アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sendling"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSENDLINGの発音

Sendling  [Sẹndling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSENDLINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sendling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Sendling

センドリング

Sendling

48. Sendlinger Dorfkern Sendling:古いものと新しいものPfarrkirche St. Margaret Sendlingは、ミュンヘンのバイエルン州都であるタウン6地区です。 Sendlingは、都市地区2 Ludwigsvorstadt-Isarvorstadtの南に位置し、S7-Bahnlinieによって西に接し、東にFlaucherを含むIsarを囲んでいます。 歴史的な地区Sendlingは、UntersendlingとMittersendlingです。 オーバーゼンテリングは1818年にタルキルヘンに譲渡され、現在はタルキルヘン=オーバーゼンテリング=フォルステントリート=フュルステントリル=ソルンの市区町村の一部となっています。 48.12138888888911.541388888889Koordinaten: 48° 7′ 17″ N, 11° 32′ 29″ O Sendlinger Dorfkern Wahrzeichen Sendlings: Alte und Neue Pfarrkirche St. Margaret Sendling ist der Stadtbezirk 6 der bayerischen Landeshauptstadt München. Sendling liegt südlich des Stadtbezirks 2 Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt, grenzt im Westen an die S7-Bahnlinie und umschließt die Isar inklusive Flaucher im Osten. Historische Ortsteile Sendlings sind Untersendling und Mittersendling. Obersendling wurde bei der Gemeindebildung 1818 Thalkirchen zugeordnet und bildet heute einen Teil des Stadtbezirks 19 Thalkirchen-Obersendling-Forstenried-Fürstenried-Solln.

ドイツ語辞典でのSendlingの定義

メッセンジャー、メッセンジャー。 bote, -botin.
ドイツ語辞典で«Sendling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SENDLINGと韻を踏むドイツ語の単語


Blendling
Blẹndling
Blödling
Blö̲dling
Bundling
[ˈbʌndlɪŋ] 
Erdling
E̲rdling
Findling
Fịndling
Forstschädling
Fọrstschädling [ˈfɔrstʃɛːtlɪŋ]
Fremdling
Frẹmdling
Gründling
Grụ̈ndling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Holzschädling
Họlzschädling [ˈhɔlt͜sʃɛːtlɪŋ]
Pflanzenschädling
Pflạnzenschädling [ˈp͜flant͜sn̩ʃɛːtlɪŋ]
Reindling
Re̲i̲ndling
Rundling
Rụndling
Schwindling
Schwịndling
Schädling
Schä̲dling [ˈʃɛːtlɪŋ]
Söldling
Sọ̈ldling
Volksschädling
Vọlksschädling
Vorratsschädling
Vo̲rratsschädling [ˈfoːɐ̯raːt͜sʃɛːtlɪŋ]
Weidling
We̲i̲dling
Wildling
Wịldling

SENDLINGのように始まるドイツ語の単語

Senderanlage
Senderaum
Sendereihe
Senderin
Sendersuchlauf
Sendesaal
Sendeschluss
Sendestation
Sendestörung
Sendestrahl
Sendetermin
Sendeturm
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezentrale
Sendezentrum
Sendgericht
Sendschreiben
Sendung
Sendungsbewusstsein

SENDLINGのように終わるドイツ語の単語

Ackerschädling
Assembling
Bowling
Controlling
Curling
Darling
Drilling
Feeling
Frühling
Kiefernschädling
Labeling
Mailing
Peeling
Pelzschädling
Recycling
Saling
Sampling
Sterling
Styling
Wrestling

ドイツ語の同義語辞典にあるSendlingの類義語と反意語

同義語

«Sendling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SENDLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sendlingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSendlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sendling»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

德灵
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Sendling
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sendling
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Sendling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Sendling، و
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Sendling
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sendling
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Sendling
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sendling
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sendling
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sendling
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

センドリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Sendling
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sendling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Sendling
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செண்ட்லிங்கின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Sendling
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sendling
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sendling
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Sendling
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Sendling
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Sendling
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Sendling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sendling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sendling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sendling
5百万人のスピーカー

Sendlingの使用傾向

傾向

用語«SENDLING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Sendling»の使用頻度を示しています。
Sendlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sendling»で最も広く使用されている表現です。

用語«SENDLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sendling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sendling»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sendlingに関するニュースでの使用例

例え

«SENDLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSendlingの使いかたを見つけましょう。Sendlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hypothese zur Herkunft des Ortsnamens Sendling: Ein ...
Basierend auf dem Konzept des Linguisten Theo Vennemann vom vaskonischen Ursprung der alteuropäischen Orts- und Gewässernamen wird in der vorliegenden Publikation exemplarisch eine sprachwissenschaftliche Annäherung an den Namen des ...
Wolfgang Linke, 2011
2
Die Schlacht von Sendling 1705: Chronologie einer ...
Zum 300.
Hubert Dorn, 2005
3
Bavaria: Landes- und Volkskunde des Königreichs Bayern : mit ...
Eben-1.1. E.. k. Pi. Sendling. 6 Claw.. 4 Geb. Erearitage. E.. l. Pi. Sendling. 1 Geb. Gern. W.. l. Vi. Sendling. 74 Einw.. 23 Geb. Hirirbgarten. E.. l. Bi. Sendling. 9 Claw .. 4 Geb. Olymp benburg. lgl. Sazloß 11. D., Hoifnralie der l. Pi. Sendling. proi.
4
Bavaria: Landes- und volkskunde des königreichs Bayern, ...
Gemeinde. 254 Einw„ 72 Geb. in 4 Orten: G r oli b eff el lob e . Zebwaige mit Kapelle. 1. Bf. Sendling. 52 Eli-w.. 17 Geb.. Pojt- n. Eilenbabncrpedilion. Höllriegelsgreulb. E.. 1. Vi. Sendling.661nw.. 2 Geb. V n lla a; . D.. k. Bf. Sendling. '16-4 Einw.
Wilhelm Heinrich Riehl, 1867
5
Sendling: Sendling, Großmarkthalle München, Liste Der ...
Nicht dargestellt. Auszug: Sendling ist ein Stadtteil von Munchen. Er gliedert sich in Ober-, Mitter- und Untersendling. Dieser Artikel beschreibt den Stadtbezirk 6 Sendling, der Untersendling und Mittersendling umfasst.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
6
Sendling: Großmarkthalle München, Liste der Baudenkmäler in ...
Auszug: Sendling ist ein Stadtteil von M nchen und die Bezeichnung f r den M nchner Stadtbezirk 6. Sendling liegt s dlich der Ludwigsvorstadt und Isarvorstadt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
Die Sage nur hat uns die Thaten dieser Vorzeit de- wahrt; Grabhügel, von ziemlichem Umfange, zeugen hievon bei Aidenbach, bei Sendling und München. Hier ist ein einfaches eisernes Kreuz, mit der Jahrzahl Ei«! tausend siebenhundert ...
8
Topographisch-statistisches Handbuch des Königreichs Bayern ...
Pf. Sendling, 1 Gel. Gern, W., l. Pf, Sendling, 74 Ein»., 23 Gcb, Hlrfchgarten, E., l. Pf. Sendling 3 Ein»., 4 Gel. «ymphenlurg, lgl. Lchloß u. D., Hofluratie der !, Pf. Sendling, »rot. Pf. München, 1442 Ein». (7 Pidtest.), 196 Geb., 2 Kirche», Schule,  ...
Joseph Heyberger, 1867
9
Das Schlepperjahrbuch 2009
Der „Kombi" wurde mit Motorenfabrik München-Send- ling, O.Vollnhals KG, München Stihl-, Farymann- und VW-Motoren geliefert. Sendling Rahmenbauschlepper AD 12 Die Motorenfabrik München-Sendling wurde 1899 von Kommerzienrat ...
Agrarvideo.de, Gerhard Siem
10
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
«SS Semnielreith Sendling Semmelreitb, Weiler in der Pfr. Hofkirchen und im Ldg. Dilshofen, mit 2W°hnb., 4Nbg. und 9E., I/? St. von Hofkirchen und 7/4 St. von VilSho- scn entfernt. Semmer«berg, SenetSberg, Einöde in der Pfr. Dingolflng de « ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1832

用語«SENDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSendlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlägerei an Bushaltestelle in Sendling: 30-Jähriger verletzt
München - Nach einer gewalttätigen Auseinandersetzung an einer Bushaltestelle in München fahndet die Polizei nach mehreren Tätern, die einen 30-Jährigen ... «tz.de, 12月 16»
2
Feuerwehr-Einsatz in Sendling-Westpark: Halle in ...
München - Hohe Flammen schlugen am Mittwochabend aus einer Halle in einer Kleingartenanlage in Sendling. Das Feuer griff auch auf ein Wohngebäude ... «Merkur.de, 12月 16»
3
Mega-Markt Real schließt in der Machtlfinger Straße in Sendling
München - Das kann doch eigentlich nicht wahr sein. In der Machtlfinger Straße schließt am 17. Dezember der Real-Markt. Damit verliert das Viertel die ... «tz.de, 11月 16»
4
Unfall Garmischer Straße - Mittlerer Ring: Mann fährt auf SUV-Dach ...
München - Zwei Männer wollten am Dienstagabend den Mittleren Ring in Sendling überqueren. Der Versuch endete in einem spektakulären Unfall. «tz.de, 11月 16»
5
Sendling - Böse Attacke
Er hat sich inzwischen im Internet mit einem Aufruf an die Sendlinger gewandt und bittet um Mithilfe bei der Suche nach den Tätern. Wer mit Informationen ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
6
Radwege in Sendling und Au: Hier gibt es Verbesserungsbedarf
Wie zum Beispiel die Radwege an der Lindwurmstraße. Zwischen Plinganserstraße und Sendlinger Tor müssen sich Radler auf einen abwechslungsreichen ... «tz.de, 11月 16»
7
Sendlinger Lebensretter gesucht: Vater überlebt Herzinfarkt
München - Ein Mann hatte auf offener Straße in Sendling einen Herzinfarkt. Unbekannte haben ihm das Leben gerettet. Seine Kinder suchen nun per ... «tz.de, 10月 16»
8
Bürgerversammlung: Wie geht es mit der Großmarkthalle weiter?
München - Bei der Bürgerversammlung in Sendling wird klar, dass das Volkstheater auf dem Großmarkt-Areal nicht kommen wird. Ideen für Sortieranlage. «Merkur.de, 10月 16»
9
Kellerbrand im Wohnblock: Feuerwehr trägt Glutnester durchs Haus
Sendling - Das Feuer war am gestrigen Donnerstag gegen 14 Uhr in einem Kellerabteil des siebenstöckigen Gebäudes an der Bodenehrstraße ausgebrochen. «Abendzeitung München, 10月 16»
10
Sendling/Westpark - Ein Jugendtreff für Sendling-Westpark
Bisher musste die junge Generation im 7. Stadtbezirk mit Provisorien vorlieb nehmen, doch nun fordert der Bezirksausschuss (BA) einen festen Jugendtreff. «Süddeutsche.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sendling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sendling>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z