アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sendemast"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENDEMASTの発音

Sendemast  Sẹndemast [ˈzɛndəmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDEMASTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDEMASTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sendemast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sendemast

伝送タワー

Sendemast

送信マストは、通常、高さ全体にわたって一定の断面を有する鋼管または鋼管の構造物である。 これは、送信目的のためにアンテナを受信するため、または送信アンテナとして直接使用するために使用されます。 鉄鋼やコンクリートの独立した塔と比べると、郵便物をもっと安く建設する必要があります。 彼らは通常、同じ高さのフリースタンディング構造よりも変動します。 Pardonの基盤のために、自立構造よりもスペース要件が高くなります。 マストの送付に伴う問題は、風によって引き起こされる振動の危険です。 これは非常に大きく、特にスチールパイプマストの場合には非常に大きくなります。 この振動は、円筒形の振動ダンパーを設計に組み込むことによって低減することができる。 円柱状の厚さのように見えるこのような振動ダンパーは、例えばSaterlandのDHO38送信機に見られる。 独立したタワーで構成された建設もあり、その上に地上のエミレート分離が設置されています。 最も有名なそのような構造はLopikのGerbrandytorenです。 Ein Sendemast ist meist eine an Pardunen abgespannte Konstruktion aus Stahlfachwerk oder Stahlrohr mit einem über die gesamte Höhe gleichbleibenden Querschnitt. Sie dient zur Aufnahme von Antennen für Sendezwecke, oder auch zur unmittelbaren Verwendung als Sendeantenne. Gegenüber freistehenden Sendetürmen aus Stahl oder Beton sind Sendemasten preisgünstiger zu errichten. Sie schwanken bei Wind meist mehr als freistehende Konstruktionen gleicher Höhe. Wegen der Pardunenfundamente haben sie einen höheren Platzbedarf als freistehende Konstruktionen. Ein Problem bei Sendemasten ist die Gefahr windbedingter Schwingungen. Diese ist vor allem bei Stahlrohrmasten sehr groß. Man kann diese Schwingneigung reduzieren, in dem man zylindrische Schwingungsdämpfer in die Konstruktion einbaut. Man findet solche Schwingungsdämpfer, die wie zylindrische Verdickungen aussehen, zum Beispiel bei den Sendemasten von DHO38 in Saterland. Es gibt auch Konstruktionen, die aus einem freistehenden Turm bestehen, auf dessen Spitze ein am Erdboden abgespannter Sendemast montiert ist. Die bekannteste derartige Konstruktion ist der Gerbrandytoren in Lopik.

ドイツ語辞典でのSendemastの定義

送信機のアンテナのマスト。 Mast für die Antenne eines Senders.
ドイツ語辞典で«Sendemast»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDEMASTと韻を踏むドイツ語の単語


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Fernmeldemast
Fẹrnmeldemast
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Fockmast
Fọckmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Hochspannungsmast
Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Lademast
La̲demast [ˈlaːdəmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

SENDEMASTのように始まるドイツ語の単語

Sendeeinrichtung
Sendefolge
Sendeformat
Sendegebiet
Sendegefäß
Sendegerät
Sendehaus
Sendeleistung
Sendeleiter
Sendeleiterin
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf

SENDEMASTのように終わるドイツ語の単語

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fleischmast
Gefechtsmast
Klettermast
Last
Leitungsmast
Notmast
Oberleitungsmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

ドイツ語の同義語辞典にあるSendemastの類義語と反意語

同義語

«Sendemast»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDEMASTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendemastを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendemastの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendemast»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铁塔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torre de transmisión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transmission tower
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रांसमिशन टावर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برج البث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передача башни
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torre de transmissão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংক্রমণ মিনার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tour de transmission
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menara penghantaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sendemast
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

伝送タワー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전송 타워
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

menara transmisi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tháp truyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒலிபரப்பு கோபுரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

या रोगाचा प्रसार टॉवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iletim kulesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torre di trasmissione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wieża transmisja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передача вежі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turn de transmisie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πύργος μετάδοσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

transmissie toring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

överföring torn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overføring tårnet
5百万人のスピーカー

Sendemastの使用傾向

傾向

用語«SENDEMAST»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Sendemast»の使用頻度を示しています。
Sendemastの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendemast»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDEMAST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sendemast»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sendemast»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sendemastに関するニュースでの使用例

例え

«SENDEMAST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendemastの使いかたを見つけましょう。Sendemastに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abitur 2010: Mathematik-Training
5.18. Wahlteil. 2007. -. Geometrie. II. 1. Aufgabe II 1.1: Die Ebene E : x\ + x2 + 2x3 = 8 stellt für X3 > 0 einen Hang dar, der aus der x\ — x2- Ebene aufsteigt. Im Punkt _ff(6|4|0) steht ein 80 m hoher Sendemast senkrecht zur X\ — x2 -Ebene.
Klaus Messner, 2009
2
Sendeturm in Polen: Sendemast Konstantynów, Sender Gleiwitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Sendeanlage Im Saarland: Sender Heusweiler, Sendemast ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
4
Lineare Antenne: Dipolantenne, Selbststrahlender Sendemast, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Sendeanlage in Den Vereinigten Staaten: Space Needle, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Auf ein WORT: eine Reise zum Gipfel der Philosophie
Er mietet ein Dach (oder eine Litfasssäule), setzt seinen Sendemast drauf, und damit hat sich die Sache. Die meisten Sendemasten brauchen keinerleikeinerleikeinerleikeinerlei Genehmigung, und es gibt derzeit keinerlei rechtlich fixierte ...
Rudi Berner, 2010
7
Deutschlands höchste Gipfel: 35 Touren von der Küste bis zu ...
ein Jagdhund, gefolgt von einem Jäger, der von seinem nahen Hochsitz kommt. Ich frage nach dem Gipfel des Heidbrink. „Der ist beim Sendemast“, antwortet der Jäger, und auch mein einwand, der Weg falle zum Sendemast hin ab, bringt ihn ...
Herbert Farr, 2013
8
Baubiologie & Heiler-Energie
Sendemast. und. Wasseraderstrahlung. belästigt. Von einer mir bekannten netten Dame, mit Namen Brunhilde, wurden wir zu einer landschaftlich wunderbar gelegenen Gegend mit Rheinübersicht in ein Ausflugslokal eingeladen.
Helmut Geppert, 2013
9
NSA, BND & Co.: Die Möglichkeiten der Geheimdienste: ...
ImRegierungsviertel in Berlin sinddieAnlagenallerdings stationär, unddie Nachrichtendienste können problemlos jeden Sendemast inder Sendeleistung überbieten, so dass wir wieder im Scope liegen. Unklar ist, ob die Lauschaktionen der ...
Gilbert Brands, 2014
10
Bodensee Nord: mit südlichem Oberschwaben ; 50 ausgewählte ...
Gleich darauf versetzt uns bei einem Sendemast eine erhebende Fernsicht über die Waldhügellandschaft zur lang gezogenen Bergkette in Hochstimmung: das Bregenzerwaldgebirge, der Rätikon, die Schweizer Gipfelwelt! Wenig später ist ...
Herbert Mayr, 2007

用語«SENDEMAST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendemastという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zuleitung zum Sendemast repariert | Halbes Dorf steckte im Funkloch
Denn im Ortsteil Großstöbnitz (663 Einwohner) ist die Zuleitung eines Sendemastes defekt. Kraftfahrer Thomas Frank (46): „Wenn man versucht zu telefonieren, ... «BILD, 11月 16»
2
Bau von Sendemast in Nienhagen: Anwohner haben Angst vor Krebs
Der Grund: In unmittelbarer Nähe des Wohngebiets Breite Horst/Fuhsekamp wird ein Sendemast gebaut. „Meine Familie ist Leukämie vorbelastet“, sagt Runkel ... «Cellesche Zeitung, 9月 16»
3
Sendemast auf dem Dillberg wird 60
195 und 231 Meter hoch sind die Sendemasten. Foto: Endlein. Hans Sporer, Ingenieur für Nachrichtentechnik, ist einer der Mitarbeiter, die im Sender arbeiten. «Mittelbayerische, 9月 16»
4
Mühlacker kämpft gegen Abriss des SWR-Sendemasten
Die meisten Anwohner fürchten Sendemasten wegen Elektrosmogs – in Mühlacker kämpfen sie gegen den Abriss. Der rot-weiße Mast ist für die Stadt ein ... «Südwest Presse, 8月 16»
5
Steinkimmen: Richtfest für den NDR Sendemast
In Steinkimmen im Landkreis Oldenburg ist am Freitag Richtfest gefeiert worden. Das Ungewöhnliche: Die Zeremonie galt nicht einem Haus, sondern dem ... «NDR.de, 7月 16»
6
Störungen beim digitalen Empfang möglich : Sendemast wird ...
Der Sendemast in Münster wird umgerüstet. Er bekommt in den nächsten Wochen neue Antennenanlagen zur Verbreitung des neuen Digitalradios. Dies gab ... «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
7
Spiel mit tausenden Watt: Hochspannung in Ukraine: Das passiert ...
Dieser Sendemast ist aus gutem Grund eingezäunt. Die komplette Konstruktion steht unter Hochspannung und ist nicht nach außen abgeschirmt. «FOCUS Online, 6月 16»
8
NDR-Sendemast in Steinkimmen nimmt Gestalt an
Die Bauarbeiten am neuen NDR-Sendemast in Steinkimmen laufen auf Hochtouren. Am Montagmittag wurde das erste – 30 Meter hohe – Gittersegment der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
9
Selfies vom Sendemast: "Rooftopper" suchen Adrenalinschub in ...
Nach ersten Ermittlungen verschafften die beiden jungen Männer in Mühlacker sich zu einem nicht bekannten Zeitpunkt unberechtigt Zutritt auf den Sendemast. «ka-news.de, 2月 16»
10
Sendemast in Esselbach: Bürgerbegehren ist vom Tisch - zumindest ...
Im Fall des geplanten Sendemasts in Esselbach gibt es kein Bürgerbegehren über den Abstand zur Wohnbebauung. Dies hat das Verwaltungsgericht Würzburg ... «Bayerischer Rundfunk, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sendemast [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendemast>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z