ドイツ語での«SPASSHAFT»の引用
spaßhaftという言葉で有名な引用文や文章
Manche Dinge sind so spaßhaft, daß der Mensch lachen muß oder sterben. Lachend zu sterben muß der glorreichste aller glorreichen Tode sein.
Nimm dieses Leben nicht zu ernst! Recht spaßhaft ist's im allgemeinen. Je besser du es kennenlernst, je muntrer wird es dir erscheinen.
Ist es nicht spaßhaft zu betrachten, daß der Ruhm vieler großer Männer darin beseht, ihr ganzes Leben der Bekämpfung von Vorurteilen und Dummheiten gewidmet zu haben, und welche man eigentlich nie in menschlichen Köpfen anzutreffen geglaubt hätte?
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Man beklagt niemand, daß er ein Dummkopf ist; und vielleicht hat man recht. Aber es ist spaßhaft, sich vorzustellen, daß es ein Fehler ist.
Kurz und langweilig, spaßhaft und doch tragisch? Das ist ja glühend Eis und schwarzer Schnee. Wer findet mir die Eintracht in der Zwietracht?
«SPASSHAFT»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
spaßhaftの使いかたを見つけましょう。
spaßhaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Nbw. ; Steig, —er, — efte, l) einen Spaß enthaltend; ein spaß- haster Einfall;
Goethe „Es möchten wohl Spaße sein, was ich im Sinn habe; aber so ganz pur
spaßhaft sind sie nicht"; Seume „aber er donnerte doch halb spaßhaft das Ber- ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann,
1858
2
Lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den Quellen ...
(rickiculus), lächerlich, I) im guten Sinne, spaßhaft, scherzhaft, possierlich , Li«, u.
A. : natur!» aliorum irrickencki», ipsorum rickicule inckicancki» risus moventur,
indem man seinen eigenen Charakter mit scherz? hafter Naivitit verrith, Li«.
3
Oekonomische encyklopädie
Siehe oben, S. 115. Hasen Fell, siehe Hasen-Balg. Hasen -F«r, das
ausgelassene Fett von einem Hasen. Von dessen medicinischem Nutzen ; siehe
oben, S. 1 79, f. Von einem possierlichen, spaßhaft thörichten Men« schen sagt
man im g ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke,
1781
4
Die Pickwickier: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Sie sind spaßhaft, abernicht außergewöhnlich.« »Spaßhaft!?«rief Mr.
Pickwickunwillkürlich. »Ja, spaßhaft. Odersind sie'setwa nicht?« versetzte
derkleineAlte mit einem satanischen Seitenblick undfuhr, ohne eine Antwort zu
erwarten, fort.
5
Haustheater: Sammlung kleiner Lustspiele für gesellige Kreise
So spaßhaft habe ich Sie noch niemals gesehen. Traugott. Spaßhaft? Ein
königlicher Gerichtsaktuarius darf von Amts wegen niemals spaßhaft sein.
Sothane Spaß- hastigkeit würden die hohen Vorgesetzten mit allergnädigster
Ungnade ...
6
Minatka: ein Roman aus dem dreissigjährigen Kriege
Und er setzte hinzu, wie spaßhaft dies sei, da jener grade in umgekehrtem Anlaß
komme, Leben zu bringen und zu erhalten. Dabei lächelte er wieder — es ist
lange her, daß er dies zweimal an einem Tage gethan — und der Tod zeigte die
...
Position). die Posse, Pl. — n : spaßhaft Belustigendes; sseit der ersten Hälfte deS
18. Iahrh. auch :^ niedrig komisches (Schau-)Spiel. Eist in der elften Hälfte des l6.
Iahrh., in welcher der bosse, posse, ge» lürzt possz, - allerlei Gebeibe (bei ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1860
8
Die Geheimnisse von Paris
Die Sache wird spaßhaft." Die Marquise von Harville begab sich wirklich auf den
Fiaereplatz und stieg in einen dieser Wagen. Der Kutscher Harville's folgte ihm.
