アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sexbesessen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSEXBESESSENの発音

sexbesessen  sẹxbesessen [ˈzɛksbəzɛsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEXBESESSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSEXBESESSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sexbesessen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsexbesessenの定義

セックスの欲望が完全に支配されています。 von dem Verlangen nach Sex völlig beherrscht.

ドイツ語辞典で«sexbesessen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEXBESESSENと韻を踏むドイツ語の単語


Hessen
Hẹssen
Lieblingsessen
Li̲e̲blingsessen
abendessen
a̲bendessen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
aufgrund dessen
aufgrụnd dẹssen, a̲u̲f Grụnd dẹssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
ermessen
ermẹssen 
erpressen
erprẹssen 
essen
ẹssen 
fressen
frẹssen 
gegessen
gegessen
gemessen
gemẹssen 
messen
mẹssen 
mittagessen
mịttagessen [ˈmɪtaːk|ɛsn̩]
pressen
prẹssen 
stattdessen
stattdẹssen 
unangemessen
ụnangemessen [ˈʊn|anɡəmɛsn̩]
unterdessen
unterdẹssen 
vergessen
vergẹssen 
vermessen
vermẹssen [fɛɐ̯ˈmɛsn̩]

SEXBESESSENのように始まるドイツ語の単語

sexagesimal
Sexagesimalsystem
Sexagon
Sexbesessenheit
Sexbiene
Sexbombe
Sexboutique
Sexer
Sexerin
Sexfilm
Sexfoto
Sexgier
Sexheft
sexhungrig
Sexidol
sexig
Sexismus
Sexist
Sexistin
sexistisch

SEXBESESSENのように終わるドイツ語の単語

Festessen
Kurhessen
Nachtessen
Oberhessen
Rheinhessen
Weihnachtsessen
angefressen
ausmessen
auspressen
beimessen
bemessen
besessen
gefressen
gesessen
indessen
infolgedessen
nachmessen
unvergessen
wessen
währenddessen

ドイツ語の同義語辞典にあるsexbesessenの類義語と反意語

同義語

«sexbesessen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEXBESESSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sexbesessenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsexbesessenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sexbesessen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

sexbesessen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sexbesessen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sexbesessen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

sexbesessen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

sexbesessen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

sexbesessen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sexbesessen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

sexbesessen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sexbesessen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sexbesessen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sexbesessen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

sexbesessen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

sexbesessen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sexbesessen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sexbesessen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

sexbesessen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

sexbesessen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sexbesessen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sexbesessen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sexbesessen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

sexbesessen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sexbesessen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

sexbesessen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sexbesessen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sexbesessen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sexbesessen
5百万人のスピーカー

sexbesessenの使用傾向

傾向

用語«SEXBESESSEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«sexbesessen»の使用頻度を示しています。
sexbesessenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sexbesessen»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEXBESESSEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sexbesessen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sexbesessen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sexbesessenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SEXBESESSEN»の引用

sexbesessenという言葉で有名な引用文や文章
1
Frank Sinatra
Ich habe die perfekte Frau gefunden - Sie ist taubstumm, sexbesessen und betreibt einen Schnapsladen.

«SEXBESESSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsexbesessenの使いかたを見つけましょう。sexbesessenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schamlos und sexbesessen: schmutzige erotische Geschichten
5. DerMannimMond. Mein Name istAnnette,ich bin 31 Jahre alt, brünett, habe eine angenehme Figur und bin auch sonst ganz ansehnlich. Ich arbeite als Chefsekretärin in einem erfolgreichen mittelständischen Unternehmen. Im Frühjahr ...
Lisa Stern, 2010
2
Lonely Planet Reiseführer London
synthesizer und Drum-Computer ersetzt. Mode und Image waren nun untrennbar mit Musik verbunden. und Make-up schillerten an jeder Ecke. Geföhnte Haarmähnen waren angesagt. Das London der ʼ80er – überbewertet, sexbesessen ...
Emilie Filou, Steve Fallon, Damian Harper, 2014
3
Eine Entscheidung Fürs Leben
Mann konnte dies tun aber nicht jenes und Frau jenes aber nicht dies. Das Schlimmste war jedoch, dass die männliche Sozialisierung, nun ja, sexbesessen war. Sexbesessen? Wenn diese Leute irgendwann aufhörten darüber nachzudenken ...
Eva Moser
4
Eine Liebe in Mexiko: Un amore en Mexiko
Und so sexbesessen!“, fügte er noch hinzu und bekamdafür einenleichtenEllenbogencheck von Consuela. „Was Du da behauptest! Ich bin überhaupt nicht sexbesessen! Stimmt ja gar nicht!DeinFisch sucht immer ein Versteck, mein Lieber!
Hans-Peter Ackermann, 2010
5
Lass mich dein Raubtier sein
„Du bistdoch sexbesessen.“ „Ach. Findest du. Wenn ich dich nach drei Wochen auch mal wieder fickenwill, dann ist dass sexbesessen. Aber nein, ich muss ja Verständnis haben. Ich muss verstehen, wenn dumüde bist, ich muss verstehen,  ...
Thomas Reich, 2014
6
Plötzlich blond
Nikki Howard war total sexbesessen! Oder war ich vielleicht sexbesessen und hatte bisher einfach noch keine Gelegenheit gehabt, diese Seite an mir zu entdecken? Wieso hatte Christopher bei mir nie solche Annäherungsversuche gemacht ...
Meg Cabot, 2010
7
Das flammende Kreuz: Roman
»Sexbesessen, alle miteinander.Das möchte manzumindest meinen, wennman dieLeute hier soreden hört.« Ich peilte FarquardCampbell festen Blickesan, docher hatteunsden Rücken zugekehrt und war ganz in sein Gespräch vertieft.
Diana Gabaldon, 2010
8
Killer Insel
KILLER INSEL ist der dritte, abgeschlossene Thriller mit Wolf Unger, Ex-Anwalt aus Frankfurt, ein dunkler Charakter, Privatdetektiv, Anarchist, sexbesessen und kaputt.
P. J. Mulder, 2013
9
GOT IT PRACTICE: SCHRITT FÜR SCHRITT ZU FEHLERFREIEM ENGLISCH
... sexbesessen, sexsüchtig. ▷ mad (nicht jedoch crazy) kann auch im Sinne von angry (böse, wütend, verärgert, zornig) gebraucht werden: Elizabeth is mad with me because I forgot our wedding anniversary. Elizabeth ist wütend auf mich, ...
Harald Sachse, 2012
10
Pierre Motin:
... und/ oder sexbesessen. Diese Misogynie hat eine lange Tradition, die sich nach Gaudiani teilweise als Ablehnung der Glorifizierung der Frau in der „ offiziellen" literarischen Produktion [Petrarkismus] erklären läßt. (S. 18) Zwischen beiden ...
Annegret Baumert, 1996

用語«SEXBESESSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsexbesessenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zürcher Obergericht trennt Kiko und Magdici für lange Zeit
Er versuchte sogar, die Jugendliche als sexbesessen darzustellen, was ihm das Gericht aber nicht abkaufte. Damit wurde das erstinstanzliche Urteil des ... «Bote der Urschweiz, 12月 16»
2
"Dorftrottel": Thornton über die Ehe mit Jolie
Er selbst sagte von sich, sexbesessen zu sein: „Ich bin zum sechsten Mal verheiratet – ist das jetzt ärger, als mit 15 Frauen pro Woche Sex zu haben?“. «Kurier, 12月 16»
3
Weiberheld Diego rettet seine Art - und zeugt 800 Nachfahren!
Und das aus einem einzigen Grund: Diego ist ziemlich sexbesessen - und kommt bei den Weibchen gut an! Seine Vorliebe für Sex machte ihn zum Retter ... «BAYERN 3, 9月 16»
4
Regisseur Taddicken in Karlsbad: „Ich sehe meinen Film hier mit ...
Später wird aber klar, dass er eigentlich ein Psychologe ist, der selbst eine Therapie braucht, nämlich er ist pornosüchtig beziehungsweise sexbesessen im ... «Radio Prag, 7月 16»
5
"Rocky Horror Show": Böse, liebenswert, sexbesessen
Das Werbeplakat ist schon mal genial, spielt es doch auf ein Kunstwerk an, das im kollektiven Gedächtnis der Menschheit gespeichert ist: auf die Erschaffung ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
6
14 Gründe für den Zölibat: Darum haben Menschen keinen Sex
7. Ich bin 26 Jahre alt und kann keine Beziehung finden, weil ich den Zölibat lebe. Danke Amerika dafür, dass du dieses Land sexbesessen gemacht hat. «Blick am Abend, 6月 16»
7
Coming-Out hat nicht geholfen: Rupert Everett will keinen Sex mehr ...
... so der 56-jährige Brite, der nach eigenen Angaben bislang sexbesessen war. ... und das, obwohl er über seine Vergangenheit sagt: "Ich war ja sexbesessen.". «Abendzeitung München, 9月 15»
8
Wer wird Millionär 2015: Wiederholung via RTL Now (Mediathek ...
"Kennen Sie jemand, der sexbesessen ist?", fragte der WWM-Moderator. "Ja!", gestand sein Kandidat freimütig. Doch ins Detail ging die Plauderei nicht. «news.de, 2月 15»
9
Tabu-Thema: «Masturbation ist wie Zähneputzen»
Oder – wie in «Nymphomaniac» – sexbesessen. Doch wie steht es um Masturbation in einer Beziehung? Diese Art von Befriedigung gilt irgendwie als verpönt. «20 Minuten Online, 1月 15»
10
Jennifer Aniston ist endlich wieder sexbesessen!
Drei Jahre nach "Kill the Boss" darf Jennifer Aniston (45) endlich wieder die verrückte und sexbesessene Zahnärztin Dr. Julia Harris spielen! Und auf die ... «Promiflash.de, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. sexbesessen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sexbesessen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z