アプリをダウンロードする
educalingo
Silhouette

"Silhouette"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SILHOUETTEの語源

französisch silhouette, nach dem französischen Staatsmann E. de Silhouette , der aus Sparsamkeitsgründen sein Schloss statt mit kostbaren Gemälden mit selbst gemachten Scherenschnitten ausstattete.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSILHOUETTEの発音

[ziˈlu̯ɛtə] 


SILHOUETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSILHOUETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSilhouetteの定義

背景から目立つアウトラインSilhouette Outline; 輪郭の形状。 背景から際立ったアウトライン山のシルエットの例、街。


SILHOUETTEと韻を踏むドイツ語の単語

Annette · Antoinette · Assiette · Baguette · Bernadette · Bluette · Cassette · Chatiquette · Galette · Gazette · Kitchenette · Knoblauchbaguette · Kräuterbaguette · Maquette · Mette · Netiquette · Palette · Pirouette · Roulette · Statuette

SILHOUETTEのように始まるドイツ語の単語

Silberzwiebel · silbisch · silbrig · Sild · Silen · Silent Meeting · Silentium · Silentium obsequiosum · Silex · Silge · silhouettieren · Silicagel · siliciumhaltig · Silicon Valley · siliconieren · silieren · Silifikation · silifizieren · Silikastein · Silikat

SILHOUETTEのように終わるドイツ語の単語

Babette · Brünette · Eau de Toilette · Featurette · Fette · Georgette · Henriette · Jeannette · Kette · Lette · Maisonette · Omelette · Pochette · Rosette · Serviette · Tablette · Toilette · Vedette · Vignette · Vinaigrette

ドイツ語の同義語辞典にあるSilhouetteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SILHOUETTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Silhouette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Silhouette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SILHOUETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Silhouetteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSilhouetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Silhouette»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

侧影
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

silueta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

silhouette
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सिल्हूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خيال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

силуэт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

silhueta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

silhouette
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bayang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Silhouette
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シルエット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실루엣
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siluet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bóng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிழல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

छायचित्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

siluet
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

silhouette
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sylwetka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

силует
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

siluetă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σιλουέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

silhoeët
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

siluett
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

silhouette
5百万人のスピーカー

Silhouetteの使用傾向

傾向

用語«SILHOUETTE»の使用傾向

Silhouetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Silhouette»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Silhouetteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SILHOUETTE»の引用

Silhouetteという言葉で有名な引用文や文章
1
Justus Dahinden
Das semantische Profil der modernen Großstadt pervertiert zu einer einzigen Silhouette von Unwirtlichkeit.
2
Kobayashi Issa
Die Morgenkälte: Vom Teekorb auf der Mauer Die Silhouette.

«SILHOUETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSilhouetteの使いかたを見つけましょう。Silhouetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Silhouette (Leseprobe)
Kalkipsakis, Thalia: Silhouette –GefährlicherEhrgeiz (Leseprobe) ISBN 978 3 522 68004 2 Aus dem Australischen übersetzt von Sonja FiedlerTresp Einbandgestaltung und typografie:Kathrin Schüler unterVerwendung eines Fotos von Getty ...
Thalia Kalkipsakis, 2013
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Silhouette 259 riß desselben mit schwarzer Farbe ausgefüllt ist, i» welche bisweilen mit weißen Strichen die innem Linien leicht hineingezeichnet sind. Diese Schattenbilder erhielten den Namen Silhouette zuerst spottweise nach Etienne de ...
3
Fallstudien aus der österreichischen Marketingpraxis
Silhouette - Eine Brillenmarke von Welt Annemarie Ernst1 Inhalt 1 Facts & Figures 139 2 Produktion 140 3 Brillenmarkt 141 4 Marketing 141 4.1 Produktpolitik (ohne Markenpolitik) 142 4.2 Die Marke Silhouette 142 4.3 Kommunikationspolitik ...
Udo Wagner, 2006
4
Michael Freemans Kunst der perfekten Belichtung: der ...
SILHOUETTE. < TIBETISCHE PILGER Diese Aufnahme des einen Bergpass überquerenden, tibetischen Pilgers ist am Rande der Lesbarkeit und wäre offensichtlicher, wenn ein Gesicht im Profil oder eine Hand sichtbar gewesen wäre (dabei ...
Michael Freeman, 2009
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Silhouette nennt man das Schattenbild eines Menschen, wenn der Umriß desselben mit schwarzer Farbe ausgefüllt ist , in welche bisweilen mit weißen Strichen die innern Linien leicht hineingezeichnet sind. Solche Schattenbilder n- Kielten ...
6
Gaea, Natur und Leben
Es beruhte also die Täuschung oder richtiger die Unsicherheit des Urtheils darauf, daß man die Windmühle als Silhouette sah, d. h. die Umgrenzung der Figur, die ganz schwarz war und keine Theile zeigte. Regel» mäßige Körper geben ...
Hermann Joseph Klein, 1871
7
Klopstock an der Grenze der Epochen
Begegnungen und Gespräche zwischen Klopstock und den Mitgliedern des Göttinger Hainbunds Abb. 1: Klopstock im September 17742"1, Silhouette von Goethe gezogen 2,S Klopstocks Silhouette. Unsignierter Kupferstich, in: Johann  ...
Kevin Hilliard, Katrin Maria Kohl, 1995
8
Litteratur- und Theater- Zeitung: Des ersten Jahrganges
2 ) Die Silhouette des Hrn. Hilters zu Leipzig, z ) Madam Koch als Milchmäd- 4) Die Silhouette des Hrn. N^ 'e. ^) Herr s, Herr Bock, Herr M y?r, als Fürst, Julius und Guido in : Julius von Tarent. 6) Die Silhouette des Hrn. Andrö. Alsdann machen ...
Christian August Bertram, 1778
9
Dreidimensionales Gestalten mit Papier: Einfach und schnell ...
Die Stadt-Silhouette a) Vorlagen: Charakteristische Silhouetten von Städten lassen sich oft den Werbeseiten von Zeitungen entnehmen. Sie werden mit dem Kopiergerät entsprechend vergrößert oder verkleinert. Die Schüler können aber ...
Gerlinde Blahak, 2011
10
Memoiren
Konnte auch die Silhouette mit gutem Gewissen nicht darauf Anspruch machen, ein Bildniß zu sein, so war sie wenigstens ein Gleichniß und mit recht großer Wohlfeilheit ließen sich also die Profile der zahlreichsten Familie herstellen.
Friedrich August Schulze, 1837