Beide Fiaeres fuhren gleichzeitig ab. Nach einiger Zeit schlng zum großen ...
... spaßhafte Bücher geliefert, auch dies „spaßhaft" nur in dem Sinne verstanden,
wie etwa die Unterhaltung einer spießbürgerlichen Bier» gesellschaft für den
unbethciligten Zuhörer spaßhaft wirkt, also mehr un° freiwillige als wirkliche
Komik.
10
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
I. Auf niedrige Weife spaßhaft, sodaß man darüber lachen kann oder mag. II,
Drollig (Nieders. ckrullig, possierlich; Engl, ckroll ^ckruKI) , auch ckroliog , ckrollsr
^ckruKIörrZ, Possenreißer, vom Franz. ckröls) heißt: unterhaltend durch muntere,
...
Christian Friedrich Meyer,
1849
用語«SPASSHAFT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
spaßhaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kai Diekmann verlässt Springer
Einige spekulieren spaßhaft, was Diekmanns nächster Karriereschritt sein könnte. "Ja noch freut ihr euch. Wenn dann aber Kai Diekmann Bundeskanzler wird, ... «rbb|24, 12月 16»
Der Musikverein Boms lässt es krachen
... zusammen beim Florentiner Marsch die altbekannte Spannung zwischen Orchester und Dirigent spaßhaft, aber sehr gekonnt und unterhaltsam darstellten. «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
Der Grüne mit dem Kultstatus
Otto Schily nannte ihn spaßhaft mal einen „Altersradikalen“. Das stimmt nicht ganz, denn er war immer radikal, ob in seiner Jugend, als Erwachsener oder jetzt ... «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
Unser Adventskalender: Türchen Nummer dreizehn
Frank Illing (lacht): Wenn ich es spaßhaft beantworten sollte, dann den Johannes Rieth und zwar mit einer großen Menge Katzenfutter! Das habe ich von den ... «FuPa - das Fußballportal, 12月 16»
"The Walking Dead"-Star Andrew Lincoln: Jeffrey Dean Morgan ...
Und sie haben einfach weiter gedreht, bis sie keinen Film mehr hatten", fasst Andrew Lincoln die emotionale Szene spaßhaft zusammen. Wie es in "The Walking ... «ProSieben, 12月 16»
Mit Rübenfackeln durch den Martinsumzug
Schließlich kam das Vorgetragene - das der 69-jährige Komödiant durch die eigene Gestik und Mimik wirkungsvoll unterstützte - spaßhaft, drollig, originell und ... «Aachener Nachrichten, 12月 16»
Schachweltmeisterschaft 2016 in New York: Teil 1
(Aufgrund des vorangegangenen Wahlsieg von Donald Trump wurde dies mitunter auch spaßhaft zur „Trump-owski-Eröffnung“ deklariert.) Danach verflachte ... «Blasting News, 11月 16»
Blake Lively und Ryan Reynolds feiern - und Taylor Swift heult
Danke für das beste Essen und die Erinnerungen! Du bist unserer Favorit!!“ Und sie ergänzte spaßhaft: „Ein weiterer glücklicher Geburtstag mit Ryan Reynolds. «klatsch-tratsch.de, 10月 16»
Chris Hemsworth hält hier nach 'ner neuen Frau Ausschau
Er selbst späht dabei in die Ferne, wobei er dazu spaßhaft kommentiert: „Laut ‚Woman's Day' und anderen irregeführten Berichten halte ich Ausschau nach ... «klatsch-tratsch.de, 10月 16»
Ellie Goulding, Prinz Harry und ein Baby
Und sie fügte spaßhaft hinzu: „Ihr ungezogenen Leute.“ Ein Dementi der seit Juni kursierenden Spekulationen über eine mögliche Liebschaft sieht dann doch ... «klatsch-tratsch.de, 10月 16»