungen ...
Stefan Fuchs, 2010
8
Controlling für werbefinanzierte Musikfernsehveranstalter
Jeder Sendeplatz sollte mit derjenigen Programmform besetzt werden, welche den Ansprüchen der jeweils größten Interessenzielgruppe entspricht. Die Programmformen unterscheiden sich außer in der Musikfarbe noch in der Anzahl und ...
Joachim Drees, 2001
9
Deutschlandrunde:
SAT.1 zeigte die erste Staffel der Serie von November 1994 bis Februar 1995 immer Donnerstagabend um 20:15 Uhr. Die zweite Staffel lief von Oktober 1995 bis Februar 1996 auf dem gleichen Sendeplatz. Von Oktober 1996 bis Januar 1997 ...
Paola Vallavanti, 2014
10
Qualität im Journalismus: Grundlagen, Dimensionen, Praxismodelle
Im Zielfestlegungskatalog (Abb. 1) werden Titel, Sendeplatz, die zuständigen Redakteure und Programmbereichsleiter festgehalten. Außerdem werden Inhalt ( z.B. aktuelle Informationen aus der Region) und Form der Sendung (z.B. ...
Hans-Jürgen Bucher, 2003

用語«SENDEPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendeplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auch "Navy CIS: LA" bekommt neuen Sendeplatz
Januar auf dem Sendeplatz um 21:15 Uhr mit der Ausstrahlung der achten Staffel von "Navy CIS: L.A.". Die neuen Folgen der Krimiserie laufen im Anschluss an ... «DWDL.de, 12月 16»
2
ProSieben testet "HalliGalli" auf neuem Sendeplatz
Seit mehr als drei Jahren hat "Circus HalliGalli" seinen festen Sendeplatz am Montagabend, doch im November müssen sich die Fans der Show mit Joko ... «DWDL.de, 10月 16»
3
"The Walking Dead": Serie erhält auf RTL II neuen Sendeplatz!
Jetzt werden die neuen Folgen von "The Walking Dead"am späten Samstagabend ausgestrahlt – ein Sendeplatz, auf dem RTL II bisher eher weniger punkten ... «TV Movie, 9月 16»
4
Sat.1 hat neuen Sendeplatz für «Navy CIS»
Im Zuge der Verschiebung von «The Voice of Germany» muss sich die einst so beliebte Krimiserie einen neuen Sendeplatz suchen. Sat.1 schlägt da zwei ... «Quotenmeter, 9月 16»
5
Nach Sparrunde: Jetzt verliert Aeschbacher seinen Sendeplatz
Der dienstälteste Talkmaster des Schweizer Fernsehens muss ab 2017 auf den Sendeplatz am Sonntagabend weichen – gleich nach «Tatort» und «Reporter», ... «bluewin.ch, 8月 16»
6
ProSieben gibt auch "Gotham" neuen Sendeplatz
Wem der neue Sendeplatz von "Gotham" zu spät ist, kann die Serie übrigens auch bei ProSieben Fun sehen. Der Pay-TV-Sender nimmt die zweite Staffel der ... «DWDL.de, 7月 16»
7
"The 100": Dritte Staffel läuft auf neuem Sendeplatz
Ein schaler Beigeschmack bleibt jedoch: Ihren Sendeplatz in der Primetime hat die Sci-Fi-Serie verloren. Stattdessen zeigt ProSieben die neuen Folgen um ... «TV Movie, 6月 16»
8
Vox wirft den Montagabend um: Späterer Sendeplatz für "Night Shift ...
Auch wenn die Krankenhaus-Serie "Night Shift" erst vor gut zwei Wochen angelaufen ist (4.4.2016), nächste Woche muss sie ihren Primetime-Sendeplatz ... «rtv online, 4月 16»
9
RTL II findet Sendeplatz für "Shannara Chronicles"
Während es in den kommenden Wochen um 20:15 Uhr Filme wie "Van Helsing" oder "Ein riskanter Plan" richten sollen, wird der Sendeplatz ab Mai für einen ... «DWDL.de, 3月 16»
10
Enissa Amani erbt den alten Sendeplatz von Stefan Raab
Bis vor Kurzem hatte diesen Sendeplatz noch Stefan Raab mit "TV total" inne. Der Entertainer beendete seine TV-Karriere allerdings Ende des letzten Jahres. «t-online.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sendeplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendeplatz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z