用語«SILHOUETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSilhouetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Borussia Mönchengladbach: Die Silhouette von Dieter Hecking
Mönchengladbach. Wer sich am Montag im Netz tummelte in den einschlägigen Foren, der fand viele Infos über Dieter Hecking. Wie selbstverständlich wird ... «RP ONLINE, 12月 16»
2
Gifhorn-Silhouette als Snapchat-Filter
Stechert entwarf also einen Schriftzug, entwickelte mit dem Programm Photoshop eine Silhouette von Gifhorn und baute die Wahrzeichen seiner Heimatstadt mit ... «Gifhorner Rundschau, 12月 16»
3
Anzug: Die Silhouette des Rebellen
Der perfekte Anzug muss sitzen. Erst dann trägt ihn der Mann, und nicht andersherum. Aber wie findet man den richtigen für die nächsten zehn Jahre? Von Dirk ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Die unvollendete Dresdner Silhouette
Die unvollendete Dresdner Silhouette. Wo einst das Belvedere stand, klafft heute eine Lücke. Nun holt ein Investor alte Pläne wieder aus der Schublade. «sz-online, 8月 16»
5
NPD-Politiker wegen KZ-Tattoo im November vor Gericht
Das Bild hatte im November 2015 sehr viel Aufsehen erregt: Ein Mann im Schwimmbad, auf seinem Rücken trägt er ein Tattoo mit der Silhouette des ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 8月 16»
6
Neue Souvenirs und Geschenkartikel mit Bad Hersfeld-Silhouette
Auf Augenhöhe mit der Silhouette der Stadt: Bürgermeister Thomas Fehling (M.) präsentiert zusammen mit Elmar Henrich von ultraviolett (l.) und Kurdirektor ... «lokalo24.de, 5月 16»
7
Nagold: Wie viel Werbung verträgt die Altstadt-Silhouette?
Nagold - Wie viel Werbung verträgt Nagolds Altstadt-Silhouette? Die Diskussion um eine geplante Werbeanlage des Hotels Ibis-Styles nimmt ganz prinzipielle ... «Schwarzwälder Bote, 4月 16»
8
Vom Hobby zum Beruf: Susanne Schmidt stickt die Silhouette von ...
LÜNEN Ihren kleinen Laden hat sie in Cappenberg, ihr Herz aber schlägt für Lünen: Zum Stadtjubiläum hat Susanne Schmidt etwas ganz Besonderes ... «Ruhr Nachrichten, 4月 16»
9
Silhouette eines komplett neuen Pokémon aufgetaucht
Seit 1996, angefangen mit 151 Pokémon, wurde die Anzahl der Taschenmonster von Generation zu Generation erweitert. 2013 mit dem Erscheinen von X & Y, ... «ntower, 2月 16»
10
Brillenhersteller Silhouette launcht neue Marke
Silhouette geht mit einer neuen Brillenmarke auf den Markt. "neubau eyewear" soll laut WirtschaftsBlatt eine Hommage an Kreativität, Innovation und den ... «Leadersnet.at, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Silhouette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/silhouette>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA