アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sonderlichkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSONDERLICHKEITの発音

Sonderlichkeit  [Sọnderlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONDERLICHKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONDERLICHKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sonderlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSonderlichkeitの定義

ストレンジネス。 Sonderbarkeit.

ドイツ語辞典で«Sonderlichkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SONDERLICHKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

SONDERLICHKEITのように始まるドイツ語の単語

Sonderkommando
Sonderkommission
Sonderkondition
Sonderkonto
Sonderkorrespondent
Sonderkorrespondentin
Sonderkosten
Sonderkultur
Sonderleistung
sonderlich
Sonderling
Sonderlob
Sondermarke
Sondermaschine
Sondermeldung
Sondermessing
Sondermission
Sondermodell
Sondermüll
Sondermülldeponie

SONDERLICHKEITのように終わるドイツ語の単語

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるSonderlichkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SONDERLICHKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Sonderlichkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Sonderlichkeitのドイツ語での同義語

«Sonderlichkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SONDERLICHKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonderlichkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonderlichkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonderlichkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

特性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

particularidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

particularity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ासियत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصوصية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

особенность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

particularidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিশেষত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

particularité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ciri khas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sonderlichkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

特殊性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상세
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

particularity
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trạng thái đặc biệt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உச்சநீதிமன்றம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दक्षता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özellik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

particolarità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczegół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

особливість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

particularitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτομέρεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

besondere karakter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

egenhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

particularity
5百万人のスピーカー

Sonderlichkeitの使用傾向

傾向

用語«SONDERLICHKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«Sonderlichkeit»の使用頻度を示しています。
Sonderlichkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonderlichkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«SONDERLICHKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sonderlichkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sonderlichkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sonderlichkeitに関するニュースでの使用例

例え

«SONDERLICHKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonderlichkeitの使いかたを見つけましょう。Sonderlichkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Selige Johannes Berchmans, Kleriker der Gesellschaft ...
Als eine folche Sonderlichkeit betrachtete er- es, wenn Jemand gegen die Gebräuche der Gefellfchaft von der gemeinfamen Erholung der Anderen wegblieb. oder fich von-ähnlichen Uebungen. welchen die Andern obliegen. entfernte; und er ...
Georg Patiss, 1866
2
Die Seele, welche im Ordensstande durch die Uebungen des ...
Wenn man die Sache genau durchsucht, fo wirb man sinden , daß dieser Geist der Sonderlichkeit, der schon an sich selbst ein Fehler ist, gemei^zlich aus verschiedenen Quellen herrühre, die aber alle schon in ihrem Grunde ganz vergiftet ...
Barthélemy Baudrand, 1803
3
Betrachtungen zur sittlichen Aufklärung im neunzehnten ...
Weil die Sonderlichkeit gemeiniglich kein Tugend, sondern nur Eigensinn, der von Stolze herrührt, ist. Die erste Lehre. Weil öie Sonderlichkeit gemeiniglich « ich lange dauert, sondern nur eine vorübergehend Lust zu etwas scheinbarem ...
Conrad Tanner, 1806
4
Ascetisches Handbuch für Ordensleute, welche nach der Regel ...
Wer an dem Laster der Sonderlichkeit Gefallen hat, der bringt seine Seele um allen An theil an der geistlichen Gemeinschaft des Guten und des Verdienstes, und empfängt auch nicht die Belohnungen, welche der Gemein- samkeit verheißen ...
Klosters Metten, 1859
5
Die Einsame Klosterfrau: Betrachtet in drey Ständen. Deren ...
was ansonsten gabrauchig, oder vielmehr aus einem Mißbrauch herrührt ? auf solche Weiß bist glückseelig ; diese deine Sonderlichkeit, ist heilig, geistlich, vollkommen ; sie ist eine Sonderlichkeit , so dich gewiß nicht untreu machet: ...
Francesco Bassanini, Peter Obladen, 1748
6
Ascetisches Handbuch für Ordensleute, welche nach der Regel ...
K. I.V. 69. a) Wer an dem Laster der Sonderlichkeit Gefallen hat, der bringt seine Seele um allen An theil an der geistlichen Gemeinschaft des Guten und des Verdienstes, und empfängt auch nicht die Belohnungen, welche der Gemein- ...
‎1859
7
Auserlesene Lebensbeschreibungen heiliger Seelen: in welchen ...
Sie wird plötzlich gefund. meidet alle Sonderlichkeit. und wird durch oxtere_ Entzuckungen und Gottliche (Frofnungen vorberee tet auf en ihr bevorftehenden fchweren Lauterungsftand. l. Hernach ifi fie_ aufeinmal wunderbarlich gefund ...
Gerhard Tersteegen, 1784
8
Jahrbücher für Gesellschafts- und Staatswissenschaften
-Diefer volksthümlihe Typus aber hebt keineswegs die Sprachfreiheit auf, jene trefflihe Sonderlichkeit der Rede, die wir faft nur mit den Griechen gennin haben. Dem gebildeten Franzofen ift nichts läftiger als diefe Sonderlichkeit, als hätte ...
9
Weltgedanken
Englifche Sonderlichkeit ifi zum Sprichworte geworden7 aber fie gleicht keineswegs der chinefifchen7 die fich als allgemeiner Charakter des ganzen Volkes äußert; die englifche Sonderlichkeit tritt bei den einzelnen Individuen in den ...
Franz Schuselka, 1840
10
Geist des Lebens und der Lehre des heiligen Philippus ...
zunächst für Geistliche, dann für jeden Erbauung suchenden Christen. Mit einer Beigabe: Brosamen von Johann Tauler. Hrsg. von Simon Buchfelner Simon Buchfelner. Sonderlichkeit zu fliehen; die nie mehr 7 fein, noch thun will, als andere.
Simon Buchfelner, 1854

参照
« EDUCALINGO. Sonderlichkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonderlichkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z