アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sendgericht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SENDGERICHTの語源

zu Send.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSENDGERICHTの発音

Sendgericht  [Sẹndgericht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDGERICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDGERICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sendgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

裁判所を送信

Sendgericht

理由:テンプレート:アプリケーションテキストを削除する/ 6月にクイック消去要求を変換しました--Ephraim33 11:12、2014年6月3日▪詳細を読む Begründung: Vorlage:Löschantragstext/Juni umgewandelter Schnelllöschantrag --Ephraim33 11:12, 3. Jun. 2014 ▪ WEITERLEITUNG Send...

ドイツ語辞典でのSendgerichtの定義

送信します。 Send.
ドイツ語辞典で«Sendgericht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDGERICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsgericht
Ạmtsgericht
Arbeitsgericht
Ạrbeitsgericht [ˈarba͜it͜sɡərɪçt]
Bericht
Berịcht 
Berufungsgericht
Beru̲fungsgericht [bəˈruːfʊŋsɡərɪçt]
Bundesverwaltungsgericht
Bụndesverwạltungsgericht
Einzelunterricht
E̲i̲nzelunterricht [ˈa͜int͜sl̩|ʊntɐrɪçt]
Erfahrungsbericht
Erfa̲hrungsbericht [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsbərɪçt]
Gericht
Gerịcht 
Landgericht
Lạndgericht
Maastricht
Maastrịcht  , auch: [ˈmaː…] 
Nachricht
Na̲chricht 
Sozialgericht
Sozia̲lgericht [zoˈt͜si̯aːlɡərɪçt]
Sprachunterricht
Spra̲chunterricht [ˈʃpraːx|ʊntɐrɪçt]
Testbericht
Tẹstbericht
Unterricht
Ụnterricht 
Verwaltungsgericht
Verwạltungsgericht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡərɪçt]
Vorbericht
Vo̲rbericht
Zwischenbericht
Zwịschenbericht [ˈt͜svɪʃn̩bərɪçt]
bricht
bricht
spricht
sprịcht

SENDGERICHTのように始まるドイツ語の単語

Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezentrale
Sendezentrum
Sendling
Sendschreiben
Sendung
Sendungsbewusstsein

SENDGERICHTのように終わるドイツ語の単語

Bezirksgericht
Bundesarbeitsgericht
Englischunterricht
Finanzgericht
Forschungsbericht
Gesangsunterricht
Jahresbericht
Klavierunterricht
Lagebericht
Landesgericht
Linsengericht
Medienbericht
Oberverwaltungsgericht
Pressebericht
Prüfbericht
Sachunterricht
Sportunterricht
Verfassungsgericht
Wetterbericht
Zeitungsbericht

ドイツ語の同義語辞典にあるSendgerichtの類義語と反意語

同義語

«Sendgericht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDGERICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendgerichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendgerichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendgericht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

发送法庭
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Enviar corte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Send court
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अदालत भेजें
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إرسال المحكمة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Отправить суд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Enviar tribunal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদালত পাঠান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Envoyer tribunal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghantar mahkamah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sendgericht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

裁判所を送信
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

법원 보내기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kirimi pengadilan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gửi tòa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீதிமன்றம் அனுப்பவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

न्यायालयाने पाठवा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mahkeme gönder
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Invia corte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wyślij do sądu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Надіслати суд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Trimite instanță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αποστολή δικαστήριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur hof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Skicka domstol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Send domstol
5百万人のスピーカー

Sendgerichtの使用傾向

傾向

用語«SENDGERICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Sendgericht»の使用頻度を示しています。
Sendgerichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendgericht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDGERICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sendgericht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sendgericht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sendgerichtに関するニュースでの使用例

例え

«SENDGERICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendgerichtの使いかたを見つけましょう。Sendgerichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Westerlauwerssches Recht
Vom Sendgericht des Bischofs 22a Im vierten Jahre hat der Bischof, wenn er ins Land kommt, das Sendgericht zu halten, und jeder Hausmann soll sein Sendgericht besuchen. Wenn jemand dem Dekan in den drei (vorhergehenden) Jahren ...
Wybren Jan Buma, 1978
2
Übersetzungsprobleme im frühen Mittelalter
Z. Der Streit um das Sendgericht der Pfleghaften. § 47. Die Streitlage, die wir hinsichtlich des ländlichen Schulzengerichts kennengelernt haben, wiederholt sich in Ansehung des Koutrollhildes, bei dem anderen Merkmale der Pfleghaften, das ...
Philipp Heck, 1931
3
Carl Philipp Kopps ... Ausführliche Nachricht von der ältern ...
Wir glauben nicht, und finden auch keine Spuhr, daß die Dom« pröbste ein Sendgericht für sich und in ihrem eigenen Nahmen je- mals gehabt, oder gehalten haben. In dem Tridenrinischen Com cilis, wo die alte Verfassung doch auch in ...
Karl Philipp Kopp, 1769
4
Westerlauwerssches Recht: Jus municipale frisonum (2. v.)
Vikar zuerst Sendgericht halten über den Ungehorsamen, den der VIII Dekan drei Jahre lang und in neun Sendgerichtssitzungen als ungehorsam angezeigt hat. 2 Der Dekan soll frei und friesisch und vollständig [mit allen Weihen] geweiht  ...
Wybren Jan Buma, Wilhelm Ebel, 1977
5
TRE
... des religiösen Lebens ein. Die Frömmigkeitspraxis der Vielen war daher das Ergebnis einer bewußten Umgestaltung, die weder gegenüber dem Klerus (—» Visitation; geistliches Gericht) noch gegenüber den 35 Laien (Sendgericht; ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
6
2005
Wilfried Hartmann „Sozialdisziplinierung" und „Sündenzucht" im frühen Mittelalter ? Das bischöfliche Sendgericht in der Zeit um 900 Vor nahezu einhundert Jahren , nämlich im Jahr 1907, hat der damals in München wirkende Kirchenrechtler ...
7
Recht in der Kirche des Evangeliums
Das Sendgericht (Synodus) war ein Zweig der kirchlichen Gerichtsbarkeit und entwickelte sich zu Beginn des Mittelalters (9./ 10. Jahrhundert) aus den bischöflichen Visitationen. In Analogie zur weltlichen Gerichtsbarkeit, die in der Hand der ...
Martin Honecker, 2008
8
Rechtsverständnis und Konfliktbewältigung: gerichtliche und ...
lektiven Wissen eine Rolle gespielt haben wird, nämlich mit dem Sendgericht.92 Leider wissen wir über die konkrete Ausübung dieser Form der ,Sittenzucht' weniger als wünschenswert wäre, denn zum einen blieb das Sendgerichts fahren ...
Stefan Esders, 2007
9
Die Soester Stadtrechtsfamilie: mittelalterliche Quellen und ...
Die Aufnahme der Impulse aus dem gelehrten Recht scheint dem bischöflichen Offizialatsgericht vorbehalten gewesen zu sein.222 Die Vorschrift, die in der Rechtsmitteilung an Medebach das Sendgericht behandelt, gehört zu den wenigen ...
Stephan Dusil, 2007
10
Mittelalterliche Stadtrechnungen im historischen Prozess: ...
Geschäftspartner sementum, i Mörtel semeren einsäen?? semiteyen, semytay Siler mon- tanum, Berglaserkraut, bitteres Gewürz für die Grutherstellung, auch sarmetey send Sendgericht, kirchliches Gericht, das im Namen des Bischofs ...
Margret Mihm, Arend Mihm, 2008

用語«SENDGERICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendgerichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Westerwald wurde und wird zu neuer Heimat
Wie 1786 vor dem Sendgericht ein Deesener Generationenkonflikt verhandelt wurde, erzählt Arno Schmidt (Rüscheid) und von Freveln und Strafen in ... «Rhein-Zeitung, 12月 14»
2
Ein kleiner Pilgerrundgang durch die Kaiserstadt
Sie ist das Zeichen für das Sendgericht, das hier beheimatet war. Sendgerichte sind Kirchengerichte, die an Tagungsorten für Synoden abgehalten wurden. «Aachener Zeitung, 6月 14»
3
Gasthof in Grafschaft hat ein altes Recht zum Schnapsbrennen
Die Akten des Oberkirchener Sendgerichts von 1685 bestätigen den Bierausschank: „als früh morgens ehe der Meß, bei Schmies Johann etliche Maß Bier ... «Derwesten.de, 3月 14»
4
Ein Heyligenstock auf dem Orensberg
Das Sendgericht schien ihm eine willkommene Gelegenheit öffentlich dagegen aufzutreten. Dieses fand jedes Jahr einmal in allen Pfarreien statt. Sendrichter ... «Main Post, 8月 13»
5
KWF-Tagung: Zwei praktische Helfer beim Baumfällen
Den ausführlichen Bericht lesen Sie in Wochenblatt-Folge 25/2012 auf Seite 45. Tatort Dorf: Bauern vorm Sendgericht · Humana und Nordmilch: Die Fusion ist ... «wochenblatt.com, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sendgericht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendgericht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z