アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Senderin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENDERINの発音

Senderin  [Sẹnderin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Senderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSenderinの定義

女性の形から送信器へ。 weibliche Form zu Sender.

ドイツ語辞典で«Senderin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allrounderin
Allrounderin
Anmelderin
Ạnmelderin
Ausbilderin
A̲u̲sbilderin 
Ausländerin
A̲u̲sländerin 
Bodybuilderin
Bodybuilderin
Cheerleaderin
Cheerleaderin
Engländerin
Ẹngländerin
Erfinderin
Erfịnderin [ɛɐ̯ˈfɪndərɪn]
Finderin
Fịnderin
Gründerin
Grụ̈nderin [ˈɡrʏndərɪn]
Holländerin
Họlländerin
Markscheiderin
Mạrkscheiderin
Mitbegründerin
Mịtbegründerin
Mörderin
Mọ̈rderin 
Niederländerin
Ni̲e̲derländerin
Schneiderin
Schne̲i̲derin [ˈʃna͜idərɪn]
Spenderin
Spẹnderin 
Sünderin
Sụ̈nderin
Uganderin
Ugạnderin
Wanderin
Wạnderin 

SENDERINのように始まるドイツ語の単語

Sendeleiterin
Sendemast
senden
Sendepause
Sendeplan
Sendeplatz
Sender
Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Sendersuchlauf
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit

SENDERINのように終わるドイツ語の単語

Anwenderin
Begründerin
Damenschneiderin
Einsenderin
Fassbinderin
Grenaderin
Inderin
Insiderin
Leaderin
Lederin
Linkshänderin
Mitgründerin
Outsiderin
Ruanderin
Schwarzwälderin
Südländerin
Treuhänderin
Tschaderin
Verkünderin
Zuschneiderin

ドイツ語の同義語辞典にあるSenderinの類義語と反意語

同義語

«Senderin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Senderinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSenderinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Senderin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发射器
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

transmisor en
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

transmitter in
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

में ट्रांसमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الارسال في
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

передатчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

transmissor em
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে ট্রান্সমিটার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émetteur à
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemancar dalam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Senderin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

で送信
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에 송신기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemancar ing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy phát trong
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये पाठवणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trasmettitore in
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nadajnik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

передавач
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

transmițător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πομπού σε
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sender in
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sändare i
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

senderen i
5百万人のスピーカー

Senderinの使用傾向

傾向

用語«SENDERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Senderin»の使用頻度を示しています。
Senderinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Senderin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Senderin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Senderin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Senderinに関するニュースでの使用例

例え

«SENDERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSenderinの使いかたを見つけましょう。Senderinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Translatorische Methodik
Mit einem Autoprospekt verfolgt eine Senderin die Intention, Kundinnen zum Kauf anzuregen. In Frankreich wird diese Absicht z.B. verstärkt über Design, Ästhetik und Fahrgefühl transportiert. Autos, die im Französischen weiblich sind ( une ...
Mira Kadrić, Klaus Kaindl, Michèle Kaiser-Cooke, 2012
2
Mustersaal aller teutschen Mund-arten: Enthaltend Gedichte, ...
Gen Alma geh i aussi, weil's Wetter iss so schön, Und nit von weg'n der Senderin und nit von weg'n der Kue, Und noch von weg'n der Senderin, und nit von weg'n der Gab, Geh i ausi auf d' Alm, weil's d' Senderin gern hat. Und wenn i halt gen ...
Johann Gottlieb Radlof, 1821
3
Theoretische Grundlagen der Rehabilitation nach Hirnschädigung
Susanne Faby. Kommunikation hingewiesen. Nach diesem Modell enthält jede von einer SenderIn an eine EmpfängerIn gerichtete Nachricht eine Fülle von Botschaften, die sich vier Kategorien zuordnen lassen: Die erste Kategorie bezieht ...
Susanne Faby, 2001
4
Tourismus als literarische und kulturelle Praxis: ...
Interessant ist, wie die Senderin Sendertext und Bild in Interaktion setzt. Auf dem Motiv befinden sich rechts von der Hütte zwei Frauen, die direkt nebeneinander stehen. Ob es sich hierbei um die Senderin und ihre Tante selbst handelt, die ...
Annegret Heitmann, Stephan Michael Schröder, 2013
5
Vier schöne neue Lieder: das Erste: Morelli ... : das ...
das Erste: Morelli ... : das Zweyte: Es kann doch nicht immer so bleiben etc. ; das Dritte: Unser Leben gleicht der Reise etc. das Vierte: Wann's einmal schön awer wird, die Almer werden grün etc. , Gaßnerln fährt, die Senderin mit den Kühen, ...
‎1820
6
Mustersaal aller teutschen mund-arten, enthaltend gedichte, ...
Turoler Sennenlied. (Aus Seckendorfs Musenalmanach, für 1808. S. 36.) Gcn Alma geh, i aussi, weil's Wetter iss so schön. Und nit von weg'n der Seuderin und nit von weg'n der Kne, Und noch von weg'n der Senderin, und nit von weg'n der ...
7
Heimhilfe: Praxisleitfaden für die mobile Betreuung zuhause
Jede zwischenmenschliche Kommunikation findet auf zwei Ebenen gleichzeitig statt: auf der Sach- oder Inhaltsebene wird die reine Information und auf der Beziehungsebene wird die Qualität der Beziehung der Senderin zur Empfängerin ...
Elisabeth Jedelsky, 2012
8
Innovation im Unternehmen: Leitfaden zur Selbstbewertung für KMU
Viele Probleme bei der unterschiedlichen Wahrnehmung von Feedback durch Senderin und Empfänger hängen mit den Erwartungen des Empfängers zusammen: So wird beispielsweise die Zeitspanne zwischen dem Mitteilen der Idee und ...
‎2000
9
Gegenseitiges Verständnis in Computerkonferenzen
Die gesendete Nachricht wird in einen räumlichen Kontext eingebettet („An einer Ampel"), durch den Rahmen wird verdeutlicht, dass Senderin und Empfanger denselben Kontext teilen. Das Verständnis wird erleichtert, indem die Zeichnung  ...
Caroline Cornelius
10
Musenalmanach: für d. Jahr ...
Gen Alma geh i aufi, “из W'etter is so' schön, Und nit von weg'n der' Senderin, und nit von wcg'n der Kuh, ' 'Und noch von weg'n der Senderin, und nit von w''eg' n der Gab, Geh i aufì auf d'Alm, weil's d'scnder'm gern Und .wenn i halt gen Alme  ...
Franz Karl Leopold ¬von Seckendorf-Aberdar, 1808

用語«SENDERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSenderinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senderin Sixx im Check: Es geht auch ohne Blümchen
Ein Frauensender, der nicht rosa daherkommt, sondern mit Klischees spielt: Auf diese Weise hat ProSiebenSat.1 von Beginn an mit Sixx Erfolge feiern können. «DWDL.de, 4月 16»
2
Curvy Girls, Beauty and the Beast, The Originals: Starts auf sixx
sixx macht Frauen glücklich! Die Senderin startet mit der ersten eigenproduzierten Dating-Show in der neuen TV-Saison. "Sexy Beasts" heißt die Show, in der ... «SIXX, 7月 14»
3
Senderin sixx stellt Programm vor
ProSiebenSat.1 nennt sixx selbst übrigens Senderin – und will damit mittelfristig auf zwei Prozent Marktanteil kommen. Gelingen soll dies durch den massiven ... «Quotenmeter, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Senderin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/senderin>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z